Pe scurt
- Pentru România nu s-a schimbat nimic. Cele 41 de județe și zona orașului București rămân în zona de restricții III, treapta cea mai severă dintre cele trei. Lista este identică, poziție cu poziție și în aceeași ordine, cu cea din regulamentul de acum șase zile. Singura deosebire dintre cele două texte este o cratimă adăugată la Bistrița-Năsăud.
- Lituania a ieșit complet din treapta cea mai dură. Partea a III-a a listei a scăzut de la nouă state membre la opt, iar Italia a scos de acolo toate localitățile din Piemont și una din Liguria. România a rămas pe prima poziție, singurul stat trecut cu tot teritoriul.
- Regulile pe care le suportă un crescător român sunt aceleași. Porcii vii nu pot pleca în altă țară, carnea proaspătă primește o marcă de sănătate cu două linii diagonale în plus și circulă numai în interiorul României, iar medicul veterinar oficial trebuie să treacă pe la fermă cel puțin o dată la trei luni.
Publicat: Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, 2026/2135 din 21 septembrie 2026
Intră în vigoare: 22 septembrie 2026, a doua zi după publicare, fiindcă așa prevede articolul 3 din regulament
Comisia Europeană a înlocuit din nou, în întregime, cele două anexe care alcătuiesc harta europeană a pestei porcine africane. Este a doua rescriere completă în șase zile, după cea publicată pe 15 septembrie 2026, care lăsa toată România în zona de restricții III. Comparația dintre cele două texte, făcută poziție cu poziție, arată un singur lucru schimbat în dreptul României: o cratimă, la numele județului Bistrița-Năsăud.
Actul nou se numește Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/2135, a fost adoptat la Bruxelles pe 18 septembrie 2026 și publicat pe 21 septembrie 2026. Articolul 1 spune că anexele I și II la Regulamentul (UE) 2023/594 se înlocuiesc cu textul din anexa la noul regulament, deci nimic nu se modifică punctual: listele vechi dispar, iar în locul lor intră altele, pe 78 de pagini. Articolul 2 abrogă Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1973, măsurile de urgență luate pentru Italia pe 1 septembrie 2026, iar articolul 3 fixează intrarea în vigoare în ziua următoare publicării, adică 22 septembrie 2026.
Schimbările de fond privesc trei state membre. În Polonia, un focar la porcine crescute în fermă din regiunea Lubelskie a urcat arealul afectat din zona II în zona III, iar două focare la porci sălbatici, în Kujawsko-Pomorskie și în Podkarpackie, au urcat arealele respective din zona I în zona II. În sens invers, Italia și Lituania au coborât o treaptă: partea din regiunea Piemont care figura în zona III a trecut în zona II, la fel ca un areal din regiunea Šiauliai din Lituania, în ambele cazuri fiindcă nu a mai apărut niciun focar la porcinele din fermă în ultimele trei luni. Separat, un focar la porci sălbatici confirmat pe 27 august 2026 în regiunea Lazio a dus la înscrierea unei zone infectate în jurul Romei, în partea A a anexei II, cu termen până la 30 noiembrie 2026.
Numele României apare o singură dată în tot actul de 82 de pagini, în partea a III-a a anexei I, la poziția 1. Nicio suprafață din țară nu figurează în partea I și nici în partea a II-a, adică în treptele mai blânde. Lista cuprinde 42 de poziții, zona orașului București și cele 41 de județe, în ordinea din act: Constanța, Satu Mare, Tulcea, Bacău, Bihor, Bistrița-Năsăud, Brăila, Buzău, Călărași, Dâmbovița, Galați, Giurgiu, Ialomița, Ilfov, Prahova, Sălaj, Suceava, Vaslui, Vrancea, Teleorman, Mehedinți, Gorj, Argeș, Olt, Dolj, Arad, Timiș, Covasna, Brașov, Botoșani, Vâlcea, Iași, Hunedoara, Alba, Sibiu, Caraș-Severin, Neamț, Harghita, Mureș, Cluj și Maramureș.
Restul părții a III-a arată altfel. Bulgaria, Croația, Grecia, Italia, Polonia, Slovacia și Ungaria sunt trecute cu comune, localități, districte sau unități de gestionare a vânatului, uneori cu jumătăți de sat delimitate de un drum sau de un râu. România este singura listată cu unități administrative întregi, de la un capăt la altul al țării.
