In breve
- Gli studenti del liceo tecnologico sostengono le prove di certificazione fra il 7 e il 10 giugno 2027 e conoscono i risultati l’11 giugno. Gli studenti della scuola professionale le sostengono il 24 e il 25 giugno 2027, con i risultati il 28 giugno. Chi viene bocciato o non si presenta ha una seconda sessione il 18 e 19 agosto 2027, con i risultati il 20 agosto.
- Nella scuola post-secondaria la finestra dei ricorsi sulla prova scritta scende da due giorni a uno solo, in tutte e tre le sessioni civili. Nelle scuole del Ministero dell’Interno resta di due giorni, come l’anno scorso.
- Per i livelli 3 e 4, cioè per la maggior parte dei candidati, il calendario ha tre righe: iscrizione, prove, risultati finali. Nessun giorno di ricorso è previsto.
Pubblicato: Gazzetta Ufficiale della Romania (Monitorul Oficial) n. 745 del 3 settembre 2026
Entrata in vigore: 3 settembre 2026
Il Ministero dell’Istruzione e della Ricerca ha fissato tutte le date degli esami di certificazione per l’anno scolastico 2026-2027, con otto mesi di anticipo sulle prime prove degli studenti del sistema civile. Il decreto n. 5.214 del 27 agosto 2026, firmato dal ministro Mihai Dimian e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Romania n. 745 del 3 settembre 2026, approva 17 calendari distinti, distesi su 260 giorni, dal 3 dicembre 2026 al 20 agosto 2027. È il secondo atto di calendario scolastico pubblicato dal ministero questa settimana, dopo i programmi per la maturità del 2030. Il calendario della maturità per lo stesso anno scolastico è arrivato a parte, con il decreto MEC n. 5.211/2026.
Nella stessa settimana, il ministero ha approvato separatamente il piano di studio per la qualifica di infermiere di assistenza generale, la più numerosa dell’istruzione postsecondaria sanitaria.
L’esame di certificazione della qualifica professionale è l’atto con cui un diplomato di scuola professionale, di liceo tecnologico o di scuola post-secondaria esce dal sistema con un mestiere riconosciuto. Senza di esso resta con gli studi compiuti, ma senza la qualifica vera e propria. Si sostiene separatamente dalla maturità e non la sostituisce. I livelli del decreto seguono la griglia europea delle qualifiche: il livello 3 significa scuola professionale e stage di formazione pratica, il livello 4 significa liceo tecnologico, il livello 5 significa scuola post-secondaria e scuola per capomastri.
Per il livello 3 ci sono tre sessioni. I diplomati degli stage di formazione pratica si iscrivono il 5 e il 6 maggio 2027, sostengono le prove il 7 e l’8 maggio e ricevono i risultati finali il 9 maggio. I diplomati dell’istruzione professionale si iscrivono il 22 e il 23 giugno 2027, sostengono le prove il 24 e il 25 giugno e conoscono i risultati il 28 giugno. Ad agosto le due categorie si ritrovano nella stessa sessione: iscrizione il 16 e il 17 agosto 2027, prove il 18 e il 19 agosto, risultati finali il 20 agosto.
Per il livello 4 gli studenti del liceo tecnologico hanno due sessioni. La prima comincia con le iscrizioni il 31 maggio 2027 e si chiude il 4 giugno, ha le prove fra il 7 e il 10 giugno e affigge i risultati l’11 giugno. La seconda è quella di agosto, negli stessi giorni del livello 3: 16-17 agosto iscrizione, 18-19 agosto prove, 20 agosto risultati.
Per il livello 5 civile il decreto prevede una sessione a febbraio e una in estate. Quella del febbraio 2027 va così: iscrizione dal 1° al 5 febbraio, prova pratica l’8 e il 9 febbraio, prova scritta il 10 febbraio, risultati dello scritto l’11 febbraio, ricorsi il 12 febbraio, prova orale o progetto di diploma il 15 e il 16 febbraio, risultati finali il 17 febbraio. La sessione estiva ha le iscrizioni fra il 22 e il 25 giugno 2027, la prova pratica il 28 e il 29 giugno, lo scritto il 30 giugno, i risultati dello scritto il 1° luglio, i ricorsi il 2 luglio, il progetto il 5 e il 6 luglio e i risultati finali il 7 luglio.
