Röviden

  • Az Unióba behozott melasz 2026. október 1-jétől is nulla vámmal lép be, mind a cukornádmelasz, az 1703 10 00 KN-kód alatt, mind a cukorrépamelasz, az 1703 90 00 alatt. Kiegészítő vámot egyikre sem állapítanak meg.
  • Ami változik, az a számítás alapjául szolgáló referenciaár: 14,97 euró 100 kilogrammonként a cukornádmelasznál, 20,5%-os csökkenéssel, és 16,31 euró a cukorrépamelasznál, 75,2%-os emelkedéssel a 2026. június 1-jétől érvényes számokhoz képest.
  • Azokat érinti, akik az Unión kívülről hoznak be melaszt, vagyis a keveréktakarmány-gyárakat, az élesztőgyártókat, a szeszfőzdéket és a citromsavgyártókat. A számok 2026. október 1-jétől alkalmazandók, a cukorágazat 2026/2027-es gazdasági évének első napjától.
Jogi aktus: A Bizottság (EU) 2026/2212 végrehajtási rendelete
Megjelent: Az Európai Unió Hivatalos Lapja, L sorozat, 2026/2212, 2026. október 1.
Hatálybalépés: 2026. október 1., a kihirdetés napján
Alkalmazandó: 2026. október 1-jétől, a következő rendelet általi felváltásáig

Egy háromoldalas jogi aktus, amelyben összesen négy szám áll, dönti el, mennyibe kerül a határon a koncentrált takarmányok, a sütőélesztő és a műszaki alkohol alapanyaga. A Bizottság (EU) 2026/2212 végrehajtási rendelete, amely az Európai Unió Hivatalos Lapja L sorozatában, 2026/2212 szám alatt 2026. október 1-jén jelent meg, megállapítja a cukorágazatban a melaszra vonatkozó reprezentatív árakat, behozatali vámokat és kiegészítő behozatali vámokat, és hatályon kívül helyezi azt a rendeletet, amely ezeket a számokat 2026. június 1-je óta tartotta. Ugyanúgy, mint a takarmányozásra szánt, géntechnológiával módosított szójabab és kukorica engedélyezése esetében, azokat a feltételeket, amelyekkel egy takarmány-alapanyag belép az Unióba, Brüsszelben rögzítik, nem nemzeti szinten.

A reprezentatív ár nem hatósági ár, és senkit nem kötelez arra, hogy azon adjon el. Az a költséget, a biztosítást és a fuvardíjat magában foglaló importár, amelyet az (EU) 2023/2834 végrehajtási rendelet 25. cikkének (5) bekezdése az 1308/2013/EU rendelet 182. cikkének (3) bekezdése szerinti „reprezentatív árnak” tekint. A szerepe a mérce: egy adott szállítmány árát hozzá mérik, és ha az áru érzékelhetően olcsóbban lép be, mint az Unió által a Kereskedelmi Világszervezetnél bejelentett küszöbár, ugyanazon végrehajtási rendelet 33. cikke szerint kiegészítő behozatali vám adható hozzá. A számot a 31. cikkben meghatározott szabványos minőségre számítják, és a más minőségű melaszt a 32. cikk szerint igazítják ki.

A rendelet melléklete négy sorból áll, és gyorsan olvasható. A cukornádmelasznál, az 1703 10 00 KN-kód alatt, a reprezentatív ár 14,97 euró 100 kilogramm nettó tömegre, a behozatali vám 0, kiegészítő vámot pedig nem állapítanak meg. A cukorrépamelasznál, az 1703 90 00 KN-kód alatt, a reprezentatív ár 16,31 euró, a behozatali vám 0, és kiegészítő vám itt sincs megállapítva. Tonnára számítva a referenciaárak 149,70 és 163,10 euró, a határon fizetendő teljes vám pedig, alapvám és kiegészítő vám együtt, mindkét eredet esetében nulla euró tonnánként.

