1. Ki üzemelteti ezt az oldalt
A MonitorLegal.ro üzemeltetője az Emblematic Advertising SRL, román jog szerinti korlátolt felelősségű társaság, székhelye: Str. Pitar Moș nr. 27, et. 5, ap. 17, 1. kerület, Bukarest, 010452, Románia, cégjegyzékszám: J2014003074128, adószám: 33730699. A cég nem áfaalany.
Elérhetőségeink: contact [kukac] monitorlegal [pont] ro, illetve +40 742 456 404. A jelen feltételekben a „mi” az Emblematic Advertising SRL-t, a „te” pedig bárkit jelent, aki az oldalt használja vagy szolgáltatásaira előfizet.
2. A tartalom tájékoztató jellegű
A MonitorLegal.ro jogszabályi tájékoztató kiadvány. Cikkeink közérthető nyelven magyarázzák a jogszabályokat, és nem minősülnek jogi, adózási vagy bármilyen más szakmai tanácsadásnak. Jogi következményekkel járó döntésekhez fordulj szakemberhez.
3. Források és pontosság
A cikkek Románia Hivatalos Közlönyében megjelent szövegeken alapulnak. Mindent megteszünk a pontosságért, és minden cikk végén közöljük a jogszabály eredeti szövegét a pontos hivatkozással. Ha a magyarázatunk és a hivatalos szöveg eltér, a hivatalos szöveg az irányadó.
4. Szellemi tulajdon
A magyarázó szövegek, az oldal szerkezete és grafikája a MonitorLegal.ro tulajdona. A jogszabályok hivatalos szövegei a román jog szerint nem állnak szerzői jogi védelem alatt. Cikkeinket a forrásra mutató hivatkozással idézheted; teljes átvételük írásbeli hozzájárulás nélkül tilos.
5. Elérhető szolgáltatások
Az oldal tartalma és a heti hírlevél ingyenes. A heti hírlevelet szombaton küldjük, az általad választott kategóriákban, és bármikor leállítható a minden üzenet alján található hivatkozással.
A PRO előfizetés fizetős szolgáltatás, amely hozzáadja a napi hírlevelet. Ezt munkanapokon küldjük, és csak akkor, ha van újdonság az általad választott témákban. Az előfizetési oldalon előkészületben lévőként meghirdetett funkciók külön díj nélkül kerülnek az előfizetésbe, amint elérhetővé válnak, de nem jelentenek határidőhöz kötött szerződéses kötelezettséget.
6. Árak és fizetés
A PRO előfizetés ára havi 29 RON vagy évi 290 RON. Az árak román lejben értendők és véglegesek; mivel a cég nem áfaalany, ezekre az összegekre nem számítunk fel áfát.
A fizetést a Stripe Payments Europe Ltd. dolgozza fel, az általa üzemeltetett biztonságos oldalon. A kártyaadataidat soha nem látjuk, nem továbbítjuk és nem tároljuk. Az előfizetés megvásárlásához meg kell adnod a számlázáshoz szükséges adatokat: magánszemélyként a teljes nevedet és címedet, cégként pedig a cégnevet, az adószámot és a székhely címét.
A számlát mi állítjuk ki, a fizetéstől elkülönítve, és a fiókodhoz tartozó e-mail-címre küldjük. A Stripe által létrehozott dokumentumok nem adóügyi bizonylatok.
7. A szerződés létrejötte
A szerződés akkor jön létre, amikor a fizetési szolgáltató visszaigazolja a fizetést, és mi aktiváljuk a PRO hozzáférést a fiókodban. A visszaigazolást e-mailben kapod meg. A fizetés visszaigazolásáig nincs köztünk szerződés.
Fenntartjuk a jogot, hogy nyilvánvalóan hibás számlázási adatok, csalás gyanúja vagy nyilvánvaló árhiba esetén a megrendelést visszautasítsuk vagy töröljük, a beszedett összegek teljes visszatérítése mellett.
8. Automatikus megújulás és megszűnés
Az előfizetés automatikusan megújul minden kifizetett időszak végén, havonta vagy évente, a megújulás időpontjában érvényes áron. Bármikor leállíthatod magad a fiókod oldaláról, egyetlen kattintással, engedélykérés és indokolás nélkül.