Efectele pe care le produce
Regimul zonei de restricții III este cel din Regulamentul (UE) 2023/594, iar actul din 21 septembrie 2026 nu îl atinge: îi rescrie doar harta. Punctul de plecare este articolul 9 alineatul (1), care interzice circulația transporturilor de porcine din fermă în interiorul zonelor de restricții I, II și III și în afara lor. Interdicția este generală, iar tot ce urmează sunt excepții pe care autoritatea sanitar-veterinară le poate acorda. Crescătorul nu are un drept la ele.
Pentru o fermă dintr-un județ românesc, excepțiile utile sunt trei. Articolul 28 alineatul (1) permite mutarea animalelor la o unitate din aceeași verigă de producție, dar numai în situații excepționale de bunăstare a animalelor și numai spre o zonă II sau, în lipsa ei, spre o zonă I din aceeași țară. Cum România nu are nici zonă I, nici zonă II, varianta aceasta rămâne teoretică; în picioare stă alineatul (2), care permite mutarea la o altă unitate din interiorul aceleiași zone III. Articolul 29 permite scoaterea porcilor din zona III pentru sacrificare imediată, dacă abatoarele desemnate din zonă nu fac față sau nu există, la cel mai apropiat abator desemnat din aceeași țară, cu obligația ca animalele să fie ținute separat și sacrificate fie într-o zi rezervată lor, fie la finalul programului, iar abatorul să fie curățat și dezinfectat înainte de a relua sacrificarea altor porci. Articolul 30 permite drumul scurt, la un abator desemnat din interiorul aceleiași zone III.
Pentru carne, regula de bază este articolul 12 alineatul (1): carnea proaspătă și produsele din carne obținute de la porcine din zonele II și III nu pot ieși din acele zone. Excepția care contează în România este articolul 43. El permite circulația cărnii dintr-o zonă III către alte zone sau în afara lor, dar numai pe teritoriul aceluiași stat membru, numai dacă animalele au fost sacrificate în aceeași zonă III sau scoase la sacrificare potrivit articolului 29, numai dacă unitatea de procesare este desemnată potrivit articolului 44 alineatul (1) și numai dacă produsul este marcat potrivit articolului 47. Marca este cea obișnuită de sănătate sau de identificare, peste care se adaugă două linii diagonale paralele. Practic, carnea circulă în toată România, dar iese din abator purtând un semn care îi închide frontiera.
Al treilea efect se vede în calendarul fermei. Articolul 16 alineatul (1) litera (a) cere vizite ale medicului veterinar oficial cel puțin o dată la trei luni în zona de restricții III, față de cel puțin de două ori pe an, la un interval de minimum patru luni, în zonele I și II. Rezultatul favorabil al acestor vizite este condiția pe care se sprijină orice autorizare ulterioară de transport. La asta se adaugă articolul 13, care îi permite autorității naționale să interzică și mai mult, pe teritoriul propriu, dacă apreciază că există un risc de răspândire.
Pentru cheltuielile de biosecuritate există acum și o schemă de ajutor de stat: prin Legea nr. 209/2026, crescătorii de porci pot primi până la 100% din costurile făcute împotriva pestei porcine africane între 31 august 2023 și 31 august 2026.
Cât ține regimul se citește în Regulamentul (UE) 2023/594, nu în actul de față. Articolul 61 din regulamentul de bază spune că acesta se aplică în perioada 21 aprilie 2023 până la 20 aprilie 2028, adică încă 576 de zile socotite de la 22 septembrie 2026. Revizuirea nu are un termen fix: anexele se rescriu ori de câte ori un stat membru notifică o schimbare, iar criteriul de coborâre a unei zone este absența bolii timp de cel puțin douăsprezece luni, termen care poate fi redus la trei luni pe baza justificării trimise de autoritatea națională. Cele două coborâri din acest act, Piemontul și arealul din Šiauliai, s-au făcut pe termenul scurt, de trei luni.
Aceeași tehnică desenează harta și pentru alte boli. Comisia a rescris în septembrie 2026 lista grecească: zonele de febră aftoasă au trecut de la 30 la 66, cu termen până la 31 decembrie 2026, iar insula Lesbos a rămas în întregime sub restricții.