Milyen hatásokkal jár

Az első hatás egy költség hiánya, és ennek mechanizmusa van. Az (EU) 2023/2835 felhatalmazáson alapuló rendelet 8. cikke szerint, ha a reprezentatív ár a behozatali vámmal megnövelve meghaladja a 8,21 eurót 100 kilogrammonként, a vámot fel kell függeszteni vagy le kell csökkenteni a Bizottság által megállapított összegre. Mindkét új ár önmagában átlépi a küszöböt, még a vám hozzáadása előtt: a cukornádból készült 6,76 euróval, a cukorrépából készült 8,10 euróval. A Bizottság végig elment, és a vámot teljesen felfüggesztette. A táblázat lábjegyzete az, ami a gyakorlati különbséget teszi: a behozatali vám rovatában álló érték a közös vámtarifa szerinti vámtétel helyébe lép, nem adódik hozzá. A kiegészítő vám, ha lett volna, föléje adódott volna, mert az 1308/2013/EU rendelet 182. cikkének (1) bekezdése a közös vámtarifa szerinti vámtétel kiegészítéseként építi fel.

A második hatás a vám visszatéréséig mért távolság. Ahhoz, hogy a vám a cukornádmelasznál újra megjelenjen, a reprezentatív árnak 8,21 euró alá kellene esnie, vagyis legalább 45,2%-kal csökkennie a mai szintről. A cukorrépamelasznál legalább 49,7%-os csökkenés kellene. Más szóval a 2026. október 1-jei számokon a melasz vámja messze van attól, hogy újraéledjen, és egy vásárló a vámmentes belépést munkahipotézisként kezelheti a következő hónapokra, nem egyhetes szerencsének.

A harmadik hatás a rövid naptár. A rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, a szokásos húsz nap nélkül, és a 10. preambulumbekezdés megmondja, miért: hogy a behozott melasz méltányosan hozzáférhessen az uniós piachoz, mihelyt a frissített adatok rendelkezésre állnak. Az elfogadás, 2026. szeptember 25., és az alkalmazás között hat nap telt el. Átmeneti időszak nincs, és az útközben lévő szállítmányokra sincs kikötés, de a hiányuk semmibe nem kerül, amíg a vám nulla marad.

Mi változott a korábbi helyzethez képest

Az előző számok az (EU) 2026/1187 végrehajtási rendeletből jöttek, amelyet 2026. május 26-án fogadtak el, 2026. június 1-jétől volt alkalmazandó, és amelyet az új rendelet 2. cikke hatályon kívül helyez. Az összevetés két, egymással ellentétes irányú mozgást mutat. A cukornádmelasz reprezentatív ára 18,84 euró volt 100 kilogrammonként, és 14,97-re esik, tehát 3,87 euróval kevesebb, ami 20,5%-os, illetve tonnánként 38,70 eurós csökkenés. A cukorrépamelaszé 9,31 euró volt, és 16,31-re emelkedik, tehát 7,00 euróval több, ami 75,2%-os, illetve tonnánként 70 eurós növekedés.

Ami nem változott, az éppen a fizetendő rész. A behozatali vám a régi rendeletben is 0 volt mindkét kódnál, és kiegészítő vámot akkor sem állapítottak meg. A megelőző rendelet 122 napos alkalmazása tehát úgy zárult, hogy egyetlen importőr sem tartozott egyetlen euróval sem ezen a jogalapon, és az új rendelet ugyanígy folytatja.

Van még egy változás, amely a táblázatban nem látszik: a két eredet közötti viszony megfordúlt. 2026 júniusában a cukornádmelasz referenciája 9,53 euróval volt magasabb a cukorrépamelaszénál; októbertől a viszony megfordul, és a cukorrépából készült áll 1,34 euróval feljebb. Egy takarmánygyárnak, amely bármelyikkel dolgozhat, elmozdult az az árpont, amelyen a szerződést megtárgyalja.

Előnyök és hátrányok

Mi a jó benne

  • A nulla vám mindkét kódnál megmarad, tehát az alapanyag határon mért költsége nem nő a takarmánygyáraknak, az élesztőgyártóknak és a szeszfőzdéknek.
  • A számok kihirdetése és hatálybalépése ugyanarra a napra esik, így nincs olyan időszak, amelyben a piac már túlhaladott adatokon dolgozna.
  • A frissítés október 1-jére esik, a cukorágazat gazdasági évének első napjára, tehát a mérce a piac szerződéses évéhez igazodik.
  • A négy számot tarifális kódonként hirdetik ki, eredetre vagy gazdasági szereplőre vonatkozó feltétel nélkül, tehát bármelyik importőr értelmezés nélkül ellenőrizheti őket.

