Коротко

  • Лікарні та органи влади, які хочуть отримати державні кошти на посилення будівель із сейсмічним ризиком, тепер мають чіткий строк: 31 грудня 2026 року. До цієї дати вони повинні і потрапити до переліку об’єктів, запропонованих до фінансування, і підписати договір про фінансування з міністерством. Об’єкти, що залишилися без підписаного договору, вилучають із переліку.
  • Програма посилення лікарень триває до 2028 року, а програма технічного обстеження громадських будівель системи охорони здоров’я та освіти, до 2027 року. Договори можна продовжити додатковою угодою: щонайбільше на 2 роки для посилення і щонайбільше на 1 рік для обстеження.
  • Для одержувачів з’являються два нові обов’язки: постійна табличка, встановлена на фасаді посиленої будівлі щонайпізніше через 2 місяці після приймання, і декларація під власну відповідальність, яку подають щороку до 31 січня протягом 5 років і якою підтверджують, що будівля зберегла своє призначення.
Акт: Наказ MDLPA № 713/2026
Опубліковано: Офіційний вісник Румунії (Monitorul Oficial) № 558 від 7 липня 2026
Набирає чинності: 7 липня 2026

Той, хто хоче державних коштів на посилення лікарні із сейсмічним ризиком, тепер має в календарі одну дату, від якої залежить усе: 31 грудня 2026 року. Наказом № 713/2026 Міністерство розвитку, громадських робіт і адміністрації переписало методичні норми Національної інвестиційної програми посилення лікарень «Mihail Cantacuzino» та Національної програми технічного обстеження громадських будівель із сейсмічним ризиком у системах охорони здоров’я та освіти. Це друге цьогорічне літнє втручання міністерства у сферу будівель із сейсмічним ризиком, після того, як будинки, пошкоджені вибухами, було включено до програми посилення.

Зміни не стосуються того, хто може просити кошти або на що. Вони змінюють темп: запроваджують чіткі строки там, де раніше процедура тривала нескінченно, уточнюють, як обчислюють профінансовану суму, і додають два обов’язки з прозорості, які супроводжують одержувача ще п’ять років після завершення робіт.

Наслідки, які це має

Найважливіша зміна полягає в запровадженні подвійного строку, який розтинає навпіл процедуру доступу до програми. З одного боку, включити інвестиційний об’єкт до переліку запропонованих до фінансування можна лише до 31 грудня 2026 року. З іншого боку, договори про фінансування між одержувачами та міністерством мають бути укладені щонайпізніше до тієї самої дати. Наслідок прямо зазначений у тексті: якщо на момент спливу строку в переліку залишаються об’єкти, щодо яких договір не підписано, ці об’єкти вилучають із переліку. Правило застосовується однаково в обох програмах: і до посилення лікарень (статті 13 і 17 норм), і до обстеження громадських будівель (статті 31 і 33).

Тривалість двох програм тепер записана чорним по білому, з різними роками. Інвестиційна програма посилення лікарень триває в період 2023-2028 років. Національна програма обстеження триває в період 2023-2027 років. Різниця відображається і в можливості продовжити договори: для посилення строк може зрости щонайбільше на 2 роки в обґрунтованих випадках, не виходячи за 31 грудня 2028 року; для обстеження, щонайбільше на 1 рік, не виходячи за 31 грудня 2027 року. В обох випадках продовження оформлюється додатковою угодою і залежить від бюджетних призначень, затверджених щороку на цю мету, тобто це не право одержувача, а можливість, обумовлена наявністю коштів.

Наказ пояснює також, як визначають суму, яку дає держава. Вартість фінансування за програмою визначають множенням затвердженої наказом міністра одиничної вартості за квадратний метр загальної площі на загальну площу лікарні, зазначену у звіті про технічне обстеження. До результату множення застосовують бюджетний запас у 25%. Загальна вартість об’єкта отримується додаванням до цієї суми витрат, які не фінансуються за програмою. Формула була передбачена й раніше в надзвичайній постанові уряду, але тепер її прямо викладено в нормах застосування, що звужує простір для тлумачення на рівні справ.