Ce s-a schimbat față de situația anterioară
Față de Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/2094 din 11 septembrie 2026, publicat pe 15 septembrie 2026, blocul românesc din partea a III-a este identic. Aceleași 42 de poziții, în aceeași ordine, cu aceleași denumiri. Două deosebiri se văd la comparația caracter cu caracter, iar niciuna nu schimbă ceva: numele județului Bistrița-Năsăud este scris acum cu cratimă, față de Bistrița Năsăud în textul anterior, iar pozițiile din listă sunt despărțite prin punct și virgulă, nu prin virgulă.
Comparația merită dusă mai departe, până la prima formă a anexei. În Regulamentul (UE) 2023/594, publicat pe 17 martie 2023, lista românească avea exact aceleași 42 de poziții, în exact aceeași ordine, de la zona orașului București până la județul Maramureș. Diferă doar tipografia: trei nume, Mehedinți, Olt și Dolj, erau culese atunci cu sedilă, iar acum apar cu virgulă sub literă. În 1.250 de zile de aplicare a regulamentului de bază, lista României nu a pierdut și nu a câștigat nicio poziție.
Restul hărții s-a mișcat, în schimb, vizibil. Partea a III-a a anexei I avea nouă state membre în regulamentul din 15 septembrie 2026 și are opt în cel din 21 septembrie 2026: Lituania a dispărut de acolo, după ce ultimele ei areale, câteva seniūnijos, adică subdiviziuni de raion, din Kelmė, Radviliškis, Raseiniai și Šiauliai, au trecut în zona II. Italia și-a pierdut întregul bloc din Piemont, cele trei liste de comune din provinciile Alessandria, Asti și Cuneo, plus comuna Mioglia din provincia Savona, care ține de regiunea Liguria. Ce a mai rămas din zona III italiană sunt comune din Toscana și din Emilia-Romagna.
Distanța față de 2023 e și mai mare. În prima formă a anexei, Italia figura în partea a III-a cu o singură linie, întreg teritoriul Sardiniei. În actul din 21 septembrie 2026, Sardinia nu mai apare nicăieri în anexa I, nici măcar în treapta cea mai blândă. Letonia, care era atunci a treia pe listă, a ieșit și ea din partea a III-a și a rămas doar în părțile I și II. România a urcat între timp de pe poziția a șasea pe prima, nu pentru că situația ei s-ar fi agravat, ci pentru că statele trecute înaintea ei au plecat.
În anexa II s-a schimbat titularul. În regulamentul anterior, partea A conținea zonele infectate din Finlanda, cu mențiunea că toate erau deja enumerate în părțile I și II ale anexei I. Acum acolo stă un singur areal, cel din Città metropolitana di Roma Capitale, delimitat prin inelul de centură A90 la sud, prin drumurile Cassia la vest, prin Via Nomentana și autostrada A1 la est și prin limita administrativă dinspre provincia Viterbo la nord, cu termen de aplicare până la 30 noiembrie 2026. România nu figurează în anexa II nici înainte, nici acum.
Anexele acestea au perechi care privesc importul, nu doar mișcarea dinăuntrul Uniunii. Tot la 23 septembrie 2026, șase zone americane au fost tăiate din listele de unde se pot aduce pui de o zi, ouă de incubație și carne de pasăre, iar importurile românești de acolo au fost zero în ultimii cinci ani.
Avantaje și dezavantaje
Ce aduce bun
- Nu e nevoie de nicio schimbare în ferme, în abatoare sau în documentele de transport: regimul de la 22 septembrie 2026 este același cu cel de dinainte.
- Regulamentul se aplică direct, fără vreun act românesc de punere în acord, deci regulile sunt identice și simultane în toate statele membre.
- Actul arată că ieșirea din zona III chiar se produce: Lituania a părăsit-o complet, Italia a scos Piemontul, iar Sardinia, listată cu tot teritoriul în 2023, nu mai apare deloc în anexa I.
- Abrogarea Deciziei (UE) 2026/1973 strânge măsurile pentru Italia înapoi în regulamentul general, deci rămâne un singur text de consultat în loc de două.
- Termenul de trei luni fără focare, folosit pentru Piemont și pentru arealul din Šiauliai, e mult mai scurt decât cele douăsprezece luni din standardul internațional, deci o revenire rapidă e posibilă în principiu.
Ce rămâne o problemă
- România e listată pe județe întregi, deci un județ fără focare nu poate fi scos separat. Celelalte state ies pe comună, pe localitate sau pe jumătate de sat.
