Röviden

  • A Brașov-Făgăraș autópályának mostantól jóváhagyott ára van: 9 351 780 000 lej áfával együtt, vagyis 9,35 milliárd lej 49,75 km-re. A mellékletben leírt átváltással, 1 euró = 5,0953 lej, az összeg 1,84 milliárd eurót tesz ki. Elosztva a hosszal 188,0 millió lej jön ki, vagyis kilométerenként 36,9 millió euró, olyan számítás, amely az aktusban nem szerepel.
  • A drágaságnak fizikai magyarázata van, amelyet szintén a melléklet ír le: 46 híd, felüljáró és völgyhíd, plusz 6 alagút és cut and cover típusú műtárgy. Ötvenkét műtárgy 49,75 km-en azt jelenti, hogy minden 957 méterre jut egy. Az építés és a szerelés 7,94 milliárd lejt vesz el, vagyis az érték 84,92%-át, olyan arányt, amely jóval meghaladja az ugyanazon a napon jóváhagyott vasútvonalét.
  • A kivitelezést 36 hónapra írják elő, három tökéletesen egyenlő részletben, a határozat pedig nem mondja meg, mikortól fut a határidő. A pénz a 2021-2027-es Közlekedési Programból és az állami költségvetésből jön, a Közlekedési és Infrastrukturális Minisztérium útján, anélkül hogy kiderülne, melyik forrás mennyit ad. Az Országos Közúti Infrastruktúra-kezelő Társaság (CNAIR) felel érte. Érintettek a Brașov-Sibiu útvonal sofőrjei és a Brassó megyei földtulajdonosok, mert a nyomvonal egyedül ezt a megyét szeli át.
Jogi aktus: A 770/2026. sz. kormányhatározat az „Autostrada Brașov-Făgăraș” beruházási célkitűzés műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyásáról
Megjelent: Romániai Hivatalos Közlöny, I. rész, 818. szám, 2026. szeptember 25., 8. oldal
Hatálybalépés: a közzétételtől, 2026. szeptember 25-étől, mert a jogalkotási technika normáiról szóló 24/2000. sz. törvény 12. cikkének (3) bekezdése szerint a normatív aktusok, a törvények és a kormányrendeletek kivételével, a Hivatalos Közlönyben való közzététel napján lépnek hatályba, ha maguk nem tartalmaznak későbbi időpontot, ez a határozat pedig nem tartalmaz ilyet

A Kormány jóváhagyta azokat a számokat, amelyekkel a Brașov-Făgăraș autópálya megépíthető: 9 351 780 000 lej áfával együtt 49,75 km-re, 36 hónap alatt. Ez az első mutatókról szóló határozat erre a célkitűzésre, a nyomvonal pedig teljes egészében Brassó megyében marad. Ugyanennek a folyosónak a nyugati vége már szerepelt a Hivatalos Közlönyben: a Sibiu-Făgăraș autópályára a Kormány 2026 júliusában kisajátításokat indított Avrigban, a közműhálózatok folyosóról való áthelyezése érdekében. A két szakasz Făgăraș-nál találkozik.

A melléklet megadja a teljes értéket, az építés és a szerelés részét, a három évre szóló ütemezést, az időtartamot és nyolc kapacitáskategóriát. Nem adja meg az euróban kifejezett egyenértéket, noha leírja az átváltást: 1 euró = 5,0953 lej, 2026. február 27-i árakon. Az osztást elvégezve a teljes érték 1,84 milliárd euró, az építés és a szerelés pedig, 7 941 902 000 lej, 1,56 milliárd eurót jelent. A 49,75 km-hez mérve a költség 188,0 millió lejre vagy kilométerenként 36,9 millió euróra jön ki.

A kapacitások listája megmagyarázza az ár egy részét. A 49,75 km-en 46 hidat, felüljárót és völgyhidat, valamint 6 alagút vagy cut and cover típusú műtárgyat írnak elő, összesen 52-t, vagyis minden 957 méterre egyet. A pálya 26,00 m széles. Ehhez jön még egy szervizterület-készlet mindkét irányban, egy parkolókészlet, egy karbantartási és koordinációs központ és egyetlen közúti csomópont az egész hosszon.