Наскільки інвестиція в охорону здоров’я може відійти від суми, затвердженої на старті, видно з постанов про повторне затвердження показників: будівля пульмонології в Меркуря-Чук входить до пакета трьох об’єктів, які перевищили початкові кошториси на 271 мільйон леїв.

Друге уточнення стосується порядку, в якому міністерство розглядає справи: документи перевіряють адміністративно та централізують у хронологічному порядку реєстрації. Про виявлені під час аналізу адміністративної відповідності невідповідності повідомляють одержувачам з обґрунтуванням, а ті зобов’язані доповнити, виправити чи переглянути документи і надіслати їх повторно. Крім того, 30-денний строк, передбачений статтею 22 пунктом (1) норм, відлічується від дати надсилання та реєстрації повідомлення в одержувача, а не від дати, коли міністерство його видало. Те саме міністерство встановило у вересні 2026 року, як міряють сам ризик: від 11 жовтня 2026 року карти сейсмічного ризику складають за єдиною методологією на всю країну, по зонах у кілька сотень помешкань.

Строки посилення не єдиний графік, з яким лікарні мають звірятися. Від 23 вересня 2026 року почався і третій цикл акредитації, а перелік вимог Національного органу управління якістю в охороні здоров’я (ANMCS) дійшов до 433 позицій, від обліку систем штучного інтелекту до плану зменшення викидів вуглецю.

Що змінилося порівняно з попередньою ситуацією

До цього наказу методичні норми, затверджені Наказом MDLPA № 1.322/2023, не містили строку ні для включення об’єктів до переліку, ні для підписання договорів про фінансування. Об’єкт міг перебувати в переліку, так і не дійшовши до договору, теоретично блокуючи місце. Тепер перелік очищується автоматично 31 грудня 2026 року.

Другий цілком новий елемент, це постійна табличка. Стаття 241, запроваджена цим наказом, зобов’язує одержувачів після завершення та приймання об’єктів, профінансованих за програмою, встановити постійні таблички на посилених будівлях, «чим забезпечується прозорість та інформування громадськості про здійснені заходи». Вимоги незвично детальні для методичної норми: табличку встановлюють щонайпізніше через 2 місяці після приймання по завершенні робіт, і вона залишається щонайменше 3 роки від встановлення або, за вибором одержувача, постійно. Її обов’язково розміщують біля головного входу до будівлі, на головному фасаді, ліворуч або праворуч від головного входу, на висоті приблизно 1,80 метра, виміряній від рівня готового тротуару до серединної осі таблички, жорстко і постійно закріпленою на конструктивній основі фасаду. Форму, розміри та матеріали визначено в новому додатку (додаток № 9 до норм), відтвореному факсимільно в Офіційному віснику Румунії, у двох варіантах: горизонтальна і вертикальна табличка. Усередині логотипа зазначають рік завершення та приймання робіт із посилення.

Третій новий елемент, це моніторинг після приймання. Стаття 21 доповнюється пунктом (7), який зобов’язує одержувачів, що подали акти приймання по завершенні робіт, щороку завантажувати на цифрову платформу декларацію під власну відповідальність. Декларація підтверджує дотримання обов’язків зі статті 15 пункту (4) надзвичайної постанови, тобто, по суті, збереження призначення будівлі. Її подають починаючи з першого року після надсилання акта приймання і до спливу 5-річного періоду, до кінця січня поточного року, за попередній рік. Зразок декларації: новий додаток № 8 до норм; він обов’язково вимагає як висновок чи дозвіл на експлуатацію, так і «чіткий і релевантний» фотоматеріал, що засвідчує виконання взятих зобов’язань.