- Cele 42 de poziții românești au rămas neatinse 1.250 de zile, iar actul nu spune nimic despre ce ar trebui să se întâmple ca să se schimbe asta.
- Motivarea regulamentului explică mutarea Piemontului, dar nu și scoaterea comunei Mioglia din Liguria din zona III, deși efectul juridic este același.
- Anexa reia de fiecare dată toate cele 78 de pagini, așa că un crescător care vrea să afle dacă s-a schimbat ceva la el trebuie să compare două documente de 82 de pagini.
- În ediția românească a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, denumirile din celelalte state rămân în limba originală sau în engleză, deci un transportator român nu poate citi în ce zonă intră.
Sfaturi utile
- Nu schimba nimic din procedurile aplicate până pe 21 septembrie 2026. Regimul de zonă III a rămas identic, iar orice ajustare făcută din precauție înseamnă muncă în plus fără temei.
- Verifică dacă abatorul și unitatea de tranșare cu care lucrezi sunt desemnate potrivit articolului 44 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2023/594. Fără desemnare, carnea nu poate ieși din județ, oricât de bună ar fi documentația fermei.
- Ține evidența vizitelor medicului veterinar oficial și cere consemnarea rezultatului. În zona III intervalul e de cel mult trei luni, iar rezultatul favorabil e condiția pe care se sprijină orice autorizație de transport.
- Când primești carne de porc de la un furnizor din altă parte a țării, uită-te la marca de sănătate. Cele două linii diagonale în plus arată marfă care poate circula numai în România, iar livrarea ei mai departe într-un lot pentru export este o încălcare.
- Nu conta pe nicio derogare pentru livrări în afara țării. Toate excepțiile prevăzute pentru zona III, de la articolul 28 la articolul 43, se opresc la granița statului membru.
- Dacă apare o problemă de bunăstare a animalelor din lipsă de spațiu, cere din timp autorizarea direcției sanitar-veterinare pentru sacrificarea imediată prevăzută la articolul 29. Autorizarea se dă înainte de transport, nu după.
- Urmărește seria L a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, pe lângă Monitorul Oficial. Anexele se rescriu la interval de câteva zile, iar o eventuală coborâre a unui județ românesc ar apărea acolo, fără alt anunț.
Întrebări frecvente
S-a schimbat ceva pentru județul meu?
Care e deosebirea dintre zonele I, II și III?
Pot să vând porci vii în altă țară din Uniune?
Carnea produsă într-un județ din zona III poate ajunge în alt județ?
Cât timp se aplică regimul acesta?
Ce ar trebui să se întâmple ca România să iasă din zona III?
De ce Bucureștiul e trecut separat de județe?
Analiza redacției
Un act care nu schimbă nimic pentru o țară spune totuși ceva despre ea, iar aici lucrul se vede din comparație, nu din text. Polonia a primit în acest regulament trei ajustări, dintre care una coboară până la nivel de sat: în regiunea Lubelskie, anexa scrie pe rânduri separate localitatea Tuczapy din comuna Mircze și localitatea Turkowice din comuna Werbkowice. Italia a ieșit din zona III cu trei liste de comune din provinciile Alessandria, Asti și Cuneo. Lituania a ieșit cu câteva subdiviziuni de raion. România are o singură unitate de măsură, județul, și nu are cum să iasă cu mai puțin de un județ întreg. Asta nu înseamnă doar o formulare diferită: înseamnă că un județ care ar sta trei luni fără focare nu poate fi desprins din listă, fiindcă în listă nu există altceva decât județe. Cifra care rezumă efectul este 1.250, numărul de zile scurse de la 21 aprilie 2023, data de la care se aplică regulamentul de bază, până la 22 septembrie 2026, fără ca vreo poziție românească să fi fost adăugată sau scoasă.
A doua observație iese din suprapunerea primei anexe cu cea de acum. În martie 2023, două state erau trecute în partea a III-a cu suprafețe mari și compacte: România, cu tot teritoriul, și Italia, cu o linie de o jumătate de rând, întregul teritoriu al Sardiniei. În textul publicat pe 21 septembrie 2026, Sardinia nu mai apare nicăieri în anexa I, nici în zona I, nici în zona II, nici în zona III, iar blocul românesc e identic cuvânt cu cuvânt cu cel de acum trei ani și jumătate. Deosebirea dintre cele două traiectorii nu e neapărat epidemiologică. Italia și-a rescris între timp listarea pe comune, adică pe unități suficient de mici cât fiecare îmbunătățire locală să se vadă în anexă. România nu a făcut asta, iar la o listare pe județe întregi progresul local nu are unde să apară.