Az ütemezés hárommal való osztás, nem munkaprogram: 3 117 260 000 lej a három év mindegyikében, olyan összeg, amely pontosan a végösszeget adja. Az építés és a szerelés része ugyanígy oszlik, 2 647 301 000 lej az első két évben és 2 647 300 000 a harmadikban, az utolsó sor nyeli el a kerekítést. A 36 hónapból 259,8 millió lejes átlagos havi ütem és havonta 1,38 km megépített autópálya adódik. Ami sehol nem szerepel, az az a pillanat, amelytől a határidőt számítják: sem a közzététel, sem a szerződés aláírása, sem munkakezdési rendelkezés, a melléklet I., II. és III. éve pedig nem naptári év.

A Hivatalos Közlöny ugyanabban a számában, egy oldallal korábban a Kormány jóváhagyta az Apahida-Suceava vasútvonal korszerűsítésének műszaki-gazdasági mutatóit, Ilva Mică-Pojorâta alszakasz: 10,49 milliárd lej 106,82 km-re. Mindkét aktus 2026. szeptember 24-i dátumot visel, ugyanazt a 36 hónapos időtartamot és ugyanazt a pénzforrást. Az egységár-különbség 1,91-szeres a vasút javára, kilométerenként 98,2 millió lej a 188,0-val szemben. A két határozat együtt 19,84 milliárd lejt köt le, csaknem 3,9 milliárd eurót, 156,57 km infrastruktúrára.

Milyen hatásokkal jár

Az első hatás egy kiadási felső határ. A kormányhatározattal jóváhagyott mutatók, az államháztartásról szóló 500/2002. sz. törvény 42. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján, azt a határt jelentik, amelyen belül a hitelutalványozó szerződhet és fizethet. A 9 351 780 000 lej küszöb, nem becslés: új határozat nélkül nem lehet átlépni, ahogyan a 49,75 km és az 52 műtárgy is azzá a mennyiséggé válik, amelyhez minden kivitelezési szerződés viszonyul.

A második hatás eljárási. Jóváhagyott mutatók nélkül a célkitűzés nem kaphat éves összegeket a közberuházási programban, és nem lehet kivitelezési közbeszerzésre kiírni. A határozat tehát azt a szakaszt nyitja meg, amelyben az Országos Közúti Infrastruktúra-kezelő Társaság szerződésbe adhatja a munkálatot, nem azt, amelyben a gépek kiállnak a terepre.

A harmadik hatás a felelősséget érinti, a megfogalmazás pedig szűk. A 3. cikk a Közlekedési és Infrastrukturális Minisztériumot teszi felelőssé, a közúti társaság útján, a mellékletben álló összegek felhasználásának módjáért. Nem a 36 hónap betartásáért és nem az 52 műtárgy megvalósításáért, hanem az elköltött pénzért.

A negyedik hatás a terepen látszik. A helyszín kizárólag Brassó megye, tehát a következő kisajátítások és engedélyek egyetlen megyei tanácsot és egyetlen építésügyi felügyelőséget érintenek, ellentétben a több megyét átszelő projektekkel. Viszont az egyetlen közúti csomópont 49,75 km-en azt jelenti, hogy a nyomvonal menti települések autópálya-csatlakozását nem ez az aktus rendezi.

Az ötödik hatás költségvetési, és mérsékli az összes többit. A pénzt az e célra évente jóváhagyott összegek erejéig adják, tehát a három, egyenként 3 117 260 000 lejes részlet mindegyike az adott év költségvetési törvényétől függ. A mutatók jóváhagyása nem teremt szilárd többéves kötelezettségvállalást, és semmilyen kifizetést nem garantál.