Gli infermieri generici hanno un calendario proprio, spostato verso la fine dell’estate: iscrizione fra il 26 e il 30 luglio 2027, prova pratica fra il 2 e il 4 agosto, prova scritta il 5 agosto, risultati dello scritto il 6 agosto, ricorsi il 9 agosto, progetto fra il 10 e il 12 agosto, risultati finali il 13 agosto.
I restanti articoli coprono le scuole con regime proprio. Le scuole post-secondarie del Ministero dell’Interno hanno la sessione del dicembre 2026, fra il 3 e il 16 dicembre. La Scuola di Sottufficiali dei Vigili del Fuoco e Protezione Civile «Pavel Zăgănescu» di Boldești ha la sessione dal 25 febbraio al 10 marzo 2027. La Scuola Nazionale di Polizia Penitenziaria «Constantin Brâncoveanu» di Târgu Ocna riceve quattro calendari, due per ciascuna delle due serie di corsi, la sessione principale e la sessione unica di riesame. Le scuole militari per capomastri militari e sottufficiali del Ministero della Difesa Nazionale hanno la sessione I in giugno e luglio 2027 e una sessione II in luglio-agosto, aperta, dice il decreto, «numai pentru absolvenții care nu promovează sesiunea I» (solo per i diplomati che non superano la sessione I).
La media ottenuta alla maturità conta comunque al di là del calendario: nello stesso periodo il Governo ha approvato incentivi finanziari di 5.000 lei per i diplomati con la media del 10 alla maturità.
Gli effetti che produce
Il decreto è obbligatorio per gli ispettorati scolastici e per gli istituti di istruzione dal momento della pubblicazione. Le date che contiene non possono più essere spostate da una scuola o da un ispettorato di propria iniziativa, e le commissioni d’esame si organizzano nelle finestre qui fissate. Per uno studente l’effetto pratico è sapere fin da adesso, dal 3 settembre 2026, in quale giorno deve essere a scuola per iscriversi e in quale giorno sostiene la prova.
Il secondo effetto riguarda chi può accedere all’esame. L’articolo 16 dice che i diplomati delle promozioni precedenti, qualunque sia la forma di istruzione compiuta, possono presentarsi a una qualsiasi delle sessioni relative al loro livello di qualifica dell’anno scolastico in corso. Chi ha terminato la scuola professionale nel 2022 e non si è mai certificato può accedere alla sessione del giugno 2027 o a quella di agosto, alle stesse condizioni della promozione corrente.
Il terzo effetto riguarda i dati personali. L’articolo 17 impone l’affissione dei risultati in forma anonimizzata, con un codice individuale al posto del nome e dell’iniziale del padre. L’elenco affisso in bacheca può contenere il codice, il distretto, l’istituto di istruzione, la promozione, la forma di istruzione, la qualifica, i voti delle prove, la media e l’esito finale, cioè «ammesso», «respinto», «non presentato» o «escluso dall’esame». L’affissione dura un mese e la commissione deve apporre un’informativa sia in bacheca sia sulle porte delle aule d’esame.
Che cosa cambia rispetto a prima
L’atto che ha governato l’anno scorso è stato il decreto del ministro dell’istruzione e della ricerca n. 6.056 del 29 agosto 2025, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Romania n. 865 del 22 settembre 2025. Messi a confronto riga per riga, i due decreti mostrano tre differenze che contano.
La prima, e la più visibile per gli studenti: la sessione principale della scuola professionale si sposta da luglio a giugno. L’anno scorso l’iscrizione era fra il 1° e il 3 luglio 2026, le prove fra il 6 e il 10 luglio e i risultati finali il 10 luglio. Quest’anno le prove cominciano il 24 giugno 2027, dodici giorni prima. Allo stesso tempo la sessione si accorcia: l’iscrizione passa da tre giorni a due e le prove da cinque giorni a due. L’intera sessione, dal primo giorno di iscrizione all’affissione dei risultati, passa da nove giorni a sei.