A treia observație privește tehnica de redactare, iar ea costă timp și bani reali. Fiecare modificare a hărții se face prin înlocuirea integrală a celor două anexe, deci pe 15 septembrie 2026 au fost publicate 78 de pagini de liste, iar pe 21 septembrie 2026, la șase zile distanță, încă 78, dintre care s-au schimbat rubricile a trei state. Un crescător sau un transportator care vrea să afle dacă situația lui s-a modificat nu are la dispoziție niciun rezumat al deosebirilor: trebuie să compare două documente de 82 de pagini. Tot din tehnica asta vine și singura urmă lăsată de trei ani și jumătate de copiere mecanică asupra blocului românesc, cratima apărută acum la Bistrița-Năsăud și trecerea de la virgulă la punct și virgulă între poziții, după ce, în forma din 2023, trei județe fuseseră culese cu sedilă în loc de virgulă sub literă. În sfârșit, tot comparația arată o scăpare de motivare: considerentul care justifică mișcarea explică numai partea din regiunea Piemont, deși din zona III iese și comuna Mioglia, din provincia Savona, adică din Liguria. Efectul juridic există, explicația lui nu.
Ce ar trebui schimbat
- România ar trebui să ceară listarea pe unități mai mici decât județul. Atât timp cât unitatea rămâne județul, niciun progres local nu se poate traduce într-o modificare a anexei, iar poziția țării rămâne aceeași indiferent de rezultatele din teren.
- Regulamentele de acest fel ar trebui însoțite de un tabel al deosebirilor față de versiunea anterioară. O pagină cu ce a intrat și ce a ieșit ar scuti fiecare destinatar de compararea a două documente de 82 de pagini și ar înlătura riscul ca o schimbare să treacă neobservată.
- Fiecare mutare din anexă ar trebui să aibă considerentul ei. Ieșirea comunei Mioglia din zona de restricții III nu este explicată nicăieri în text, deși produce exact aceleași efecte ca mutările motivate pe larg.
- Denumirile administrative ar trebui dublate în limba ediției. Într-un text tipărit în română, listele bulgare și grecești apar în engleză, iar cele croate, poloneze și maghiare în limba proprie, ceea ce face zonele ilizibile pentru transportatorul care le străbate.
- Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor ar trebui să publice fundamentarea trimisă Comisiei. Coborârea unei zone se face pe baza justificării statului membru, iar publicarea ei ar arăta, an de an, dacă cererea a fost făcută și ce i s-a răspuns.
- Anexa ar trebui să arate, pentru fiecare poziție, data de la care este listată. O coloană cu data intrării în zonă ar face vizibil dintr-o privire ce areale s-au blocat în treapta cea mai dură și de cât timp.
Textul original al actului normativ
Textul integral, în forma publicată în Monitorul Oficial
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, 2026/2135 din 21 septembrie 2026 82 de pagini PDF, 1,6 MB actul începe la pagina 71
Deschide PDF-ul oficialDescarcă PDF-ul
Pe ecrane mici vizualizatorul nu se afișează. Folosește butoanele de mai sus ca să deschizi sau să descarci fișierul.
Arată textul integral al actuluiAscunde textul integral al actului
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/2135 AL COMISIEI din 18 septembrie 2026 de modificare a anexelor I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 de stabilire a unor măsuri speciale de control al pestei porcine africane și de abrogare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2026/1973 privind anumite măsuri de urgență provizorii vizând pesta porcină africană din Italia (Text cu relevanță pentru SEE)
EMITENT: Comisia Europeană
Publicat în: Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, 2026/2135 din 21 septembrie 2026
Anexa prezentului regulament înlocuiește integral anexele I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 și se întinde pe 78 de pagini, de la pagina 5 la pagina 82, cu listele zonelor de restricții din 15 state membre. Se redau mai jos partea dispozitivă a regulamentului, poziția României din partea III a anexei I și anexa II în întregime. Listele celorlalte state membre se găsesc în textul oficial.
