Коротко

  • Учні XI класу професійної освіти проводять 10 тижнів із 37 на стажуванні практичної підготовки в суб’єкта господарювання, а учні X класу 9 тижнів. У технологічному ліцеї X клас має лише 3 тижні стажувань.
  • Випускні класи, XII денний і XIII вечірній, мають 29 тижнів занять і 5 тижнів стажувань, тобто 34 разом, бо їхній навчальний рік завершується 4 червня 2027 року, на три тижні раніше, ніж у молодших однокласників.
  • Наказ підписано 28 серпня 2026 року і опубліковано 8 вересня 2026 року, через день після початку занять. Торік рівнозначний наказ вийшов 29 травня, більш ніж за три місяці до школи.
Акт: Наказ міністра освіти і досліджень № 5.225/2026 про заходи із застосування та узгодження навчальних планів для професійної, ліцейської технологічного напряму та післяліцейної освіти зі структурою 2026-2027 навчального року
Опубліковано: Офіційний вісник Румунії (Monitorul Oficial) № 761 від 8 вересня 2026 року
Набирає чинності: 8 вересня 2026 року, дата опублікування

Учень XI класу професійної школи проведе цього року десять тижнів у роботодавця, а не в класі. Наказ міністра освіти і досліджень № 5.225/2026, опублікований 8 вересня 2026 року, розподіляє 2026-2027 навчальний рік для всіх класів професійної освіти, технологічних ліцеїв і післяліцейних шкіл: скільки тижнів теорії та лабораторних занять, скільки практичного навчання і скільки стажувань у суб’єкта господарювання. Ці цифри стосуються тих самих учнів, які наприкінці свого маршруту складають іспит на сертифікацію професійної кваліфікації, графік якого на 2026-2027 рік опубліковано 3 вересня.

Відправна точка це структура навчального року, затверджена в лютому Наказом виконувача обов’язків міністра освіти і досліджень № 3.194/2026. Вона дає більшості учнів 36 тижнів занять, від 7 вересня 2026 року до 18 червня 2027 року. Для XII денного і XIII вечірнього класів рік має 34 тижні і завершується 4 червня 2027 року. Для класів технологічного ліцею, крім IX класу, і для класів професійної освіти рік має 37 тижнів і завершується 25 червня 2027 року.

Проте типові навчальні плани, за якими вчаться ці класи, старі, деякі з 2009 і 2014 років, і передбачають іншу кількість тижнів. Звідси й наказ: він не змінює ні загальної кількості годин на тиждень, ні кількості тижнів стажувань, а зрізає тижні занять, щоб старий план умістився в новий рік.

Розподіл виглядає так. XII денний і XIII вечірній класи технологічного ліцею: 29 тижнів теоретичної та практичної підготовки плюс 5 тижнів стажувань. X клас технологічного ліцею: 34 плюс 3. XI клас технологічного ліцею, профілі «Технічний» та «Природні ресурси й охорона довкілля»: 32 плюс 5. Той самий клас, профіль «Послуги»: 33 плюс 4. X клас професійної освіти: 28 плюс 9. XI клас професійної освіти: 27 плюс 10.

Кожна пара додається: усі п’ять варіантів зі статті 2 дають рівно 37 тижнів, а два зі статті 1 дають рівно 34. Цифри сходяться з тривалістю навчального року, встановленою в лютому, без залишку і без округлень.

Додатки з самими планами вийшли не в тому самому випуску Офіційного вісника Румунії. Вони є в Офіційному віснику Румунії № 761 bis, на сторінках 4-35, і містять 4 навчальні плани для XII класу технологічного ліцею і 15 для XI класу професійної освіти. Розрахунок для ліцею починається з 11 годин на тиждень, помножених на 29 тижнів, тобто 319 годин, плюс 5 днів на тиждень, помножених на 6 годин на день і на 5 тижнів стажування, тобто 150 годин. Разом: 469 годин на рік. Для професійної освіти 21 година на тиждень, помножена на 27 тижнів, дає 567 годин, а 10 тижнів стажування додають 300. Разом: 867 годин на рік.

Наслідки, які це має

Наказ застосовується з дати опублікування, 8 вересня 2026 року, згідно зі ст. 12 ч. (3) Закону № 24/2000, яка каже, що накази міністрів набирають чинності з опублікуванням, якщо не передбачають пізнішої дати. Стаття 16 наказу іншої дати не передбачає.