La seconda: nella scuola post-secondaria civile i ricorsi sulla prova scritta si riducono da due giorni a uno. Nel decreto del 2025 la sessione di febbraio aveva i ricorsi il 12 e il 13 febbraio 2026, quella estiva il 2 e il 3 luglio 2026 e quella per gli infermieri generici il 17 e il 18 agosto 2026. Nel decreto nuovo le stesse tre sessioni hanno un giorno solo: il 12 febbraio 2027, il 2 luglio 2027 e il 9 agosto 2027. La riduzione non è generale. Nelle scuole post-secondarie del Ministero dell’Interno la finestra resta di due giorni, l’11 e il 12 dicembre 2026, esattamente com’era il 12 e 13 dicembre 2025. Il decreto non spiega perché si tagli un giorno ai civili e non lo si tagli all’Interno.
La terza: la struttura degli esami nelle scuole a regime speciale si riorganizza. La qualifica di sottufficiale dei vigili del fuoco e protezione civile l’anno scorso figurava nell’elenco delle scuole post-secondarie del Ministero dell’Interno, nello stesso articolo degli agenti di polizia. Quest’anno riceve un articolo proprio, con la scuola indicata per nome, Boldești, e con una sessione separata in febbraio-marzo 2027. La Scuola di Polizia Penitenziaria di Târgu Ocna passa da una serie di corsi all’anno a due, la serie I fra il 1° luglio 2026 e il 30 aprile 2027 e la serie II fra il 1° settembre 2026 e il 9 luglio 2027, ciascuna con la propria sessione principale e con una sessione unica di riesame.
Per il resto il calendario di agosto resta quasi identico, spostato di un giorno in avanti: il 17-18 agosto 2026 diventa 16-17 agosto 2027 per l’iscrizione, il 19-20 agosto diventa 18-19 agosto per le prove e il 21 agosto diventa 20 agosto per i risultati. Al liceo tecnologico la durata complessiva della sessione di primavera resta la stessa, undici giorni dalla prima iscrizione ai risultati, ma l’intera finestra si sposta di otto giorni in anticipo e le prove passano da tre giorni a quattro.
Vantaggi e svantaggi
Che cosa migliora
- Le date sono pubblicate con otto mesi di anticipo sulla prima prova del sistema civile, e per la sessione estiva del liceo tecnologico con nove mesi. Uno studente dell’ultimo anno può organizzare lo studio già da settembre.
- La finestra di iscrizione al liceo tecnologico, fra il 31 maggio e il 4 giugno 2027, si chiude proprio nel giorno in cui finiscono le lezioni delle classi finali, il 4 giugno 2027, secondo la struttura dell’anno scolastico. Lo studente si iscrive mentre è ancora a scuola, non dopo che la promozione si è dispersa.
- Ogni livello ha almeno due sessioni nello stesso anno scolastico, quindi chi viene bocciato o è assente non perde un anno intero.
- L’articolo 17 impone il codice individuale al posto del nome nell’affissione dei risultati e limita a un mese la durata dell’affissione, il che chiude una vecchia consuetudine di lasciare elenchi con i nomi in bacheca fino all’autunno.
- Le scuole del Ministero della Difesa Nazionale ricevono espressamente una sessione II riservata a chi non supera la sessione I, con la formula «numai pentru absolvenții care nu promovează sesiunea I» (solo per i diplomati che non superano la sessione I). Nessuno può occupare i posti della seconda sessione senza aver tentato la prima.
Che cosa resta un problema
- Ai livelli 3 e 4, dove si trova la maggior parte dei candidati, il calendario ha tre righe e nessun giorno di ricorso. Un diplomato di scuola professionale scontento del voto non trova nel decreto alcuna finestra per contestarlo, mentre uno della post-secondaria ne ha una e uno di una scuola del Ministero dell’Interno ne ha due.