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 71 alineatul (3) și articolul 259 alineatul (1),
întrucât:
(1) Pesta porcină africană este o boală infecțioasă virală care afectează populațiile de porcine deținute și sălbatice și care poate avea un impact grav asupra populațiilor de animale în cauză și asupra profitabilității creșterii lor, cauzând perturbări ale circulației transporturilor respectivelor animale și ale produselor obținute de la acestea în interiorul Uniunii, precum și ale exporturilor transporturilor în cauză către țări terțe.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează normele privind controlul bolilor listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/429 și definite ca boli de categoria A, B și C în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei (3). În particular, articolele 63-66 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 prevăd anumite măsuri care trebuie luate în cazul confirmării oficiale a unui focar de boală de categoria A la animale sălbatice, incluzând pesta porcină africană apărută la porcine sălbatice. Mai concret, respectivele dispoziții prevăd stabilirea unei zone infectate și a unor interdicții privind circulația animalelor sălbatice din speciile listate și a produselor de origine animală provenite de la ele.
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 al Comisiei (4) stabilește măsuri speciale de control al pestei porcine africane care trebuie aplicate într-o perioadă limitată de timp de către statele membre menționate sau ale căror zone sunt menționate în anexele sale I și II. Regulamentul de punere în aplicare respectiv stabilește, printre altele, norme privind menționarea, la nivelul Uniunii, în anexa sa I, a unor zone de restricții I, II și III ca urmare a apariției unor focare de pestă porcină africană, precum și norme privind menționarea, la nivelul Uniunii, în anexa sa II, a zonelor stabilite ca zone infectate sau zone de restricții, cuprinzând zone de protecție și de supraveghere, ca urmare a apariției unui focar al bolii respective într-un stat membru sau într-o zonă anterior indemne de boală.
(4) În plus, în cazul apariției unui focar de pestă porcină africană la porcine sălbatice dintr-un stat membru, articolul 3 litera (b) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 prevede stabilirea de către autoritatea competentă din statul membru respectiv a unei zone infectate, în conformitate cu articolul 63 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687.
(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei din 3 decembrie 2018 privind aplicarea anumitor norme de prevenire și control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate și de stabilire a unei liste a speciilor și a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective (JO L 308, 4.12.2018, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/ 1882/oj).
(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 al Comisiei din 16 martie 2023 de stabilire a unor măsuri speciale de control al pestei porcine africane și de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/605 (JO L 79, 17.3.2023, p. 65, ELI: http:// data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/594/oj).
(5) Italia a informat Comisia cu privire la situația epidemiologică a pestei porcine africane pe teritoriul ei în urma confirmării unui focar al acestei boli la porcinele sălbatice din regiunea Lazio, la 27 august 2026, într-un areal anterior neafectat de boala respectivă. În consecință, autoritatea competentă din statul membru respectiv a stabilit o zonă infectată în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687 și cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, în care se aplică măsurile generale de control al bolii prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/687, pentru a preveni răspândirea în continuare a bolii respective.
(6) În urma respectivei notificări a apariției unui focar, Comisia a adoptat Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1973 (5) privind anumite măsuri de urgență provizorii vizând pesta porcină africană din Italia. Decizia respectivă prevede, printre altele, aplicarea de către Italia, în arealele listate ca zonă infectată în anexa la respectiva decizie de punere în aplicare, a măsurilor speciale de control al bolii aplicabile zonelor de restricții II, astfel cum se menționează la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, a măsurilor de control al bolii prevăzute la articolul 8 alineatele (3) și (4) din regulamentul de punere în aplicare respectiv, precum și a măsurilor de control al bolii prevăzute la articolele 63-66 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687. Respectiva decizie de punere în aplicare se aplică până la 30 noiembrie 2026.
(7) În cazul apariției unui prim focar de pestă porcină africană la porcinele sălbatice dintr-un stat membru sau dintr-o zonă anterior indemne de boală, articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 prevede listarea arealului respectiv ca zonă infectată în partea A din anexa II la regulamentul de punere în aplicare respectiv. În consecință, este necesar ca zonele infectate stabilite de autoritatea competentă din Italia în regiunea Lazio să fie incluse în partea A din anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594. Totodată, Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1973 trebuie abrogată.