Mi marad probléma

  • A jogi aktus nem mondja meg, mennyi az a közös vámtarifa szerinti vám, amelynek helyébe a 0 érték lép, tehát az olvasó belőle nem tudhatja meg, pontosan mennyit spórol, és mit fizetne, ha a felfüggesztés elesne.
  • Nincs kifutási dátuma. A számok a következő rendeletig érvényesek, az a pillanat pedig nem jósolható meg: a megelőzőt a gazdasági év közepén adták ki, nem a végén.
  • A cukorrépamelasz referenciaárának 75,2%-os emelkedését semmilyen magyarázat nem kíséri. Egyetlen preambulumbekezdés sem mondja meg, mi mozdult a piacon, pedig ez az egyetlen szám, amely érdemben változik.
  • A kihirdetés napján történő hatálybalépés nulla reakcióidőt hagy. Egy október 1-jén megérkező szállítmány esetében az alkalmazandó referenciaár azon a reggelen válik ismertté.

Hasznos tanácsok

  1. Ellenőrizze az árunyilatkozatban a pontos kódot: 1703 10 00 a cukornádmelaszra és 1703 90 00 a cukorrépából készültre. A referenciaár 1,34 euróval különbözik közöttük 100 kilogrammonként, a kiegészítő vámot pedig a bejelentett kódra számítják.
  2. A két szám az (EU) 2023/2834 végrehajtási rendelet 31. cikkében meghatározott szabványos minőségre alkalmazandó. Ha az áru más minőségű, kérje el a beszállítótól a specifikációt, és alkalmazza a 32. cikkben előírt kiigazítást, különben a referenciaárral való összehasonlításnak nincs értelme.
  3. Ne építse az ajánlatát arra a feltételezésre, hogy a nulla vám végleges. A felfüggesztés annak a következménye, hogy az ár a 8,21 eurós küszöb fölött áll 100 kilogrammonként, tehát addig tart, amíg az ár ott marad, a Bizottság pedig a gazdasági éven belül is módosíthatja a számokat.
  4. Tegyen a behozatali szerződésekbe olyan kikötést, amely kifejezetten felosztja az aláírás és a vámkezelés között megjelenő behozatali vagy kiegészítő vám kockázatát. A rendelet semmilyen védelmet nem ír elő a tranzitban lévő árura.
  5. Ha 2026 októberében tárgyal cukorrépamelaszra szerződést, a kínált árat a mellékletben álló 163,10 eurós tonnaárhoz mérje, ne ahhoz a szinthez, amellyel nyáron dolgozott: a mérce 70 euróval emelkedett tonnánként.

Gyakori kérdések

Mennyit kell fizetni a melasz behozatalánál 2026. október 1-jétől?
Nulla eurót. A behozatali vám 0 mindkét kódnál, az 1703 10 00 és az 1703 90 00 alatt, kiegészítő vámot pedig nem állapítanak meg. A 0 érték az e termékekre a közös vámtarifa szerint vonatkozó vámtétel helyébe lép.
Mit jelent a „reprezentatív ár”?
A költséget, a biztosítást és a fuvardíjat magában foglaló importárat, amelyet mércként használnak: minden szállítmány árát hozzá mérik, és ha az áru az Unió által a Kereskedelmi Világszervezetnél bejelentett küszöbár alatt lép be, kiegészítő vám adható hozzá. Nem minimálár, és senkit nem kötelez arra, hogy azon adjon el.
A kiegészítő vám hozzáadódik az alapvámhoz, vagy a helyébe lép?
Hozzáadódik. Az 1308/2013/EU rendelet 182. cikkének (1) bekezdése a közös vámtarifa szerinti vámtétel kiegészítéseként építi fel. A behozatali vám rovatában álló érték viszont annak a szintnek a helyébe lép, ahogy a melléklet lábjegyzete mondja. A 2026. október 1-jei számokon a végösszeg nulla marad, mert a kettő közül egyik sem alkalmazandó.
Meddig érvényesek a számok?
A jogi aktus nem állapít meg kifutási dátumot. A 7. preambulumbekezdés szerint a reprezentatív árakat minden gazdasági évre megállapítják, és a Bizottság módosíthatja őket. A közelmúlt gyakorlata azt mutatja, hogy a módosítás az éven belül is megtörténhet: a most felváltott számok 2026. június 1-je óta voltak hatályban, vagyis az előző gazdasági év közepétől.
Mi történt a korábbi rendelettel?
A 2. cikk hatályon kívül helyezi az (EU) 2026/1187 végrehajtási rendeletet, amely 2026. június 1-jétől 18,84 eurós reprezentatív árat állapított meg 100 kilogrammonként a cukornádmelaszra és 9,31 eurót a cukorrépából készültre, mindkettőnél 0 behozatali vámmal.
Miért éppen a kihirdetés napján lép hatályba?
A 10. preambulumbekezdés a sietséget a behozott melasz uniós piachoz való méltányos hozzáférésével indokolja, amely megkívánja, hogy a rendelet a frissített adatok rendelkezésre bocsátása után a lehető leghamarabb alkalmazandó legyen. Az 1308/2013/EU rendelet 183. cikke lehetővé teszi a Bizottságnak, hogy az ilyen aktusokat bizottsági eljárás nélkül fogadja el.