Mi változott a korábbi helyzethez képest

Ennek a célkitűzésnek nincs korábbi formája. A jogi adatbázisban végzett keresés egyetlen olyan határozatot sem ad vissza, amely korábban jóváhagyta volna a Brașov-Făgăraș autópálya mutatóit, tehát nincs régi érték, amelyhez egy aktualizálást mérhetnénk. Ami megváltozott, az a Sibiu-Brașov folyosó állapota: a Sibiu felőli szakasz 2026 júliusában már a kisajátítások fázisában volt, a Brașov felőli szakasz pedig most kap jóváhagyott értéket.

A hasznos összehasonlítás azokkal a legutóbbi közúti célkitűzésekkel történik, amelyeknek a Kormány jóváhagyta a mutatóit. 2026. szeptember 21-én, négy nappal korábban, a Buzău A7 felé vezető körgyűrűje, a 2., 3. és 4. szakasz, 1,095 milliárd lejt kapott 13,079 km-re, vagyis kilométerenként 83,7 millió lejt, 24 hónapos kivitelezéssel és három műtárggyal. A Brașov-Făgăraș autópálya kilométerenként 188,0 millió lejbe kerül, 2,25-ször annyiba, a magyarázat pedig közvetlenül a mellékletből olvasható ki: 52 műtárgy 3-mal szemben, és autópálya-pálya egy közút helyett.

Egy dolog egyáltalán nem változott a két aktus között: az építés és a szerelés aránya. A Buzău körgyűrűjén 84,96% volt, itt 84,92%. A közúti oldalon a tényleges munkálat és a többi kiadás közötti arány stabilnak tűnik, függetlenül a célkitűzés méretétől.

Az ugyanabban a számban jóváhagyott vasútvonalhoz képest a különbség más természetű. Ott az építés és a szerelés az érték 54,05%-át teszi ki, itt 84,92%-át. Kilométerre vetítve a tényleges munkálat az autópályán 159,6 millió lejbe kerül, a vasútvonalon 53,1 millióba, tehát 3,01-szer többe, noha a kilométerenkénti teljes érték csak 1,91-szer tér el. A különbség megmutatja, hová megy a pénz: az autópályán betonba és földmunkákba, a vasútvonalon tervezésbe, berendezésekbe és felszerelésekbe.

Előnyök és hátrányok

Mi a jó benne

  • A melléklet a tárgyat írja le, nem csak az árat. Nyolc kapacitáskategória, a hossztól és a pályaszélességtől a hidak, alagutak, parkolók és közúti csomópontok számáig, ellenőrizhető viszonyítási pontot ad az átvételkor.
  • A számok egységre zárnak. Három, egyenként 3 117 260 000 lejes részlet pontosan a végösszeget adja, és az építés és a szerelés része is zár, az utolsó évbe átvett kerekítéssel.
  • Megnevezi az európai programot. A 2. cikk a 2021-2027-es Közlekedési Programot mondja, nem csak vissza nem térítendő külső forrásokat, ami segít a felhasználás követésében.
  • Az árak egy ilyen aktushoz képest viszonylag frissek: 2026. február 27-iek, vagyis 210 nappal a közzététel előttiek, szemben az ugyanabban a számban megjelent vasútvonal 324 napjával.
  • Egy megkezdett folyosót egészít ki. A Sibiu-Făgăraș szakasz már kisajátítási eljárásban volt, a Brașov-Făgăraș pedig most kapja meg a jóváhagyott értéket, tehát a Sibiu-Brașov folyosó mindkét végén halad.