- La riduzione dei ricorsi nella post-secondaria civile da due giorni a uno non è motivata in nessun punto dell’atto e non si applica alle scuole del Ministero dell’Interno, che conservano i loro due giorni.
- I diplomati in infermieristica generale della promozione corrente hanno una sola sessione scritta a nome della loro qualifica, in luglio-agosto 2027. Il decreto non dice se possano accedere anche alla sessione generale di post-secondaria di giugno-luglio.
- Le prove per i diplomati degli stage di formazione pratica cadono il 7 e l’8 maggio 2027, cioè venerdì e sabato, e i risultati finali si affiggono il 9 maggio, che è domenica. Nulla lo vieta, ma richiede personale a scuola nel fine settimana.
- Il decreto fissa le date, non anche gli orari o i luoghi per i livelli 3 e 4. Lo studente deve comunque chiedere in segreteria a che ora e in quale aula, un’informazione che non arriva a tutti in modo uniforme.
Consigli pratici
- Annotatevi adesso il giorno dell’iscrizione, non il giorno della prova. Ai livelli 3 e 4 la finestra di iscrizione dura due giorni, e alla professionale sono il 22 e il 23 giugno 2027. Chi la manca perde la sessione, non solo un giorno.
- Se siete all’ultimo anno di liceo tecnologico, trattate il 4 giugno 2027 come un termine doppio: è l’ultimo giorno di iscrizione alla certificazione e l’ultimo giorno di lezione. Non rimandate l’iscrizione a dopo le vacanze, perché il termine si chiude prima.
- Chiedete per iscritto alla segreteria della scuola l’elenco dei documenti di iscrizione e la data limite, con numero di protocollo. Il decreto non enumera gli atti necessari, che discendono dalla metodologia di certificazione e dalla prassi di ciascun istituto.
- Se sostenete anche la maturità, organizzatevi partendo dal fatto che i due esami sono vicini. La certificazione si chiude l’11 giugno 2027, mentre il calendario proposto per la maturità del 2027 fa cominciare le prove scritte il 14 giugno. Il calendario della maturità non era però approvato alla data di pubblicazione di questo decreto.
- Alla post-secondaria, verificate il giorno del ricorso sul calendario prima della prova scritta. È un giorno solo, subito dopo l’affissione dei risultati: il 12 febbraio 2027 nella sessione invernale, il 2 luglio 2027 in quella estiva, il 9 agosto 2027 per gli infermieri generici.
- Se vi siete diplomati in una promozione precedente e non vi siete certificati, rivolgetevi alla scuola in cui vi siete diplomati e invocate l’articolo 16 del decreto. Vi dà diritto a una qualsiasi delle sessioni del vostro livello di questo anno scolastico.
- Quando guardate l’elenco in bacheca, cercate il codice individuale ricevuto all’iscrizione, non il nome. Dal 2026 i risultati si affiggono in forma anonimizzata e l’elenco resta esposto un mese.
- Per la sessione di agosto, ricordate che il livello 3 e il livello 4 hanno le stesse date: 16 e 17 agosto iscrizione, 18 e 19 agosto prove, 20 agosto risultati. Se in famiglia ci sono due studenti di livelli diversi, è la stessa settimana per entrambi.
Domande frequenti
Quando sostengono l’esame di certificazione gli studenti della scuola professionale?
E gli studenti del liceo tecnologico?
Quando si sostiene l’esame alla scuola post-secondaria e per capomastri?
Sono stato bocciato o non mi sono presentato. Ho un’altra possibilità nello stesso anno?
Posso contestare il voto?
Mi sono diplomato qualche anno fa. Posso ancora sostenere l’esame?
Il mio nome compare nell’elenco dei risultati?
Quanto tempo restano affissi i risultati in bacheca?
Che cosa succede agli studenti delle scuole di polizia, vigili del fuoco, penitenziarie e dell’Esercito?
Da quando si applica il decreto?