A szerkesztőség elemzése

A jogi aktus pontosan azt teszi, amit tennie kell, és nem is többet: közzétesz négy számot, amelyet a piac várt, és kivonja a forgalomból azt a rendeletet, amely 2026. június 1-je óta tartotta őket. Nem az érdekes, mit tartalmaz, hanem az, ami az összevetésből látszik. A cukorrépamelasz referenciája 9,31-ről 16,31 euróra emelkedik 100 kilogrammonként, vagyis 75,2%-kal négy hónap alatt, míg a cukornádmelaszé 18,84-ről 14,97-re süllyed, 20,5%-kal. Az eredmény a sorrend megfordítása: júniusban a cukornádból készült melasz 9,53 euróval volt drágább a cukorrépából készültnél, októberben pedig 1,34 euróval olcsóbb. Egy romániai takarmánygyárnak ez az egész aktus egyetlen olyan információja, amely egy beszerzési döntést megváltoztat, és sehol nincs leírva, mert a rendelet semmit nem hasonlít össze.

A második észrevétel az, hogy a nulla vám nem ajándék, hanem számtani következmény, és az aktus nem mutatja meg, mennyire szilárd. Az (EU) 2023/2835 felhatalmazáson alapuló rendelet 8. cikkében álló küszöb 8,21 euró 100 kilogrammonként. A cukornádmelasz ára 6,76 euróval lépi túl, a cukorrépából készült 8,10 euróval. Biztonsági sávra lefordítva: a reprezentatív árnak legalább 45,2%-kal kellene csökkennie a cukornádnál és legalább 49,7%-kal a cukorrépánál ahhoz, hogy a vám ismét fizetendő legyen. A küszöb amellett olyan nominális számban áll, amelyet nem indexelnek, tehát az infláció állandóan a felfüggesztés javára dolgozik: amilyen mértékben a melasz világpiaci ára nő, annyival valószínűtlenebbé válik a vám visszatérése. Egy fix számban kifejezett küszöb és a nullában megállapított vám két egymást követő rendeletben felveti a kérdést, hogy az eszköz dönt-e még bármit.

A harmadik észrevétel a döntés módját érinti. Az 1308/2013/EU rendelet 183. cikke és ugyanazon rendelet 193a. cikkének (2) bekezdése lehetővé teszi a Bizottságnak, hogy a reprezentatív árakat megállapítsa és a melasz behozatali vámját felfüggessze vizsgálóbizottsági eljárás nélkül elfogadott végrehajtási aktusokkal. A tagállamok egyetlen bizottsága sem szavaz a számokról, és az aktus nem közli azokat az adatokat, amelyek alapján kiszámították őket. A mechanizmusnak van egy szelepe, amelyet az aktus nem említ: ugyanaz a 8. cikk az (EU) 2023/2835 felhatalmazáson alapuló rendeletben előírja, hogy ha a felfüggesztés káros hatásokkal fenyeget az uniós melaszpiacon, ellenkező értelmű intézkedés is elfogadható. Mivel sem az áradatokat, sem a belső piaci értékelést nem hozzák nyilvánosságra, a Bizottságon kívül senki nem tudja ellenőrizni, hogy ezt a kockázatot mérlegre tették-e.