Mi marad probléma

  • A 36 hónapnak nincs kezdőpontja. Semmilyen utalás a közzétételre, a szerződésre vagy munkakezdési rendelkezésre, az ütemezés évei pedig nem naptári évek. Azt a határidőt, amelyet nem lehet kiszámítani, túllépni sem lehet.
  • Az ütemezés számtani osztás, nem munkaütemterv. A mindhárom évben azonos összegek, egy 6 alagutat és 46 hidat tartalmazó munkálatnál, semmilyen valós építkezési ütemet nem írnak le: az ilyen célkitűzéseknél a kiadás középen emelkedik, nem áll egy helyben.
  • Nem tudható, mennyi jön európai forrásból és mennyi az állami költségvetésből. A forrásokat ugyanabban a mondatban sorolják fel, százalék és összeg nélkül.
  • Egyetlen közúti csomópont 49,75 km-en. Az aktusból nem derül ki, hogyan jutnak fel az autópályára a Brașov és Făgăraș közötti települések, márpedig éppen a csatlakozás teszi az autópályát helyben is használt infrastruktúrává, nem csak átmenővé.
  • A melléklet nem adja meg az euróban kifejezett értéket, noha leírja az átváltást, így minden más projekttel való összehasonlítás arra kényszeríti az olvasót, hogy maga végezze el az osztást.
  • Az árakat 2026. február 27-én rögzítették, és nincs semmilyen aktualizálási mechanizmus. A közzétételig eltelt 210 napra még 36 hónap kivitelezés rakódik, márpedig egy ennyi műtárgyat tartalmazó célkitűzésnél az anyagköltség nem áll egy helyben.

Hasznos tanácsok

  1. Az összeget felső határként olvassa, ne végső árként. A műszaki-gazdasági mutatók azt a határt jelentik, amelyen belül szerződéseket lehet aláírni, a túllépésük pedig új határozatot kíván, amely szintén a Hivatalos Közlönyben jelenik meg.
  2. Tartsa észben, hogy az érték áfával együtt értendő. Az aktus nem mutatja az adókulcsot, és nem választja külön az adót, tehát a 9,35 milliárd lejből egy rész visszatér a költségvetésbe.
  3. Ne keverje össze a mutatók jóváhagyását a munkálatok megkezdésével. Következik a közbeszerzés, a szerződés, a hátralévő kisajátítások és a munkakezdési rendelkezés, mindegyik a maga naptárával.
  4. Ha földje van a nyomvonalon, a kisajátítási határozatokat kövesse, ne ezt. A mutatók semmilyen eljárást nem indítanak el, és nem szülnek kártalanítást; a kisajátítás külön aktusokkal jön, mellékletben felsorolt ingatlanokkal.
  5. Amikor más autópályákkal hasonlítja össze, először a műtárgyak számát nézze. 52 híd és alagút 49,75 km-en jobban megmagyarázza a síkvidéki úthoz képesti különbséget, mint bármilyen kommentár a drágaságról.
  6. Az építés és a szerelés arányát is ellenőrizze, ne csak a végösszeget. Itt 84,92%, az ugyanazon a napon jóváhagyott vasútvonalon pedig 54,05%. A különbség megmondja, a pénzből mennyi jut ténylegesen a terepen végzett munkálatba.

