Коротко
- Поріг, з якого компанія потрапляє до статистичної звітності Intrastat, подвоюється для звітного 2027 року. Національний інститут статистики встановив 2.000.000 леїв для відправлень товарів до інших держав-членів Європейського Союзу та 2.000.000 леїв для надходжень товарів, окремо для кожного з двох потоків. Попередній поріг, поріг звітного 2026 року, становив 1.000.000 леїв на потік і діяв без змін з 2023 року.
- Подвоєння нікого не виводить зі звітності у 2027 році. Стаття 2 прив’язує обов’язок, що починається в січні 2027 року, не до нового порогу, а до порогів 2026 року, тобто до 1.000.000 леїв. Компанія, яка у 2026 році перевищила один мільйон леїв за одним потоком, подає декларації за кожен звітний місяць 2027 року, хоча перебуває на половині нового порогу. Цифра 2.000.000 леїв визначає лише те, хто потрапляє до звітності заново впродовж 2027 року.
- Той, хто перетне поріг упродовж 2027 року, декларує вже з того місяця, у якому його перетнув. Відповідно до статті 3, вартість, накопичена з початку року, рахується окремо для відправлень і для надходжень, а обов’язок починається з місяця перетину, а не з наступного року.
- Це стосується економічних операторів, які торгують товарами з іншими державами-членами Європейського Союзу. Наказ набирає чинності 1 лютого 2027 року й того самого дня скасовує Наказ Президента Національного інституту статистики № 1.604/2025, яким було встановлено пороги на 2026 рік.
Починаючи зі звітного 2027 року компанія потрапляє до статистичної звітності Intrastat лише після того, як перевищить 2.000.000 леїв за одним потоком, а не 1.000.000 леїв, як це діє для звітного 2026 року. Наказ Президента Національного інституту статистики № 832/2026, виданий 19 жовтня 2026 року й опублікований 30 жовтня 2026 року в Офіційному віснику Румунії (Monitorul Oficial), частина I, № 906, подвоює обидва вартісні пороги. Це перша зміна цієї цифри після чотирьох звітних років на одному рівні, і вона йде в тому самому напрямку, що й підвищення порогів звітності зі сталого розвитку, де обов’язок залишили лише за компаніями з понад 1.000 працівників.
Intrastat вимірює торгівлю товарами між державами-членами Європейського Союзу. Усередині єдиного ринку митної декларації вже немає, тож дані більше не можна брати з митних записів, і їх збирають безпосередньо від компаній за звітними місяцями. Вартісний поріг є механізмом, який утримує кількість респондентів на керованому рівні: нижче нього оператору нічого подавати.
Наказ складається з шести статей і не має додатків. Стаття 1 затверджує два пороги для звітного 2027 року. Стаття 2 визначає, хто починає декларувати зі звітного місяця січня 2027 року, стаття 3, хто може потрапити до звітності впродовж року, стаття 4 доручає виконання профільному директорату в межах інституту, а стаття 5 скасовує наказ, яким були встановлені пороги на 2026 рік. Стаття 6 переносить набрання чинності на 1 лютого 2027 року, тобто на 94 дні після опублікування. Акт підписав від імені Президента Національного інституту статистики Йоан-Сілвіу Вирва, а в преамбулі наведено Закон № 422/2006 про організацію та функціонування статистичної системи міжнародної торгівлі товарами, Закон № 226/2009 про офіційну статистику, Постанову Уряду № 957/2005 про організацію інституту та Пояснювальну записку й обґрунтування № 83.702/2026 Генерального директорату економічної статистики.
Поріг Intrastat рік за роком
Наказ видають щоосені, на наступний рік, і того самого дня, коли він набирає чинності, він скасовує попередній. Цифри за останні шість звітних років, прочитані в номерах Офіційного вісника Румунії, де їх було опубліковано, показують, як рідко цей поріг змінюється.
| Звітний рік | Поріг, на кожен потік | Акт, що його встановлює | Опубліковано в Офіційному віснику Румунії, частина I |
|---|---|---|---|
| 2022 | 900.000 леїв | Наказ № 773/2021 | № 1091 від 16 листопада 2021 року |
| 2023 | 1.000.000 леїв | Наказ № 1.493/2022 | № 1044 від 28 жовтня 2022 року |
| 2024 | 1.000.000 леїв | Наказ № 1.539/2023 | № 1041 від 16 листопада 2023 року |
| 2025 | 1.000.000 леїв | Наказ № 2.353/2024 | № 1101 від 4 листопада 2024 року |
| 2026 | 1.000.000 леїв | Наказ № 1.604/2025 | № 1022 від 5 листопада 2025 року |
| 2027 | 2.000.000 леїв | Наказ № 832/2026 | № 906 від 30 жовтня 2026 року |
Між 2022 і 2023 роками поріг зріс на 100.000 леїв, тобто на 11,11%, і водночас змінилася лексика: «exporturile» та «importurile intra-UE», тобто експорт та імпорт у межах ЄС, стали «expedieri» та «introduceri», тобто відправленнями та надходженнями. Далі йшли чотири послідовні звітні роки, 2023, 2024, 2025 і 2026, у які цифра трималася на рівні 1.000.000 леїв, без жодної індексації. Нинішнє підвищення становить 1.000.000 леїв, тобто в десять разів більше в абсолютному вираженні, ніж попереднє.