Нарешті, технічна зміна з практичними наслідками: нова стаття 421 встановлює, що строки, передбачені нормами, обчислюються згідно зі статтями 2.552 і 2.553 Цивільного кодексу. Раніше спосіб обчислення не був визначений, що залишало простір для спорів про перший і останній дні. Такий тип уточнення відповідає тій самій логіці, що й закон, який дозволив поетапне приймання публічних будівель: держава намагається усунути процедурні неоднозначності, що блокують будівельні майданчики.

Переваги та недоліки

Що це дає позитивного

  • Строк 31 грудня 2026 року змушує зрушити з місця справи, які стоять у переліку, не просуваючись до договору, і звільняє програму від об’єктів-привидів.
  • Формула розрахунку фінансування тепер прямо викладена в нормах застосування (одинична вартість за квадратний метр, помножена на площу зі звіту про обстеження, плюс запас 25%), тож одержувач може сам оцінити суму ще до подання.
  • Перевірка в хронологічному порядку реєстрації, це просте й перевірюване правило, яке звужує простір для преференційного ставлення.
  • Постійна табличка робить помітною на місцевості публічну інвестицію, яку інакше ніхто не зміг би розпізнати після завершення робіт.
  • Щорічна декларація протягом 5 років, обов’язково з фотографіями та дозволом на експлуатацію, стримує тиху зміну призначення будівлі, посиленої за державні кошти.
  • Уточнення, що 30-денний строк відлічується від реєстрації повідомлення в одержувача, усуває класичне джерело конфлікту між міністерством і одержувачами.

Що залишається проблемою

  • Єдиний строк 31 грудня 2026 року і для включення до переліку, і для підписання договору практично не залишає часу між двома етапами: об’єкт, допущений до переліку в грудні 2026 року, мав би підписати договір у ті самі дні.
  • Автоматичне вилучення з переліку об’єктів без підписаного договору не враховує, хто спричинив затримку. Справа, що застрягла в адміністративних перевірках у міністерстві, втрачається так само, як і занедбана одержувачем.
  • Продовження договорів залишається обумовленим «бюджетними призначеннями, затвердженими щороку», тож лікарня з роботами, що тривають, може залишитися без фінансування, а наказ не передбачає жодного запасного рішення.
  • Додаток зі зразком таблички відтворено факсимільно, як зображення, а не як текст, і одержувачі залежатимуть від скана Офіційного вісника Румунії, щоб правильно відтворити форму та розміри.
  • Програма обстеження завершується у 2027 році, на рік раніше за програму посилення, хоча саме обстеження є кроком, який породжує справи щодо посилення. Будівлі, обстежені пізно, ризикують не встигнути на наступний етап.
  • Обов’язок щороку протягом п’яти років завантажувати декларацію та фотографії додає постійне адміністративне навантаження для лікарень і шкіл, без передбаченого додаткового персоналу.

Корисні поради

  1. Якщо ви керуєте лікарнею або громадською будівлею системи охорони здоров’я чи освіти: негайно перевірте, чи ваш об’єкт уже є в переліку запропонованих до фінансування і, якщо так, на якому етапі перебуває договір про фінансування. Після 31 грудня 2026 року шляху до програми більше немає.
  2. Якщо хочете оцінити суму, яку могли б отримати: візьміть загальну площу точно так, як вона зазначена у звіті про технічне обстеження, помножте її на одиничну вартість за квадратний метр, затверджену наказом міністра, і додайте 25%. Витрати, які не фінансуються за програмою, додаються окремо, до загальної вартості об’єкта.
  3. Якщо ви отримали повідомлення про невідповідність: 30-денний строк відлічується від дати, коли повідомлення було надіслано і зареєстровано у вас, а не від дати видання. Реєструйте кореспонденцію, бо дата входження стає орієнтиром для обчислення строку.
  4. Якщо ви завершили роботи: внесіть до календаря встановлення постійної таблички щонайпізніше через 2 місяці після приймання по завершенні робіт і перевірте обов’язкове розташування: головний фасад, поряд із головним входом, серединна вісь приблизно на 1,80 м від готового тротуару.
  5. Якщо ви вже подали акт приймання: декларацію під власну відповідальність завантажують на цифрову платформу до кінця січня, за попередній рік, у кожен із 5 років. Підготуйте заздалегідь дозвіл на експлуатацію та фотографії, обидва є обов’язковими додатками.
  6. Якщо ви на етапі обстеження: не зволікайте. Договори програми обстеження не можуть виходити за 31 грудня 2027 року, а результат обстеження є умовою входу до програми посилення, яка має власний строк потрапляння до переліку наприкінці 2026 року.