Gyakori kérdések

Azt jelenti ez, hogy megkezdődik a Brașov-Făgăraș autópálya építése?
Nem. A határozat a beruházás számait hagyja jóvá: a legnagyobb értéket, az ütemezést, az időtartamot és a kapacitásokat. A munkálatok csak közbeszerzés, kivitelezési szerződés, a kisajátítások lezárása és munkakezdési rendelkezés után indulhatnak.
Mennyibe kerül egy kilométer?
188,0 millió lejbe áfával, vagyis 36,9 millió euróba a mellékletben álló átváltással, 1 euró = 5,0953 lej. A szám nem szerepel az aktusban: a 9 351 780 000 lej és a 49,75 km osztásából adódik.
Miért ennyivel drágább más utaknál?
A műtárgyak miatt. A melléklet 46 hidat, felüljárót és völgyhidat, valamint 6 alagutat vagy cut and cover típusú műtárgyat ír elő, összesen 52-t 49,75 km-en, vagyis minden 957 méterre egyet. Összehasonlításul: a Buzău négy nappal korábban jóváhagyott körgyűrűjének három műtárgya van 13,079 km-en, és kilométerenként 83,7 millió lejbe kerül.
Mikortól számítják a 36 hónapot?
Az aktus nem mondja meg. Nincs semmilyen utalás a közzététel napjára, a szerződés aláírására vagy munkakezdési rendelkezésre, az ütemezés I., II. és III. éve pedig nem naptári év.
Ki fizet?
A 2021-2027-es Közlekedési Programból származó vissza nem térítendő külső források, az állami költségvetés a Közlekedési és Infrastrukturális Minisztérium költségvetése útján, valamint más, törvényesen létrehozott források. Az arányuk nincs leírva az aktusban.
Mi a kapcsolata a Sibiu-Făgăraș autópályával?
Két szakaszról van szó, amelyek Făgăraș-nál találkoznak, és amelyek együtt alkotják a Sibiu és Brașov közötti gyors közúti kapcsolatot. A Sibiu felőli szakaszra a Kormány 2026 júliusában pótlólagos kisajátításokat indított Avrigban, az 515/2026. sz. határozattal.
Van korábbi határozat más számokkal ugyanerre a célkitűzésre?
Egyet sem találtunk. A jogi adatbázisban végzett keresés nem ad vissza olyan határozatot, amely korábban jóváhagyta volna a Brașov-Făgăraș autópálya mutatóit, tehát a 770/2026. sz. határozat az elsőnek tűnik, nem értékaktualizálásnak.
Mikortól vált ki hatást a határozat?
A közzétételtől, 2026. szeptember 25-étől. A 24/2000. sz. törvény 12. cikkének (3) bekezdése szerint a normatív aktusok, a törvények és a kormányrendeletek kivételével, a Hivatalos Közlönyben való közzététel napján lépnek hatályba, ha maguk nem tartalmaznak későbbi időpontot. Az (1) bekezdésben álló 3 napos határidő a törvényekre és a kormányrendeletekre vonatkozik, nem a kormányhatározatokra.

A szerkesztőség elemzése

Az aktus jól megcsinált ahhoz képest, amit célul tűz ki. Az összegek pontosan összeadódnak, a kapacitásokat nyolc soron írják le, a jogalap a helyes, a melléklet pedig sehol nem mond ellent önmagának. Az újságírói érdekesség abban áll, ami csak akkor jön elő, amikor a határozatot a Hivatalos Közlöny-beli szomszédja mellé tesszük. 2026. szeptember 24-én, ugyanazon az ülésen a Kormány 9,35 milliárd lejt hagyott jóvá 49,75 km új autópályára és 10,49 milliárdot 106,82 km korszerűsített vasútvonalra. A kilométerenkénti arány, 188,0 a 98,2 millió lejjel szemben, mintha azt mondaná, hogy a sín olcsó. A tényleges munkálatra nézve az arány megfordul: az építés és a szerelés kilométerenként 159,6 millió lejbe kerül az autópályán és 53,1 millióba a vasútvonalon, tehát 3,01-szer többe. Ami a két végösszeget közelíti egymáshoz, az nem a beton ára, hanem az a 4,82 milliárd lej, amely a vasútvonalnál az építésen kívülre megy, szemben az autópálya 1,41 milliárdjával.

A második észrevétel az ütemezésre vonatkozik. Kilencmilliárd-háromszázötvenegymillió-hétszáznyolcvanezer lej hárommal osztva pontosan 3 117 260 000-et ad, a melléklet három sora pedig azonos. Az ugyanabban a számban megjelent vasútvonalnál az osztás 20, 40 és 40 százalék, szintén kerek számok. Egyik ütemterv sem ír le építkezést: egy 6 alagutat és 46 hidat tartalmazó munkálatnál a kiadás a középső években emelkedik, a szervezés és a kisajátítások után, és a végén csökken. Az osztással kapott ütemezés számviteli dokumentum, nem előrejelzés, a gyakorlati következmény pedig az, hogy a késésekről szóló vita olyan viszonyítási pontból indul, amely soha nem volt reális.