Mit kellene megváltoztatni

  • A melléklet mutassa meg azt a közös vámtarifa szerinti vámot is, amelynek helyébe lép. Egy további rovat a felfüggesztett szinttel a nullák listájából használható információvá változtatja a táblázatot: az importőr látná, mennyit ér a felfüggesztés, és mit fizetne, ha az ár a küszöb alá esne.
  • A preambulumbekezdések mondják meg, milyen megfigyelési időszakra számították az árakat. Egy olyan számnál, amely 75,2%-kal ugrik egyik rendeletről a másikra, a felhasznált jegyzési időszak és a referenciapiac a különbség egy ellenőrizhető számítás és egy olyan szám között, amelyet bizalomra kell elfogadni.
  • Az aktus jelölje meg azt a napot, ameddig a számok érvényesek, akár csak a gazdasági év végét. A 7. preambulumbekezdés a reprezentatív árakat a gazdasági évhez köti, és a rendelkező részbe írt 2027. szeptember 30. szerződéses horizontot adna anélkül, hogy egy korábbi módosítást megakadályozna.
  • A 100 kilogrammonkénti 8,21 eurós küszöböt rendszeresen felül kellene vizsgálni. Egy felül nem vizsgált nominális szám a mechanizmust az állandó felfüggesztés felé tolja, és akkor a számok időszakos megállapítása olyan formasággá válik, amely adminisztratív erőforrást fogyaszt anélkül, hogy bármit eldöntene.
  • A rendelet egy preambulumbekezdésben közölje azokat a számokat is, amelyeket felvált. Egy ugyanolyan felépítésű aktus hatályon kívül helyezése a legköltségkímélőbb pillanat a különbség megmutatására, és nélküle minden olvasónak két Hivatalos Lapot kell kinyitnia ahhoz, hogy megtudja, melyik irányba mozdult a piac.

A jogi aktus eredeti szövege

Az alábbi szöveg románul szerepel, a hivatalos közzétett formában.

Mutasd a jogi aktus teljes szövegétRejtsd el a jogi aktus teljes szövegét

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/2212 AL COMISIEI din 25 septembrie 2026 de stabilire a prețurilor reprezentative, a taxelor la import și a taxelor la import suplimentare pentru melasă în sectorul zahărului aplicabile începând cu 1 octombrie 2026

EMITENT: Comisia Europeană

Publicat în: Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, 2026/2212 din 1 octombrie 2026

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 183 și articolul 193a,

întrucât:

(1) Articolul 25 alineatul (5) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834 al Comisiei (2) prevede că prețul de import pentru cost, asigurare și navlu („CIF”) pentru melasă trebuie considerat ca fiind „prețul reprezentativ” menționat la articolul 182 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013.

(2) Prețurile de import CIF care nu vizează calitatea standard definită la articolul 31 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834 trebuie ajustate în funcție de calitatea melasei oferite, în conformitate cu articolul 32 din regulamentul de punere în aplicare respectiv.

(3) Prețurile CIF reprezentative aplicabile importurilor de melasă încadrată la codurile NC 1703 10 00 și 1703 90 00 trebuie să fie stabilite în conformitate cu articolul 25 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834.

(4) În temeiul articolului 8 din Regulamentul delegat (UE) 2023/2835 al Comisiei (3), în cazul în care prețul CIF reprezentativ pentru melasă menționat la articolul 25 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834 majorat cu taxa la import care se aplică melasei de trestie de zahăr încadrate la codul NC 1703 10 00 sau melasei de sfeclă de zahăr încadrate la codul NC 1703 90 00 depășește, pentru produsul respectiv, 8,21 EUR/100 kg, taxele la import trebuie suspendate sau reduse la cuantumul stabilit de Comisie. Acest cuantum trebuie stabilit în același timp cu prețurile reprezentative menționate la articolul 25 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834.