Для батька практичний наслідок такий, що розклад дитини вже не має однакового вигляду впродовж усього року. У XI класі професійної освіти, наприклад, модулі йдуть не паралельно, а один за одним: для кваліфікації перукар, стиліст, манікюрник, педикюрник перший модуль триває 1-7 тижні, другий 8-13 тижні, третій 14-27 тижні. Аж потім настають 10 тижнів стажування, яке повністю відбувається в роботодавця і зміст якого школа визначає разом із суб’єктом господарювання, як той курикулум місцевого розроблення, про який говорять додатки.

Коли саме випадають стажування, у наказі не сказано ніде. Стаття 8 залишає період на пропозицію школи і затвердження шкільної інспекції, за умови дотримання структури року і канікул. Та сама стаття 8 встановлює для випускників нижчого циклу технологічного ліцею, які обирають маршрут стажувань, обсяг у 720 годин. За ритмом, ужитим у додатках наказу, 5 днів на тиждень по 6 годин, ці 720 годин означають 24 тижні практики.

Два з тижнів занять насправді не є тижнями занять. Програми «Школа по-іншому» і «Зелений тиждень» займають по 5 робочих днів поспіль і плануються між 7 вересня 2026 року і 23 квітня 2027 року, у різних періодах занять. Наказ про структуру вимагає, щоб у технологічному ліцеї та професійній освіті в ці дні організовували практичне навчання. Виходить, що в XI класі професійної освіти з тих 27 тижнів теоретичної та практичної підготовки два перетворюються на практичне навчання. Разом із 10 тижнями стажування учень має 12 тижнів із 37 поза звичайним розкладом, майже третину року.

Для вечірньої форми наказ чітко розділяє два цикли XI класу. Нижчий цикл має 14 тижнів і зупиняється 22 грудня 2026 року. Вищий цикл має 18 тижнів і починається аж 11 січня 2027 року. За календарем структури два осінні періоди занять, 7 вересня-23 жовтня і 2 листопада-22 грудня, покривають 14 повних тижнів і ще два дні, тож дата зі статті 4 обрана не навмання.

Що змінилося порівняно з попередньою ситуацією

Торік був наказ, ідентичний за структурою, № 4.150/2025, опублікований в Офіційному віснику Румунії № 503 від 29 травня 2025 року. Кількість тижнів незмінна, до останньої літери: 29 плюс 5 у XII класі, 34 плюс 3 у X класі ліцею, 32 плюс 5 і 33 плюс 4 в XI класі ліцею, 28 плюс 9 і 27 плюс 10 у професійній освіті. Статті 8-16 теж не різняться по суті.

Справжня різниця в тому, що зник IX клас. Торішній наказ згадував його у трьох місцях: у технологічному ліцеї він отримував 34 тижні плюс 3 тижні стажувань, у професійній освіті 32 плюс 5, а спеціальна професійна освіта починалася з IX класу. У новому наказі IX клас прямо виключено зі статті 2 щодо ліцею, стаття 2 говорить лише про X і XI класи професійної освіти, стаття 3 виводить його і з вечірньої форми, а стаття 7 починає спеціальну професійну освіту з X класу.

Щодо ліцею пояснення видно в преамбулі: посилання на Наказ № 3.411/2009, старий типовий навчальний план для IX класу, замінено Наказом № 4.350/2025, новими типовими навчальними планами для ліцею денної форми, які набирають чинності саме з поколінням IX класу 2026 року. Для професійної освіти преамбула й далі цитує Наказ № 3.152/2014, той, що охоплює «clasele a IX-a, a X-a și a XI-a», тобто IX, X і XI класи, не кажучи, що відбувається з першим із них.

Друга зміна стосується формулювання. Стаття 6 вимагала торік у тижні «Школа по-іншому» і «Зелений тиждень» «специфічних заходів». Тепер вимагає «заходів практичного навчання, які переслідуватимуть і мету програм». Нове формулювання щільніше: воно вже не залишає місця для будь-яких заходів.

Третя, і найпомітніша для шкіл, це дата. Закони про освіту дійшли до Конституційного Суду й з іншого приводу, через громадянську законодавчу ініціативу щодо зміни законів про освіту. Торішній наказ вийшов 29 травня, більш ніж за три місяці до початку навчального року. Цей вийшов 8 вересня, через день після першого уроку.