(8) Este necesar ca modificările aduse listei zonelor de restricții I, II și III din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 să fie bazate pe situația epidemiologică a pestei porcine africane în zonele afectate de boala respectivă, pe situația epidemiologică generală a pestei porcine africane în statul membru în cauză și pe nivelul riscului de răspândire suplimentară a bolii respective. Zonele de restricții sunt stabilite inclusiv pe baza principiilor și criteriilor convenite științific pentru definirea geografică a zonelor ca urmare a prezenței pestei porcine africane prevăzute în Comunicarea Comisiei referitoare la orientările privind prevenirea, controlul și eradicarea pestei porcine africane în Uniune (Orientările privind PPA), precum și ținându-se seama de standarde internaționale cum ar fi Codul sanitar pentru animale terestre al Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor (OMSA) și de fundamentarea stabilirii zonelor respective furnizată de autoritățile competente ale statului membru în cauză.
(9) Anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 a fost modificată cel mai recent prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/2094 al Comisiei (6) ca urmare a modificărilor situației epidemiologice a pestei porcine africane în Finlanda, Ungaria și Polonia.
(10) De la data adoptării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2026/2094, Polonia a notificat Comisiei apariția unor noi focare de pestă porcină africană la porcinele deținute și sălbatice. Situația epidemiologică s-a îmbunătățit pentru porcinele deținute din anumite areale din Italia și Lituania.
(11) În septembrie 2026, a fost observat un focar de pestă porcină africană la porcinele deținute din regiunea Lubelskie din Polonia, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594. Acest nou focar de pestă porcină africană apărută la porcinele deținute constituie un nivel crescut de risc, astfel încât este necesar ca arealul din Polonia menționat în prezent ca zonă de restricții II și afectat de respectivul focar să fie de acum menționat ca zonă de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții II și III să fie, de asemenea, redefinite pentru a se ține seama de respectivul focar.
(5) Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1973 a Comisiei din 1 septembrie 2026 privind anumite măsuri de urgență provizorii vizând pesta porcină africană din Italia (JO L, 2026/1973, 2.9.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1973/oj).
(6) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/2094 al Comisiei din 11 septembrie 2026 de modificare a anexelor I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 de stabilire a unor măsuri speciale de control al pestei porcine africane (JO L, 2026/2094, 15.9.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2094/oj).
(12) În septembrie 2026, a fost observat un focar de pestă porcină africană la un porc sălbatic din regiunea Kujawsko- Pomorskie din Polonia, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții I în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594. Acest nou focar de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic constituie un nivel crescut de risc, astfel încât este necesar ca arealul respectiv din Polonia, menționat în prezent ca zonă de restricții I și afectat de respectivul focar, să fie menționat de acum ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și II să fie redefinite pentru a se ține seama de respectivul focar.
(13) În septembrie 2026, a fost observat un focar de pestă porcină africană la un porc sălbatic din regiunea Podkarpackie din Polonia, într-un areal menționat în prezent ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, dar în imediata apropiere a unui areal menționat în prezent ca zonă de restricții I în anexa respectivă. Acest nou focar de pestă porcină africană apărută la un porc sălbatic constituie un nivel crescut de risc, prin urmare este necesar ca arealul din Polonia menționat în prezent ca zonă de restricții I să fie inclus de acum ca zonă de restricții II în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, iar limitele actuale ale zonelor de restricții I și II să fie, de asemenea, redefinite pentru a se ține seama de respectivul focar.
(14) Pe baza informațiilor și a justificărilor furnizate de Italia și ținându-se seama de eficacitatea măsurilor de control al pestei porcine africane care sunt aplicate de statul membru respectiv în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687 vizând porcinele deținute din zonele de restricții III menționate în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, în special a măsurilor prevăzute la articolele sale 22, 25 și 40, și în conformitate cu măsurile de atenuare a riscurilor vizând pesta porcină africană prevăzute în Codul sanitar pentru animale terestre al OMSA, este necesar ca o parte a regiunii Piemonte din Italia, menționată în prezent ca zonă de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, să fie de acum inclusă în anexa respectivă ca zonă de restricții II, datorită absenței focarelor de pestă porcină africană la porcinele deținute din respectiva zonă de restricții III în ultimele trei luni, deși boala este încă prezentă la porcinele sălbatice.