A harmadik észrevétel a csatlakozásra vonatkozik. A melléklet egyetlen közúti csomópontot ír elő 49,75 km-en, 52 műtárgy, egy karbantartási központ, egy szervizterület-készlet és egy parkolókészlet mellett. Az arányuk mond valamit arról, hogyan gondolták el a szakaszt: sok áthidaló mérnöki munka és kevés kapcsolat a területtel. Egy Sibiu és Brașov közötti átmenő autópályán ez helyes lehet, de az aktus sehol nem magyarázza meg, hol csatlakoznak a Brașov és Făgăraș közötti települések, márpedig a határozattal jóváhagyott mutatók éppen az a hely, ahol a csomópontok számának meg kellene jelennie.

A negyedik észrevétel az időt és az árat érinti. Az értéket 2026. február 27-i árakon fejezik ki, a határozat pedig 210 nappal később jelent meg. Erre rakódik 36 hónap kivitelezés, leírt kezdőpont nélkül. Egy olyan célkitűzésnél, amelynek 84,92%-a építés és szerelés, vagyis csaknem teljes egészében ki van téve az anyag- és a munkaerőárnak, bármilyen aktualizálási mechanizmus hiánya előreláthatóan ideiglenessé teszi a felső határt. A Buzău négy nappal korábban, gyakorlatilag azonos, 84,96%-os építési és szerelési aránnyal jóváhagyott körgyűrűjével való összehasonlítás azt mutatja, hogy a minta aktusról aktusra ismétlődik.

Mit kellene megváltoztatni

  • A kivitelezés időtartamát az aktusban leírt eseményhez kellene kötni. Egy olyan mondat, hogy „a 36 hónapos időtartam a munkakezdési rendelkezés kiadásának napjától fut”, ellenőrizhető kötelezettséggé változtatja a határidőt, és viszonyítási pontot ad a végrehajtási jelentéseknek.
  • Az ütemezésnek a munkaütemtervet kellene követnie, nem az évek számával való osztást. Három azonos összeg egy alagutakat és völgyhidakat tartalmazó munkálatnál sem a költségvetés-készítést, sem a végrehajtás követését nem segíti, az attól való eltérések pedig semmit nem mondanak majd a projektről.
  • A mellékletnek meg kellene mutatnia, mennyi jön európai forrásból és mennyi az állami költségvetésből. Két sor összegekkel, a források felsorolása helyett, minden mutatókról szóló határozatot használható információvá tenne a 2021-2027-es Közlekedési Program követéséhez és a nemzeti költségvetési ráfordítás megbecsléséhez.
  • Az értéket euróban is le kellene írni, nem csak az átváltást. Egy sornyi többlet kiszűri a téves átváltásokat a sajtóból és a közbeszédből, és összehasonlíthatóvá teszi egymással a különböző árbázisú határozatokat.
  • A közúti csomópontok számát a helyükkel együtt kellene megadni. Egyetlen csomópont 49,75 km-en közlekedéspolitikai döntés, nem műszaki részlet, és megérdemli, hogy ott legyen leírva, ahol a pénzt jóváhagyják.
  • A mutatókról szóló határozatoknak árfelértékelési mechanizmust kellene tartalmazniuk. A viszonyítási dátum megvan, 2026. február 27-e, a mechanizmus azonban hiányzik. Nélküle minden költségnövekedést egy másik határozattal oldanak meg, vagyis egy másik késéssel.

A jogi aktus eredeti szövege

Az alábbi szöveg románul szerepel, a hivatalos közzétett formában.

A teljes szöveg a romániai Hivatalos Közlönyben megjelent formában

Romániai Hivatalos Közlöny 818. szám, 2026. szeptember 25., 8. oldal 16 oldal PDF, 156 KB a jogi aktus a(z) 8. oldalon kezdődik

A hivatalos PDF megnyitásaPDF letöltése

Kis képernyőn a megjelenítő nem látszik. A fenti gombokkal nyithatod meg vagy töltheted le a fájlt.

Ez a cikk tájékoztató jellegű, és nem minősül jogi tanácsadásnak. Konkrét helyzetekben forduljon ügyvédhez vagy engedéllyel rendelkező adótanácsadóhoz.