Переваги та недоліки

Що це дає позитивного

  • Тижні стажувань лишаються недоторканими. Усе скорочення падає на години, проведені в школі, що відповідає ст. 34 ч. (2) Закону № 198/2023, за якою частку годин стажувань встановлює типовий навчальний план, а не щорічні накази про узгодження.
  • Цифри сходяться. Кожен варіант зі статті 2 дає в сумі 37 тижнів, а варіанти зі статті 1 дають 34, рівно ті тривалості, які було зафіксовано в лютому наказом про структуру.
  • Вечірня форма отримує тверді дати, а не розпливчасті формули: 22 грудня 2026 року для нижчого циклу XI класу, 11 січня 2027 року для вищого циклу.
  • Додатки спускаються до рівня модуля, з інтервалом тижнів і кількістю годин для кожного, а не лише з річним підсумком.
  • Два тижні національних програм не пропадають для учнів технологічної та професійної освіти: вони стають практичним навчанням.

Що залишається проблемою

  • Наказ потрапив до Офіційного вісника Румунії після того, як школа вже почалася. Директори склали розклад на 7 вересня, не знаючи, скільки тижнів отримує кожен модуль.
  • Додатки, тобто частина з цифрами, виходять в Офіційному віснику Румунії № 761 bis, окремому випуску, який, згідно з приміткою, купують у центрі зв’язків із громадськістю на шосе Пандурь.
  • IX клас професійної освіти не з’являється ніде, хоча типовий навчальний план, цитований у преамбулі, його охоплює, а наказ про структуру дає йому 37 тижнів без винятків.
  • Технологічний ліцей зі скороченим відвідуванням у наказі відсутній повністю, хоча наказ про структуру трактує його так само, як вечірню форму, у ст. 1 ч. (2) п. a).
  • Жодної дати для затвердження періоду стажувань. Учень, родина і роботодавець дізнаються про це тоді, коли вирішать школа і шкільна інспекція, будь-коли протягом року.

Корисні поради

  1. Попросіть у школі планування модулів за тижнями, а не лише тижневий розклад. Додатки наказу називають це «проходженням модулів» і показують точно, у які тижні входить кожен модуль, а це й каже вам, коли змінюється ритм дитини.
  2. Запитайте вже у вересні, у який період випадають стажування практичної підготовки. Стаття 8 залишає рішення школі, із затвердженням шкільної інспекції, тож відповідь існує на місцевому рівні, навіть якщо її немає в наказі.
  3. Якщо учень у XII денному або XIII вечірньому класі, пам’ятайте, що його рік закривається 4 червня 2027 року, а не 25 червня. Він має на три тижні менше, ніж молодші однокласники, а одразу після цього йдуть іспити.
  4. Суб’єктам господарювання, які приймають учнів XI класу професійної освіти, варто завчасно порахувати свою спроможність на 10 тижнів, тобто 300 учнівських годин, плюс два тижні практичного навчання в періоди «Школа по-іншому» і «Зелений тиждень».
  5. Директорам шкіл: дві національні програми обов’язково плануються в різних періодах занять і лише до 23 квітня 2027 року. Якщо залишити обидві на кінець року, вони вже не вміщуються.
  6. Якщо в школі ходить лише Офіційний вісник Румунії № 761, бракує саме навчальних планів. Попросіть і випуск № 761 bis, інакше маєте розпорядчу частину без цифр.