Errori e incongruenze nel testo pubblicato
- L’art. 13 letto insieme all’art. 11 e all’art. 16, quante sessioni ha un diplomato in infermieristica generale. L’articolo 11 approva il calendario della sessione estiva «a absolvenților învățământului postliceal, nivelul 5 de calificare» (dei diplomati dell’istruzione post-secondaria, livello 5 di qualifica), senza escludere alcuna qualifica. L’articolo 13 approva un calendario separato, in luglio-agosto 2027, per gli stessi diplomati di post-secondaria, livello 5, «calificarea profesională asistent medical generalist» (qualifica professionale di infermiere generico). Nessuno dei due articoli dice se il secondo calendario sostituisca il primo per questa qualifica o se vi si aggiunga. Che la lacuna sia significativa si vede dall’articolo 12, dove il ministero ha scritto espressamente «numai pentru absolvenții care nu promovează sesiunea I» (solo per i diplomati che non superano la sessione I) quando ha voluto restringere una sessione. L’articolo 16 risolve la questione solo per le promozioni precedenti, non per quella corrente. La conseguenza è concreta: un diplomato del 2027 non può stabilire dall’atto se abbia un solo tentativo nell’anno scolastico 2026-2027, il 5 agosto, oppure due, il 30 giugno e il 5 agosto. Se la risposta è «uno solo», un voto sotto la soglia il 5 agosto significa aspettare l’anno scolastico successivo, e questa è l’unica qualifica del decreto a trovarsi in tale situazione.
Analisi della redazione
La cifra che dice di più su questo decreto non è scritta da nessuna parte al suo interno. Va contata. Il calendario per la maggior parte dei candidati del Paese, i diplomati di scuola professionale e di liceo tecnologico, ha tre righe: iscrizione, prove, risultati finali. Il calendario per qualche centinaio di allievi della Scuola Nazionale di Polizia Penitenziaria di Târgu Ocna ha undici righe e scende all’ora: la griglia di correzione viene affissa, può essere contestata entro quattro ore dall’affissione, viene rivalutata entro le ore 10:00 del giorno dopo, e i ricorsi sui risultati si depositano fra le ore 14:00 e le 18:00 e si decidono entro le ore 20:00. La stessa amministrazione scrive, nello stesso atto, un calendario con l’orologio per qualche centinaio di persone e un calendario di tre righe per decine di migliaia.
La seconda osservazione nasce dal confronto con il decreto dell’anno scorso, il n. 6.056/2025. Tutte e tre le sessioni civili di post-secondaria perdono un giorno di ricorso sulla prova scritta. Erano due giorni, il 12-13 febbraio 2026, il 2-3 luglio 2026 e il 17-18 agosto 2026. Adesso sono uno solo ciascuna, il 12 febbraio, il 2 luglio e il 9 agosto 2027. Il taglio è selettivo: nelle scuole post-secondarie del Ministero dell’Interno la finestra resta di due giorni, l’11 e il 12 dicembre 2026, esattamente come era il 12 e il 13 dicembre 2025. Non compare alcuna spiegazione nel preambolo né alcuna relazione pubblica che la giustifichi. Quando l’amministrazione dimezza la finestra dell’unico meccanismo con cui un candidato può contestare il voto, il motivo dovrebbe essere scritto da qualche parte.
La terza nasce dal rapporto fra i termini che il ministero impone ai candidati e quelli che dà a sé stesso. A Târgu Ocna, nella sessione principale, la commissione ha 52 ore per correggere gli elaborati scritti, dalle ore 10:00 del 24 aprile 2027, quando la griglia diventa definitiva, alle ore 14:00 del 26 aprile, quando si affiggono i risultati. Nella sessione unica di riesame della stessa serie, la stessa commissione ha 14 ore, dalle ore 22:00 del 18 maggio alle ore 12:00 del 19 maggio. Quasi quattro volte di meno, per la stessa qualifica e la stessa prova. E i ricorsi depositati fra le 14:00 e le 18:00 devono essere decisi entro le 20:00, quindi in due ore. Questi termini non sono impossibili, ma sono tali che l’esito dipende da quanti candidati contestano, non da che cosa c’è scritto nell’elaborato.