Наслідки, які це має
Для компанії, яка ніколи не досягала одного мільйона леїв за жодним із двох потоків, запас до початку звітності подвоюється. Якщо впродовж 2027 року вона не перевищить 2.000.000 леїв ні за відправленнями, ні за надходженнями, вона не подає жодної статистичної декларації Intrastat і не потрапляє до обліку інституту.
Для компанії, яка перевищила старий поріг у 2026 році, безпосередній наслідок нульовий. Обов’язок починається зі звітного місяця січня 2027 року в будь-якому разі, адже стаття 2 посилається на пороги 2026 року, а не 2027 року. Оператор із надходженнями на 1.400.000 леїв у 2026 році, тобто 70% нового порогу, тож входить у 2027 рік із обов’язком декларувати щомісяця, достоту як і раніше.
Потоки залишаються окремими, а їхні вартості не додаються. Компанія, яка ввезла з Європейського Союзу товарів на 2.300.000 леїв, а відправила на 400.000 леїв, звітує лише за надходженнями. Один із потоків може роками залишатися нижче порогу, і компанія ніколи нічого за ним не декларуватиме.
Для того, хто перетне поріг посеред 2027 року, обов’язок не чекає січня 2028 року. Стаття 3 вимагає подавати декларації з того самого місяця, у якому вартість, накопичена з початку 2027 року, перевищить 2.000.000 леїв за одним потоком, тож компанія, яка досягне цієї суми в серпні, декларує за серпень і за наступні місяці.
Що змінилося порівняно з попередньою ситуацією
У порівнянні з Наказом № 1.604/2025 акт від 30 жовтня 2026 року змінює лише одну змістовну цифру: поріг зростає з 1.000.000 до 2.000.000 леїв, однаково для відправлень і для надходжень. Решта наказу повторює побудову попередника, статтю за статтею, з тим самим формулюванням, тим самим поділом на шість статей і тим самим посиланням на профільний директорат в межах інституту. Змінюються роки, номер пояснювальної записки та підпис: наказ на 2026 рік підписав президент інституту Тудорел Андрей, а наказ на 2027 рік підписано від імені президента Йоаном-Сілвіу Вирвою.
Проміжок між опублікуванням і набранням чинності трохи збільшився. Наказ на 2026 рік опублікували 5 листопада 2025 року, а чинності він набрав 1 лютого 2026 року, тобто через 88 днів. Наказ на 2027 рік опубліковано 30 жовтня 2026 року, а чинності він набирає 1 лютого 2027 року, тобто через 94 дні, на шість днів більше.
Зовсім не змінився механізм входу до звітності. І у 2026, і у 2027 році першим звітним місяцем, який охоплює наказ, є січень, хоча акт набирає чинності лише 1 лютого, а коло тих, хто декларує з 1 січня, визначає поріг попереднього року. Поки поріг стояв на місці, ця побудова була непомітна. Тепер, коли цифра подвоюється, це означає, що новий поріг і коло тих, хто декларує у 2027 році, вимірюються не за однією міркою.
Переваги та недоліки
Що це дає позитивного
- Поріг входу подвоюється, тож починаючи з 2027 року мала або середня компанія, яка лише зрідка торгує всередині Європейського Союзу, може дійти до 1.999.999 леїв за одним потоком, не подавши жодної щомісячної декларації.
- Обидва пороги рівні: 2.000.000 леїв за відправленнями і 2.000.000 леїв за надходженнями, як і в кожному році цього ряду. Компанії треба пам’ятати одну цифру, а не дві.
- 94 дні між опублікуванням і набранням чинності залишають час перевірити цифру за 2026 рік і підготувати звітність, і цей строк на шість днів довший, ніж той, що дозволяв попередній наказ.
- Потоки й надалі вимірюються окремо, тож компанію, яка лише ввозить товари з Європейського Союзу, не втягує до звітності сума двох потоків.
- Текст повторює побудову, знайому за останні роки, без нових статей і без додатків, тож компаніям, які вже звітують, не доведеться вивчати нового правила.
Що залишається проблемою
- Подвоєння нікого не звільняє у 2027 році. Хто декларує з січня 2027 року, визначає через статтю 2 поріг у 1.000.000 леїв за 2026 рік, тож компанії в діапазоні від одного до двох мільйонів залишаються у звітності цілий рік над порогом, який мав би їх звідти вивести.