Часті запитання

Скільки тижнів школи має моя дитина у 2026-2027 році?
Залежить від класу. У XII денному і XIII вечірньому класах технологічного ліцею: 29 тижнів занять і 5 тижнів стажувань. У X класі технологічного ліцею: 34 і 3. В XI класі технологічного ліцею: 32 і 5 на профілях «Технічний» та «Природні ресурси», 33 і 4 на профілі «Послуги». У X класі професійної освіти: 28 і 9. В XI класі професійної освіти: 27 і 10.
Коли відбуваються стажування практичної підготовки і хто це вирішує?
Наказ періоду не встановлює. Стаття 8 каже, що його пропонує заклад освіти, який організовує стажування, і затверджує шкільна інспекція, з дотриманням структури року і канікул. Отже, відповідь треба питати в школі.
Чи зменшується загальна кількість годин на рік?
Так, там, де старий типовий навчальний план передбачав більше тижнів, ніж має навчальний рік. Стаття 11 вимагає пропорційного зменшення годин для модулів, що йдуть зі сталою кількістю годин. Проте кількість годин на тиждень лишається незмінною, як і кількість тижнів стажувань.
Чому XII клас має менше тижнів, ніж X клас?
Бо навчальний рік випускних класів завершується раніше, 4 червня 2027 року, щоб учні мали час на іспит із сертифікації кваліфікації і на бакалауреат. Наказ про структуру дає їм 34 тижні проти 37 для решти класів технологічної та професійної освіти.
Що відбувається в тижні «Школа по-іншому» і «Зелений тиждень»?
У класах технологічного ліцею і професійної освіти організовують заходи практичного навчання, згідно зі ст. 4 ч. (2) наказу про структуру. Ті самі заходи вимагаються і в післяліцейній освіті, за статтею 10 нового наказу. Обидві програми тривають по 5 робочих днів і плануються в різних періодах занять, до 23 квітня 2027 року.
Чи застосовується наказ і до класів дуальної форми?
Слова «дуальний» у тексті немає. Згідно зі ст. 35 ч. (1) Закону № 198/2023, дуальна освіта є формою організації ліцейської та післяліцейної технологічної освіти, тож ці класи дотримуються правил того рівня, до якого належать, у тому вигляді, як їх встановлено наказом.
Де знайти навчальні плани з годинами за модулями?
У додатках № 1 і 2, опублікованих в Офіційному віснику Румунії № 761 bis від 8 вересня 2026 року, на сторінках 4-35. Додаток 1 містить 4 кваліфікації XII класу технологічного ліцею, додаток 2 містить 15 кваліфікацій XI класу професійної освіти.
Чи застосовується наказ зі зворотною дією, від 7 вересня?
Ні. Він набирає чинності 8 вересня 2026 року, у день опублікування. Проте його зміст стосується всього 2026-2027 навчального року, який уже почався, тож перший день занять було організовано без нього.
Що застосовується до IX класу?
У технологічному ліцеї IX клас прямо виключено, бо він переходить на нові типові навчальні плани, затверджені Наказом № 4.350/2025. Для професійної освіти наказ нічого про IX клас не каже, хоча преамбула й далі цитує типовий навчальний план 2014 року, який його охоплює. Ситуація з’ясовується лише на рівні шкільної інспекції.
Які правила для вечірньої та післяліцейної форми?
У вечірній формі, крім XI класу та IX і XIII класів, дотримуються кількості тижнів із типового навчального плану. XI клас нижчого циклу має 14 тижнів, до 22 грудня 2026 року, а вищий цикл 18 тижнів, від 11 січня 2027 року. У післяліцейній освіті, післяліцейній школі та школі майстрів, застосовуються чинні навчальні плани, без узгодження.

Аналіз редакції

Акт побудовано правильно: кожна пара цифр сходиться, п’ять варіантів зі статті 2 дають 37 тижнів, два зі статті 1 дають 34, а підсумки в додатках теж перевіряються, 11 годин, помножені на 29 тижнів, плюс 150 годин стажування дають 469, а 21, помножена на 27, плюс 300 дають 867. Посилання працюють: стаття 6 веде до ст. 4 ч. (2) наказу про структуру, яка справді говорить про технологічний ліцей і професійну освіту, а стаття 10 веде до частини (3), яка справді говорить про післяліцейну освіту.

Проблема цього наказу не в тексті, а в його календарі. Структуру 2026-2027 навчального року опубліковано 16 лютого 2026 року, разом із поділом на 34, 35, 36 і 37 тижнів. Від того дня було точно відомо, що саме треба узгодити. Пояснювальна записка до наказу має номер VET 1.520 і дату 11 серпня 2026 року, тобто на 176 днів пізніше. Підпис з’явився 28 серпня, публікація 8 вересня, тобто через 204 дні після моменту, коли проблема стала відомою, і через день після того, як учні зайшли до класів. Рівнозначний торішній наказ, № 4.150/2025, вийшов 29 травня, більш ніж за три місяці до школи. Та сама адміністрація, те саме завдання, розрив майже у сто днів у зворотному напрямі.