Часті запитання

Що таке програма «Mihail Cantacuzino»?
Це Національна інвестиційна програма посилення лікарень, затверджена Надзвичайною постановою Уряду № 49/2023, схваленою Законом № 55/2024. Вона фінансує з державного бюджету роботи з посилення лікарняних будівель із сейсмічним ризиком. Наказ № 713/2026 не створює програму, а змінює норми, за якими вона застосовується.
Який строк запроваджує цей наказ?
31 грудня 2026 року, як для включення інвестиційного об’єкта до переліку запропонованих до фінансування, так і для укладення договору про фінансування між одержувачем і Міністерством розвитку. Об’єкти, що залишаються в переліку без підписаного договору на момент спливу строку, вилучають із нього.
До якого часу тривають дві програми?
Інвестиційна програма посилення лікарень триває в період 2023-2028 років, а Національна програма технічного обстеження громадських будівель із сейсмічним ризиком у системах охорони здоров’я та освіти, у період 2023-2027 років.
На скільки можна продовжити договори про фінансування?
Для посилення лікарень, щонайбільше на 2 роки в обґрунтованих випадках, не виходячи за 31 грудня 2028 року. Для програми обстеження, щонайбільше на 1 рік, не виходячи за 31 грудня 2027 року. В обох випадках продовження оформлюється додатковою угодою і залежить від бюджетних призначень, затверджених щороку на цю мету.
Як обчислюють вартість, профінансовану за програмою?
Одиничну вартість за квадратний метр загальної площі, затверджену наказом міністра розвитку згідно зі статтею 32 надзвичайної постанови, множать на загальну площу лікарні, зазначену у звіті про технічне обстеження. До результату застосовують бюджетний запас у 25%, передбачений статтею 10 пунктом (3) постанови. Загальна вартість об’єкта отримується додаванням витрат, які не фінансуються за програмою.
Що таке постійна табличка і коли її треба встановити?
Це інформаційна табличка, яку одержувач встановлює на посиленій будівлі як форму прозорості перед громадськістю. Її встановлюють щонайпізніше через 2 місяці після приймання по завершенні робіт, і вона залишається щонайменше 3 роки або, за вибором одержувача, постійно. Розташування визначене: головний фасад, поряд із головним входом, приблизно 1,80 м від рівня готового тротуару до серединної осі таблички. Зразок міститься в додатку № 9 до норм.
Що має містити щорічна декларація під власну відповідальність?
Декларація засвідчує призначення будівлі та зобов’язання зберігати його протягом 5 років від дати акта приймання, а також забезпечувати утримання будівлі впродовж усього періоду. Її подають до кінця січня поточного року за попередній рік, завантажуючи на цифрову платформу. Обов’язковими додатками є висновок або дозвіл на експлуатацію та фотоматеріал.
Відколи застосовуються нові правила?
Наказ опубліковано в Офіційному віснику Румунії № 558 від 7 липня 2026 року, і з цієї дати він має юридичну силу.

Оригінальний текст нормативного акта

Наведений нижче текст відтворено румунською мовою, в офіційній опублікованій формі.

Повний текст у формі, опублікованій в Офіційному віснику Румунії

Офіційний вісник Румунії № 558 від 7 липня 2026 16 сторінок PDF, 578 KB

Відкрити офіційний PDFЗавантажити PDF

На малих екранах переглядач не відображається. Скористайтеся кнопками вище, щоб відкрити або завантажити файл.

Ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Для конкретних ситуацій зверніться до ліцензованого адвоката або податкового консультанта.