- Наказ не містить жодного положення про вихід. Статті 2 і 3 показують, як стати респондентом, але жодна стаття не каже, коли і як цей статус закінчується.
- Акт не встановлює строку подання. Хто читає його окремо, дізнається, який місяць є звітним, але не дізнається, до якого числа треба надіслати декларацію за цей місяць.
- Стаття 4 доручає виконання «direcția de specialitate», тобто профільному директорату, не називаючи його, хоча в преамбулі названо Генеральний директорат економічної статистики.
- Поріг стояв на рівні 1.000.000 леїв чотири звітні роки без індексації, а тепер зростає на 100% одним кроком. Компанії, які за цей час потрапили до звітності через зростання цін, а не обсягів, роками декларували нижче порогу, що вже не відповідав дійсності.
Корисні поради
- Перевірте вже зараз, скільки ви накопичили у 2026 році, окремо за відправленнями та окремо за надходженнями. Поріг, що вирішує, чи декларуєте ви з січня 2027 року, це 1.000.000 леїв за 2026 рік, а не 2.000.000 леїв, оголошені на 2027 рік.
- Якщо ви близькі до одного мільйона леїв за одним потоком і до 31 грудня 2026 року ще маєте поставки або закупівлі, пам’ятайте, що перетин порогу в останні тижні року тягне за собою обов’язок декларувати впродовж усього 2027 року.
- Не додавайте два потоки один до одного. Відправлення та надходження порівнюють із порогом кожне окремо, і обов’язок може існувати за одним потоком і бути відсутнім за іншим.
- Якщо впродовж 2027 року ви наближаєтеся до 2.000.000 леїв, накопичених за одним потоком, підготуйте звітність заздалегідь: обов’язок починається з того самого місяця, у якому ви перетнули поріг, а не з наступного місяця і не з наступного року.
- Строку подання в цьому наказі немає. Він випливає з правил заповнення статистичної декларації Intrastat, а інститут також утримує службу підтримки для респондентів.
- Збережіть розрахунок, зроблений за 2026 рік, разом із документами, що його підтверджують. Це ваш доказ, якщо вас попросять пояснити, чому ви декларували або не декларували з січня 2027 року.
Часті запитання
Які пороги Intrastat на 2027 рік?
Поріг подвоївся. Чи означає це, що з 2027 року я перестаю декларувати?
У 2026 році я мав надходження на 1.400.000 леїв. Що мені робити у 2027 році?
З якого місяця я починаю декларувати, якщо перетну поріг упродовж 2027 року?
Чому наказ набирає чинності 1 лютого 2027 року, якщо перший звітний місяць це січень 2027 року?
Чи додаються два пороги один до одного?
Що станеться з наказом, яким були встановлені пороги на 2026 рік?
Коли я зможу вийти зі звітності, якщо залишуся нижче нового порогу?
Аналіз редакції
Наказ написано чисто. Шість статей не суперечать одна одній, посилання у статті 5 слушне, а перевірка в номері 1022 від 5 листопада 2025 року підтверджує номер, назву й сторінку скасованого наказу. Цифри сходяться: 2.000.000 леїв за відправленнями і 2.000.000 леїв за надходженнями, однакове значення за обома потоками, без додатка й без формул. Пара дат, що на перший погляд скидається на описку, перший звітний місяць у січні 2027 року і набрання чинності 1 лютого 2027 року, це стала побудова цього ряду: вона однаково повторюється в наказах на 2023, 2025 і 2026 роки і означає, що звітний місяць це місяць, який описують дані, а не місяць подання. Для акта на одну сторінку, що змінює дві цифри, це добрий результат.
Те, чого не видно, коли читаєш наказ від початку до кінця, постає лише тоді, коли поставити поруч статті 1 і 2. Стаття 1 піднімає поріг до 2.000.000 леїв, тоді як стаття 2 визначає коло тих, хто декларує з січня 2027 року, порогом 2026 року, тобто 1.000.000 леїв. Практичний наслідок у тому, що подвоєння нікого не звільняє в році, на який його ухвалили: воно лише звужує нові входи через статтю 3. Компанія з надходженнями на 1.400.000 леїв у 2026 році перебуває на 70% нового порогу і все одно подає декларації за всі дванадцять звітних місяців 2027 року. Наказ ніде не каже, коли закінчується статус респондента, тож якщо акт на 2028 рік збереже ту саму побудову, найраніший можливий вихід цієї компанії припаде на звітний місяць січень 2028 року, після ще дванадцяти декларацій. Побудова не хибна, бо кожна стаття прямо вказує, яким порогом користується, і не нова: наказ на звітний 2023 рік так само розмістив новий поріг у 1.000.000 леїв у статті 1, а старий у 900.000 леїв у статті 2. Тоді розрив становив 100.000 леїв і лишився непоміченим, а в наступні чотири роки цифра не рухалася зовсім. Тепер він становить один мільйон, саме ту суму, що вирішує, чи компанія подасть дванадцять декларацій, чи жодної.