L’ultima osservazione riguarda l’incastro con il resto del calendario scolastico. La struttura dell’anno scolastico 2026-2027, approvata con il decreto n. 3.194 del 9 febbraio 2026, chiude le lezioni delle classi finali il 4 giugno 2027. La certificazione al liceo tecnologico si sostiene fra il 7 e il 10 giugno, con i risultati l’11 giugno. Il calendario proposto nell’agosto 2026 per la maturità del 2027, ancora in consultazione alla data di pubblicazione di questo decreto, fa cominciare le prove scritte il 14 giugno 2027. Se quel progetto viene approvato così com’è scritto, fra il risultato della certificazione e la prima prova scritta di maturità restano tre giorni, due dei quali di fine settimana. L’anno scorso erano dieci: la certificazione si è chiusa il 19 giugno 2026 e la maturità è cominciata il 29 giugno. I due calendari si redigono in direzioni ministeriali diverse e non si vedono l’un l’altro, e lo studente di liceo tecnologico è l’unico che sostiene entrambi gli esami.
Il Decreto 5.225/2026 stabilisce, per lo stesso anno scolastico, la ripartizione settimanale tra lezioni e stage pratici alla professionale e al liceo tecnologico, proprio il tratto di calendario che manca a questo calendario di certificazione.
Che cosa andrebbe cambiato
- Aggiungete un giorno di ricorso ai livelli 3 e 4. Basterebbe una riga fra le prove e i risultati finali, come già esiste al livello 5. Nella sessione di agosto il calendario regge l’operazione senza allungarsi: le prove finiscono il 19 agosto 2027 e i risultati si affiggono solo il 20 agosto.
- Scrivete nell’art. 13 se la sessione per gli infermieri generici sia l’unica o si aggiunga a quella dell’art. 11. Una sola parola, «solo», già usata nell’art. 12, chiuderebbe la questione per qualche migliaio di diplomati all’anno.
- Restringete l’art. 16 alle sessioni del sistema aperto. La formulazione attuale, «una qualsiasi delle sessioni relative al livello di qualifica», manda in teoria un diplomato civile di post-secondaria di una promozione precedente alla sessione organizzata nella scuola di polizia penitenziaria o in una scuola militare. Non è questo l’intento, ma il testo non lo esclude.
- Motivate nel preambolo la riduzione dei ricorsi da due giorni a uno. Se la ragione è che nel secondo giorno non venivano depositati ricorsi, il dato esiste presso il Centro Nazionale per il Curriculum e la Valutazione e può essere citato. Se la ragione è la compressione del calendario, andrebbe detto.
- Pubblicate una tabella unica, per livelli, insieme al decreto. I 17 calendari sono sparsi in 15 articoli, e alcuni articoli ne contengono due. Uno studente di scuola professionale deve leggere un atto di cinque pagine di Gazzetta per trovare le due date che lo riguardano.
- Coordinate il calendario della certificazione con quello della maturità prima dell’approvazione, non dopo. Il decreto sulla certificazione è uscito il 3 settembre 2026, mentre il calendario della maturità 2027 era ancora un progetto. L’ordine inverso avrebbe lasciato spazio a un aggiustamento là dove i due si toccano.
Testo originale dell’atto normativo
Il testo che segue è riprodotto in rumeno, la forma ufficiale di pubblicazione.
Il testo integrale, nella forma pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Romania
Gazzetta Ufficiale della Romania n. 745 del 3 settembre 2026 16 pagine PDF, 103 KB l'atto inizia a pagina 12
Apri il PDF ufficialeScarica il PDF
Su schermi piccoli il visualizzatore non viene mostrato. Usa i pulsanti qui sopra per aprire o scaricare il file.
Questo articolo ha carattere puramente informativo e non costituisce consulenza legale. Per situazioni specifiche, consultare un avvocato o un consulente fiscale autorizzato.