A megújulás leállítása nem szünteti meg azonnal a hozzáférést: a szolgáltatás a már kifizetett időszak végéig jár, ezt követően az előfizetés további költség nélkül megszűnik. A hátralévő időszakra arányos visszatérítést nem adunk, kivéve a 9. pontban foglalt eseteket, valamint ha a szolgáltatás a mi hibánkból maradt el.
Ha módosítjuk az árat, a megújulás előtt legalább 30 nappal e-mailben értesítünk, és ha nem értesz egyet, addig leállíthatod a megújulást.
9. Elállási jog
Ha fogyasztónak minősülsz, a szerződés megkötésétől számított 14 naptári napon belül indokolás nélkül és szankciómentesen elállhatsz a szerződéstől, a 2011/83/EU irányelvet átültető 34/2014. számú román sürgősségi kormányrendelet alapján.
Az itt alkalmazandó kivétel: a PRO előfizetés azonnal nyújtott digitális szolgáltatás. Ha a vásárláskor kifejezetten kéred, hogy a teljesítés a 14 nap lejárta előtt kezdődjön meg, és tudomásul veszed, hogy ezzel elveszíted az elállási jogodat, ez a jog megszűnik, amint a szolgáltatást teljes egészében nyújtottuk. Az ezt megerősítő jelölőnégyzet a megrendelés véglegesítésekor jelenik meg, és kötelező; enélkül nem indíthatjuk el azonnal a szolgáltatást.
Ha nem adtad meg ezt a hozzájárulást, vagy határidőn belül el kívánsz állni, írj nekünk a contact [kukac] monitorlegal [pont] ro címre. Az összeget a bejelentésedtől számított 14 napon belül visszatérítjük, ugyanazzal a fizetési móddal, számodra többletköltség nélkül.
10. A fiókod
A PRO előfizetéshez fiók szükséges. Te felelsz a jelszavad titokban tartásáért és a fiókodon keresztül végzett tevékenységért. Ha azt gyanítod, hogy más is hozzáfért, azonnal jelezd nekünk.
Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük azt a fiókot, amelyet tartalmaink automatikus továbbterjesztésére, továbbértékesítésére vagy az oldal működésének akadályozására használnak; ilyenkor az előfizetés fel nem használt részét visszatérítjük.
11. A szolgáltatás elérhetősége
Törekszünk az oldal és a hírlevelek zavartalan működésére, de nem garantálunk folyamatos elérhetőséget. A rövid karbantartási szünetek, a tárhely- vagy e-mail-szolgáltatóinknál fellépő üzemzavarok és a vis maior esetei nem minősülnek szerződésszegésnek. Ha a nekünk felróható kimaradás meghaladja a 7 egymást követő napot, az előfizetést az érintett időszakkal meghosszabbítjuk.
A hírlevél csak akkor megy ki, ha van újdonság az általad választott kategóriákban. Egy e-mail nélküli nap nem hiba, hanem azt jelenti, hogy nem jelent meg számodra releváns jogszabály.
12. Felelősség korlátozása
Nem felelünk a kizárólag cikkeink alapján hozott döntésekért, az oldal átmeneti elérhetetlenségéért, sem a hivatkozott külső oldalak tartalmáért. Szerződéses felelősségünk az általad az elmúlt 12 hónapban fizetett összegre korlátozódik. A jelen feltételek egyetlen rendelkezése sem korlátozza azt a felelősséget, amely jogszabály szerint nem korlátozható.
13. Panaszok és jogviták
Panaszaidat a contact [kukac] monitorlegal [pont] ro címre küldd. Legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.
Ha nem jutunk megoldásra, fordulhatsz a Román Országos Fogyasztóvédelmi Hatósághoz (anpc.ro), vagy használhatod az európai online vitarendezési platformot a ec.europa.eu/consumers/odr címen. Jogod van az alternatív vitarendezéshez is, a 38/2015. számú román kormányrendelet feltételei szerint.
14. A feltételek módosítása
A jelen feltételeket módosíthatjuk; a hatályos változat a frissítés dátumával együtt folyamatosan elérhető ezen az oldalon. A folyamatban lévő előfizetést érintő módosításokról legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt e-mailben értesítünk, és ha nem fogadod el őket, leállíthatod a megújulást.
15. Alkalmazandó jog
A jelen feltételekre a román jog irányadó. Az esetleges jogvitákat békés úton vagy a romániai illetékes bíróságok előtt rendezzük. Ha az Európai Unió más tagállamában lakó fogyasztó vagy, ezen felül megillet a saját országod kógens szabályainak védelme is.