Друге спостереження вимагає підрахунку за календарем. Наказ опубліковано 30 жовтня 2026 року, а чинності він набирає 1 лютого 2027 року, тобто через 94 дні, на шість більше, ніж 88, які дозволив собі попередній наказ. Проте в день опублікування рік, що вирішує, хто декларує у 2027 році, ще триватиме 62 дні, до 31 грудня 2026 року. Компанія, що 30 жовтня 2026 року перебуває на 900.000 леїв за одним потоком, дізнається з наказу цифру, яка стосуватиметься її у 2028 році та далі, але не дізнається з нього, що її листопадові й груднева поставки можуть підняти її вище старого порогу й прив’язати до звітності на весь 2027 рік, рік, у якому оголошений поріг удвічі перевищує суму, що запускає обов’язок. Це співвідношення, 62 дні вимірювання, що залишилися, проти 94 днів до набрання чинності, є єдиним місцем, де акт вимагає від бізнесу рішення і не дає жодної підказки про це.
Третє спостереження стосується того, чого бракує, нічому не суперечачи. Стаття 4 доручає виконання «direcția de specialitate din cadrul Institutului Național de Statistică», тобто профільному директорату в межах Національного інституту статистики, хоча преамбула називає директорат, а наказ не містить жодного строку надсилання декларації. Оператор, що вперше входить до звітності, читає акт, який його зобов’язує, і лишається без двох відомостей, потрібних, щоб виконати завдання: хто відповідає за систему і до якого числа треба подати декларацію. Жодне з двох не є помилкою акта, бо обидві можна знайти в інших текстах, але обидва відсилають адресата деінде саме тоді, коли він дізнається, що має новий обов’язок.
Що потрібно змінити
- Пряме зазначення в статті 1, кого стосується новий поріг. Стаття 1 оголошує 2.000.000 леїв, тоді як стаття 2 застосовує 1.000.000 леїв до тих, хто входить із січня. Речення, яке пояснило б, що поріг 2027 року стосується входу до звітності впродовж 2027 року, пояснило б уже в першій статті, чому компанія нижче двох мільйонів усе ж може бути зобов’язана декларувати.
- Положення про вихід зі звітності. Статті 2 і 3 показують, як стати респондентом, але жодна стаття не каже, коли цей статус закінчується. Стаття, яка передбачила б, що оператор виходить зі звітності з 1 січня року, наступного за роком, у якому він залишався нижче порогів, позбавила б тисячі компаній запитання, яке вони сьогодні ставлять телефоном і на яке ніде не знаходять письмової відповіді.
- Перехідне правило для років, коли поріг змінюється. Нинішнє подвоєння є першою зміною після чотирьох звітних років і затримує компанії в діапазоні від 1.000.000 до 2.000.000 леїв у звітності на весь 2027 рік. Абзац, який сказав би, що з ними відбувається, залишаються вони чи випадають, перетворив би наслідок, виведений із поєднання двох статей, на зрозуміле правило.
- Посилання на строк подання. Наказ визначає звітний місяць і нічого не каже про дату, до якої треба надіслати декларацію. Пряме посилання на правила її заповнення закрило б відстань між актом, що створює обов’язок, і текстом, який дає йому строк, особливо для операторів, які входять до системи вперше.
- Назва директорату в статті 4. Преамбула пише Генеральний директорат економічної статистики, а стаття 4 пише «direcția de specialitate», тобто профільний директорат. Однакова назва в обох місцях показала б адресатові, до кого звертаються, без потреби відкривати організаційну схему інституту.
- Примітка, що показує зміну проти попереднього порогу. Наказ подвоює поріг і ніде не каже, що подвоює. Рядок на кшталт «порівняно зі звітним 2026 роком пороги зростають з 1.000.000 до 2.000.000 леїв на кожен потік» дав би читачеві в першій статті відомість, заради якої інакше доводиться відкривати номер Офіційного вісника Румунії за листопад 2025 року.
Оригінальний текст нормативного акта
Наведений нижче текст відтворено румунською мовою, в офіційній опублікованій формі.
Повний текст у формі, опублікованій в Офіційному віснику Румунії
Офіційний вісник Румунії № 906 від 30 жовтня 2026 року, сторінка 12 16 сторінок PDF, 117 KB акт починається на сторінці 12
Відкрити офіційний PDFЗавантажити PDF
На малих екранах переглядач не відображається. Скористайтеся кнопками вище, щоб відкрити або завантажити файл.
Ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Для конкретних ситуацій зверніться до ліцензованого адвоката або податкового консультанта.