Наслідок не теоретичний. Наказ вимагає, статтею 11, пропорційного зменшення годин за модулями. Розклад класу технологічного ліцею складають саме від кількості годин на модуль. Директори, які відкрили рік 7 вересня, побудували розклад на старому типовому навчальному плані, а тепер мусять його переробляти. А стаття 86 ч. (1) Закону № 198/2023, наведена в самій преамбулі наказу як підстава, каже, що типові навчальні плани переглядають періодично, але «modificările nu vor produce efecte în timpul anului școlar în curs», тобто зміни не діють протягом поточного навчального року. Міністерство захищається від цього тексту самою назвою акта, яка говорить про «заходи із застосування та узгодження», а не про зміну. Ця відмінність юридично тримається, але показує, чому наказ у будь-якому разі мав вийти в травні, а не у вересні: це єдиний спосіб, у який він не стає предметом суперечки.

Друге спостереження стосується охоплення: якщо порівняти два накази, той із 2025 року і теперішній, рядок за рядком, IX клас зник із трьох місць: зі статті 2 щодо ліцею, зі статті 2 щодо професійної освіти і зі статті 7 щодо спеціальної професійної освіти. Щодо ліцею зникнення пояснює преамбула, де типовий навчальний план 2009 року замінено планом 2025 року. Щодо професійної освіти в преамбулі не змінилося нічого: Наказ № 3.152/2014 цитують далі як такий, що охоплює «clasele a IX-a, a X-a și a XI-a», тобто IX, X і XI класи, а наказ про структуру дає класам професійної освіти 37 тижнів без жодного винятку для IX класу. Директор, який має цього року IX клас професійної освіти, не дізнається з цього наказу, як розподілити свої 37 тижнів, хоча торік дізнавався: 32 тижні занять і 5 тижнів стажувань.

Що потрібно змінити

  • Публікувати наказ про узгодження до 1 липня. Структура навчального року з’являється в лютому, а типові навчальні плани за літо не змінюються. Ефект: директори складають розклад один раз, а суб’єкти господарювання планують місця практики до канікул, а не після того, як школа вже почалася.
  • Прямо охопити IX клас професійної освіти. Або частина, яка дає йому розподіл за тижнями, або згадка, що до нього незміненим застосовується типовий навчальний план 2014 року. Ефект: школи з IX класами професійної освіти більше не залежать від місцевого тлумачення прогалини.
  • Включити технологічний ліцей зі скороченим відвідуванням. Наказ про структуру відсилає його, у ст. 1 ч. (2) п. a), до тих самих 34 тижнів, що й вечірню форму, але наказ про узгодження його взагалі не згадує. Ефект: форма навчання, яка збирає найбільше учнів, що повернулися до системи, отримує писане правило.
  • Строк для затвердження періоду стажувань. Наприклад, 30 днів від початку занять на пропозицію школи і ще 15 на затвердження шкільною інспекцією. Ефект: родина знає вже з жовтня, коли дитина буде в роботодавця, а суб’єкт господарювання складає свій графік наставників.
  • Публікувати додатки в тому самому випуску Офіційного вісника Румунії, що й наказ. У теперішньому вигляді розпорядча частина виходить у № 761, а цифри, які роблять її застосовною, у № 761 bis, який купують окремо у віконці. Ефект: учитель, який шукає план певної кваліфікації, знаходить його там, де шукає наказ.
  • Єдина таблиця з кількістю тижнів за класами, рівнями і формами навчання. Наразі відповідь на одне запитання вимагає відкрити два накази міністра і чотири типові навчальні плани, видані між 2006 і 2025 роками. Ефект: інформація стає перевірною з одного місця, зокрема й батьком.

Оригінальний текст нормативного акта

Наведений нижче текст відтворено румунською мовою, в офіційній опублікованій формі.

Повний текст у формі, опублікованій в Офіційному віснику Румунії

Офіційний вісник Румунії № 761 від 8 вересня 2026 року 16 сторінок PDF, 109 KB акт починається на сторінці 7

Відкрити офіційний PDFЗавантажити PDF

На малих екранах переглядач не відображається. Скористайтеся кнопками вище, щоб відкрити або завантажити файл.

Ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Для конкретних ситуацій зверніться до ліцензованого адвоката або податкового консультанта.