In breve
- Il Governo ha sostituito il modello del buono da 200 euro per l’acquisto di computer, l’aiuto destinato agli alunni e agli studenti delle famiglie a basso reddito.
- L’unica modifica visibile annunciata nell’atto è il colore: lo sfondo del buono per il 2026 sarà verde. L’importo resta di 200 euro.
- Il buono è non cedibile, si utilizza esclusivamente per acquistare un computer e il fornitore deve consegnarlo alle commissioni entro la data fissata dal calendario approvato con decreto del ministro.
Pubblicato: Gazzetta Ufficiale della Romania (Monitorul Oficial) n. 695 del 21 agosto 2026
Adottata: 20 agosto 2026
Il programma con cui lo Stato eroga 200 euro per un computer ha il suo buono anche quest’anno, e sarà verde. La Decisione del Governo n. 642 del 20 agosto 2026, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Romania n. 695 del 21 agosto 2026, sostituisce l’allegato n. 3 alle norme metodologiche di applicazione della legge n. 269/2004, vale a dire il modello stesso del buono. Secondo la dicitura stampata sul documento, questo viene prodotto dalla Compagnia Nazionale «Imprimeria Națională» S.A., la cui attività finanziaria per il 2026 è stata approvata nella stessa edizione della Gazzetta Ufficiale della Romania.
Le norme di base sono quelle approvate con la Decisione del Governo n. 1.294/2004, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Romania n. 794 del 27 agosto 2004 e modificata più volte da allora. L’atto attuale contiene un solo articolo: l’allegato n. 3 viene modificato e sostituito con l’allegato alla nuova decisione.
Il modello vero e proprio del buono è riprodotto in facsimile, cioè pubblicato come immagine del modulo e non come testo. Fuori dall’immagine si leggono soltanto le due note a piè di pagina e il testo che viene stampato sul retro.
Gli effetti che produce
Il primo effetto è la sostituzione completa del modello. Non è stata modificata una casella o l’altra del buono, ma l’intero allegato n. 3, quindi il vecchio modulo non può più essere utilizzato.
Il secondo effetto è il colore. La nota a piè di pagina precisa espressamente che lo sfondo del buono per l’anno 2026 sarà verde. È l’elemento di identificazione visiva che distingue la serie di quest’anno da quelle precedenti e aiuta le commissioni e i fornitori a individuare i buoni di altre annate.
Il terzo effetto riguarda l’importo. Il buono riporta la dicitura di 200 euro, quindi il livello dell’aiuto resta quello che dà il nome popolare al programma.
Il quarto effetto riguarda il regime del buono. Sul modulo figura la dicitura che è non cedibile e che si utilizza esclusivamente secondo la sua destinazione, accanto all’avvertenza che la falsificazione di questi titoli è punita a norma di legge.
Il quinto effetto è il calendario. Il testo sul retro stabilisce che il beneficiario può utilizzare il buono fino alla data ultima di acquisto e che il fornitore di computer deve trasmetterlo alle commissioni distrettuali, alla commissione costituita a livello del comune di Bucarest e alle commissioni degli istituti di istruzione superiore entro la data ultima di presentazione. Entrambe le date sono fissate dal calendario approvato con decreto del ministro dell’istruzione e della ricerca.
Che cosa cambia rispetto a prima
Il modello del buono viene rinnovato periodicamente e la modifica esplicita introdotta da questo atto è il colore di sfondo per il 2026. L’atto non elenca altre differenze rispetto alla forma precedente e il confronto casella per casella non si può fare a partire dal testo, perché il modulo è pubblicato come immagine.
La seconda osservazione riguarda la struttura del modulo, così come si vede nel facsimile. Il buono ha due parti, una che resta alla commissione e una che prosegue il suo percorso, entrambe con le caselle di cognome, nome, codice numerico personale e indirizzo, con serie e numero M.E.C. e con caselle separate per il caso in cui il beneficiario sia minorenne.
La terza osservazione è di contesto. Il programma funziona dal 2004 e le norme sono state modificate a più riprese, quindi la forma immediatamente precedente del buono non è quella del 2004, ma una delle varianti intermedie.
Ciò che non cambia è il meccanismo. L’aiuto continua a essere concesso sotto forma di buono, si utilizza presso un fornitore di computer e il rimborso passa per le commissioni distrettuali o per quelle delle università.
Un altro sostegno in denaro per gli alunni è stato riscritto nel settembre 2026, anch’esso senza toccare gli importi: le borse restano a 450 e 300 lei, ma non scadono più con l’anno scolastico.
Vantaggi e svantaggi
Che cosa migliora
- Il colore distinto per ogni anno rende subito visibile se un buono appartiene alla serie in corso o a una vecchia.
- Mantiene l’importo di 200 euro, quindi i beneficiari sanno su quale somma possono contare.
- Conserva sul modulo le diciture di tutela: non cedibile, destinazione esclusiva, avvertenza sulla falsificazione.
- Le caselle separate per il minorenne chiariscono chi firma quando il beneficiario non ha la piena capacità di agire.
- Per i termini rinvia a un calendario approvato con decreto del ministro, quindi le date possono essere adeguate senza modificare la decisione.
Che cosa resta un problema
- Il modello è pubblicato in facsimile, quindi non può essere letto automaticamente né confrontato casella per casella con la forma precedente.
- La decisione non dice che cosa sia effettivamente cambiato nel modulo, a parte il colore.
- I termini effettivi non si ricavano da questo atto, ma dal calendario approvato separatamente con decreto del ministro dell’istruzione e della ricerca.
- L’importo di 200 euro è quello che il programma porta nel nome fin dall’inizio e non viene aggiornato da questo atto, benché i prezzi dei computer siano cambiati dal 2004.
Consigli pratici
- Se hai ricevuto un buono per il 2026, controlla che lo sfondo sia verde. I buoni di altri anni hanno un colore diverso e non possono più essere utilizzati.
- Non dare il buono a un’altra persona. È non cedibile e utilizzarlo per uno scopo diverso dall’acquisto di un computer viola la dicitura riportata sul modulo.
- Cerca il calendario approvato con decreto del ministro dell’istruzione e della ricerca. È lì che si trovano le date ultime di acquisto e di presentazione, non in questa decisione.
- Se sei un fornitore di computer, trasmetti i buoni alla commissione competente prima della data ultima di presentazione. Dopo quel termine il rimborso non è più garantito.
- Se il beneficiario è minorenne, compila anche le caselle dedicate a lui sul modulo, con cognome e nome, codice numerico personale e indirizzo.
- Per vedere il modulo esatto, apri l’edizione ufficiale in PDF allegata all’articolo. Il modello non esiste in versione testo.
Domande frequenti
Che cosa è cambiato concretamente?
Qual è l’importo del buono?
Posso dare il buono a un’altra persona?
Entro quando posso utilizzare il buono?
Che cosa deve fare il negozio che vende il computer?
Perché non vedo il modulo nel testo dell’atto?
Testo originale dell’atto normativo
Il testo che segue è riprodotto in rumeno, la forma ufficiale di pubblicazione.
Il testo integrale, nella forma pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Romania
Gazzetta Ufficiale della Romania n. 695 del 21 agosto 2026 16 pagine PDF, 177 KB l'atto inizia a pagina 7
Apri il PDF ufficialeScarica il PDF
Su schermi piccoli il visualizzatore non viene mostrato. Usa i pulsanti qui sopra per aprire o scaricare il file.
Questo articolo ha carattere puramente informativo e non costituisce consulenza legale. Per situazioni specifiche, consultare un avvocato o un consulente fiscale autorizzato.