(5) Taxele la import aplicabile importurilor de melasă menționate trebuie stabilite în conformitate cu articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2023/2835.

(6) Atunci când există o diferență între prețul de declanșare pentru produsul în cauză și prețul CIF reprezentativ, trebuie să se stabilească taxe la import suplimentare în conformitate cu articolul 33 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834.

(7) Prețurile CIF reprezentative trebuie stabilite pentru fiecare an de comercializare în conformitate cu procedura menționată la articolul 183 din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, iar Comisia le poate modifica în temeiul articolului 25 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834.

(8) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1187 al Comisiei (4) stabilește prețurile reprezentative, taxele la import și taxele la import suplimentare aplicabile importurilor de melasă încadrată la codurile NC 1703 10 00 și 1703 90 00 începând cu 1 iunie 2026.

(9) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1187 trebuie abrogat.

(10) Pentru a se asigura accesul echitabil pe piața Uniunii al melasei importate pe respectiva piață, este necesar ca prezentul regulament să se aplice cât mai curând posibil după punerea la dispoziție a datelor actualizate. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Prețurile reprezentative, taxele la import și taxele la import suplimentare aplicabile la importul melasei încadrate la codurile NC 1703 10 00 și 1703 90 00 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1187 se abrogă.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2026.

Pentru Comisie

Pentru Președintă

Elisabeth WERNER

Directoare generală

Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală

(1) JO L 347, 20.12.2013, p. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834 al Comisiei din 10 octombrie 2023 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește importurile din sectorul orezului, cel al cerealelor, cel al zahărului și cel al hameiului (JO L, 2023/2834, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2834/oj).

(3) Regulamentul delegat (UE) 2023/2835 al Comisiei din 10 octombrie 2023 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele referitoare la importurile din sectorul orezului, cel al cerealelor, cel al zahărului și cel al hameiului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 3330/94, (CE) nr. 2810/95, (CE) nr. 951/2006, (CE) nr. 972/2006, (CE) nr. 504/2007, (CE) nr. 1375/2007, (CE) nr. 402/2008, (CE) nr. 1295/2008, (CE) nr. 1312/2008, (UE) nr. 642/2010 (CEE) nr. 1361/76, (CEE) nr. 1842/81, (CEE) nr. 3556/87, (CEE) nr. 3846/87, (CEE) nr. 815/89, (CE) nr. 765/2002, (CE) nr. 1993/2005, (CE) nr. 1670/2006, (CE) nr. 1731/2006, (CE) nr. 1741/2006, (CE) nr. 433/2007, (CE) nr. 1359/2007, (CE) nr. 1454/2007, (CE) nr. 508/2008, (CE) nr. 903/2008, (CE) nr. 147/2009, (CE) nr. 612/2009, (UE) nr. 817/2010, (UE) nr. 1178/2010 și (UE) nr. 90/2011 ale Comisiei și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1373/2013 al Comisiei (JO L, 2023/2835, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2835/oj).

(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1187 al Comisiei din 26 mai 2026 de stabilire a prețurilor reprezentative, a taxelor la import și a taxelor la import suplimentare pentru melasă în sectorul zahărului aplicabile începând cu 1 iunie 2026 (JO L, 2026/1187, 1.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1187/oj).

ANEXĂ

Prețuri reprezentative, taxe la import și taxe la import suplimentare pentru melasă în sectorul zahărului aplicabile începând cu 1 octombrie 2026

(în EUR)
Cod NC Preț reprezentativ per 100 kg net din produsul în cauză Taxă la import pe 100 kg net din produsul în cauză (1) Taxa suplimentară per 100 kg net din produsul în cauză
1703 10 00 (2) 14,97 0 –
1703 90 00 (2) 16,31 0 –
(1) Această valoare înlocuiește, în conformitate cu articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2023/2835, nivelul taxei prevăzute în Tariful vamal comun stabilit pentru aceste produse. (2) Pentru calitatea standard, astfel cum este definită la articolul 31 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2834.
Sursă: Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, 2026/2212 din 1 octombrie 2026.

Ez a cikk tájékoztató jellegű, és nem minősül jogi tanácsadásnak. Konkrét helyzetekben forduljon ügyvédhez vagy engedéllyel rendelkező adótanácsadóhoz.