(15) Pe baza informațiilor și a justificărilor furnizate de Lituania și ținându-se seama de eficacitatea măsurilor de control al pestei porcine africane care sunt aplicate de statul membru respectiv în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687 vizând porcinele deținute dintr-un areal menționat ca zonă de restricții III menționate în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, în special a măsurilor prevăzute la articolele sale 22, 25 și 40, și în conformitate cu măsurile de atenuare a riscurilor vizând pesta porcină africană prevăzute în Codul sanitar pentru animale terestre al OMSA, este necesar ca un areal din regiunea Šiauliai din Lituania, menționat în prezent ca zonă de restricții III în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594, să fie de acum inclus în anexa respectivă ca zonă de restricții II, datorită absenței focarelor de pestă porcină africană la porcinele deținute în ultimele trei luni, deși boala este încă prezentă la porcinele sălbatice.
(16) În consecință, pentru a se ține seama de aceste evoluții recente ale situației epidemiologice a pestei porcine africane în Uniune și pentru a combate în mod proactiv riscurile asociate răspândirii suplimentare a bolii respective, este necesar ca rubricile referitoare la zonele de restricții din Italia, Lituania și Polonia prevăzute în anexele I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 să fie modificate.
(17) Întrucât situația pestei porcine africane este foarte dinamică în Uniune, la delimitarea acestor zone noi de restricții s-a ținut seama și de situația epidemiologică din zonele din jurul acestor focare.
(18) Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește riscurile grave de răspândire a pestei porcine africane, este important ca modificările anexelor I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 efectuate prin prezentul regulament de punere în aplicare să intre în vigoare cât mai curând posibil.
(19) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Modificarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/594
Anexele I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 se înlocuiesc cu textul din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Abrogarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2026/1973
Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1973 se abrogă.
Articolul 3
Intrare în vigoare
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 18 septembrie 2026.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
ANEXĂ
Anexele I și II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/594 se înlocuiesc cu următorul text:
„ANEXA I
ZONE DE RESTRICȚII I, II ȘI III
PARTEA III
1. România
Următoarele zone de restricții III din România:
Zona orașului București;
Județul Constanța;
Județul Satu Mare;
Județul Tulcea;
Județul Bacău;
Județul Bihor;
Județul Bistrița-Năsăud;
Județul Brăila;
Județul Buzău;
Județul Călărași;
Județul Dâmbovița;
Județul Galați;
Județul Giurgiu;
Județul Ialomița;
Județul Ilfov;
Județul Prahova;
Județul Sălaj;
Județul Suceava;
Județul Vaslui;
Județul Vrancea;
Județul Teleorman;
Județul Mehedinți;
Județul Gorj;
Județul Argeș;
Județul Olt;
Județul Dolj;
Județul Arad;
Județul Timiș;
Județul Covasna;
Județul Brașov;
Județul Botoșani;
Județul Vâlcea;
Județul Iași;
Județul Hunedoara;
Județul Alba;
Județul Sibiu;
Județul Caraș-Severin;
Județul Neamț;
Județul Harghita;
Județul Mureș;
Județul Cluj;
Județul Maramureș.
ANEXA II
ZONE STABILITE LA NIVELUL UNIUNII CA ZONE INFECTATE SAU CA ZONE DE RESTRICȚII, CUPRINZÂND ZONE DE PROTECȚIE ȘI DE SUPRAVEGHERE
[astfel cum se menționează la articolul 6 alineatul (2) și la articolul 7 alineatul (2)]
Partea A – Zone stabilite ca zone infectate în urma apariției unui focar de pestă porcină africană la porcine sălbatice într-un stat membru sau într-o zonă anterior indemne de boală:
Arealul care reprezintă zona infectată din Italia, astfel cum se menționează la articolul 1
Data până la care se aplică
The area of the Città metropolitana di Roma Capitale limited: — to the south by the Grande Raccordo Anulare (A90); — to the west by Regional Road SR 2 bis Via Cassia Veientana and State Road SS 2 Via Cassia; — to the east by Via Nomentana (SP 22a), Via Sandro Pertini (SP 25b), Via Castelchiodato (SP 25a) and the A1/E45 Autostrada del Sole motorway; — to the north by the boundary between the Città Metropolitana di Roma Capitale and the Province of Viterbo, in the section extending from State Road SS 2 Via Cassia in the west to the A1/E45 Autostrada del Sole motorway in the east. 30.11.2026”
Acest articol are caracter informativ și nu constituie consultanță juridică. Pentru situații concrete, consultați un avocat sau un consultant fiscal autorizat.


