En resumen

  • Cuando el fiscal jerárquicamente superior acuerda la reapertura de la instrucción penal antes de que se notifique el auto de sobreseimiento, la reapertura no pasa por el juez de la sala preliminar.
  • Tres personas impugnaron esta regla, en una causa en la que el auto de sobreseimiento se había notificado solo a algunos de los afectados. El Tribunal Constitucional declaró la cuestión inadmitida, por unanimidad de votos.
  • El motivo del rechazo: el texto impugnado no se aplicaba en aquella causa, y lo que en realidad se pedía era una interpretación de la ley, algo que corresponde a los tribunales ordinarios y no al Tribunal Constitucional.
Acto: Decisión CCR n.º 118/2026
Publicado: Boletín Oficial de Rumanía (Monitorul Oficial) n.º 611 de 27 de julio de 2026
Entra en vigor: 27 de julio de 2026

Si su causa fue sobreseída y después reabierta, el control del juez depende de un solo detalle: si el auto de sobreseimiento le había sido notificado o no. El Tribunal Constitucional declaró inadmitida la cuestión de inconstitucionalidad planteada por Gheorghe Boeru, Dragoș Marian Boeru y Bogdan Eugeniu Boeru en una causa de la Audiencia de Ploiești, Sección Penal y de Causas de Menores y Familia, en la que se impugnaba el artículo 335, apartado 6, del Código de Procedimiento Penal. Es el mismo tipo de solución que el Tribunal adoptó cuando se le preguntó si el fiscal puede cerrar solo la causa penal y con qué control judicial. La Decisión n.º 118, de 12 de febrero de 2026, se publicó en el Boletín Oficial de Rumanía n.º 611 de 27 de julio de 2026.

El texto impugnado dispone que, si el fiscal jerárquicamente superior anula la decisión de no enviar la causa a juicio y acuerda la reapertura de la instrucción penal antes de la notificación del auto que contiene esa decisión, la reapertura no está sujeta a la confirmación del juez de la sala preliminar.

En la causa de origen, el auto de sobreseimiento se había notificado solo a una parte de las personas mencionadas en la parte dispositiva como afectadas por el sobreseimiento. Los promotores de la cuestión sostuvieron que, en esa situación intermedia, la falta de confirmación del juez vulnera el derecho a un proceso equitativo, e invocaron el artículo 21, apartado 3, y el artículo 147, apartado 4, de la Constitución, así como el artículo 6, apartado 1, del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Los efectos que produce

El primer efecto es limitado, pero claro. La regla del artículo 335, apartado 6, sigue en vigor intacta: la reapertura acordada por el fiscal jerárquicamente superior antes de la notificación del auto de sobreseimiento no la confirma el juez de la sala preliminar. El Tribunal no dijo que el texto sea constitucional, sino que no podía analizarlo en aquella causa.

El segundo efecto es de admisibilidad y merece entenderse, porque explica por qué muchas cuestiones caen sin llegar al fondo. El Tribunal apreció la falta de relación del texto impugnado con la resolución de la causa, un motivo dirimente, de efecto perentorio: una vez constatado, bloquea el análisis de cualquier otro requisito y el examen de fondo.

El tercer efecto es el razonamiento concreto. El texto impugnado se refiere al supuesto en que el auto de sobreseimiento no ha sido notificado a ninguna de las personas afectadas. En la causa de origen, se había notificado a algunas de ellas. Por tanto, el texto sencillamente no cubría la situación del caso.

El cuarto efecto es una delimitación de competencias. Los promotores pedían, de hecho, que el Tribunal Constitucional determinara si la reapertura debe ser confirmada por el juez cuando el auto se ha notificado solo parcialmente. El Tribunal señaló que, conforme al artículo 2, apartado 3, de la Ley n.º 47/1992, se pronuncia únicamente sobre la constitucionalidad de los actos respecto de los que ha sido requerido y no puede interpretar ni aplicar la ley en la causa sometida a juicio.

El quinto efecto es el práctico para aquella causa, y es favorable al debate. La pregunta queda abierta ante los tribunales ordinarios, que aplican los métodos de interpretación de las normas jurídicas. El Tribunal añade un argumento de sistema: responder en su lugar sería una injerencia en la actividad de juzgar, contraria al artículo 126 de la Constitución. La pregunta sobre quién controla la reapertura recibió respuesta en septiembre de 2026: la negativa del fiscal a reabrir la causa no llega ante el juez de la cámara preliminar, porque el art. 340 apdo. (1) solo abre esa puerta a las soluciones de no enjuiciamiento.

Qué ha cambiado respecto de la situación anterior

En derecho no cambia nada. El artículo 335, apartado 6, del Código de Procedimiento Penal se mantiene en su forma actual, y la situación de la notificación parcial del auto de sobreseimiento sigue sin estar regulada de forma expresa.

Conviene recordar de dónde viene este texto. La regla de la confirmación judicial de la reapertura de la instrucción penal se introdujo en el Código de Procedimiento Penal para armonizar la legislación interna con el artículo 6, apartado 1, del Convenio Europeo de Derechos Humanos, tal como fue interpretado en la sentencia de 4 de agosto de 2005, dictada en el asunto Stoianova y Nedelcu contra Rumanía. Sin esa garantía, la reapertura repetida de una causa sobreseída podía dejar a la persona en una incertidumbre ilimitada.

La posición del tribunal que planteó la cuestión fue, por lo demás, favorable a los promotores. La Audiencia de Ploiești consideró que la cuestión estaba fundada y que el texto crea una diferencia injustificada de trato entre las personas a las que se les notificó el auto de sobreseimiento y aquellas a las que no se les notificó, privando a estas últimas de la garantía de la confirmación judicial.

El Gobierno sostuvo, en cambio, que la cuestión carecía de fundamento y señaló una vía de recurso alternativa: el auto por el que el fiscal jerárquicamente superior anula la decisión de no enviar la causa a juicio puede impugnarse ante el fiscal jerárquicamente superior a aquel que la anuló. Sigue siendo una vía interna de la fiscalía, no una vía judicial.

En cuanto al método, la decisión refuerza una línea constante de la jurisprudencia del Tribunal. La relación con la resolución de la causa exige dos requisitos acumulativos: la aplicabilidad del texto impugnado en la causa sometida a juicio y la necesidad de plantear la cuestión para restablecer la legalidad. Y la incidencia del texto no se analiza in abstracto, sino a la luz del interés procesal real de quien la plantea, es decir, por los efectos que una eventual estimación produciría para él mismo.

Ventajas y desventajas

Lo que mejora

  • Explica de forma muy concreta cuándo la reapertura de la instrucción penal pasa por el juez de la sala preliminar y cuándo no, información esencial para cualquier persona con una causa sobreseída y después reabierta.
  • Deja abierto el debate sobre la notificación parcial del auto de sobreseimiento, que sigue siendo competencia de los tribunales y puede ganarse ante ellos.
  • Aclara qué significa la relación de la cuestión con la resolución de la causa, un filtro que elimina muchas cuestiones antes del examen de fondo.
  • Recuerda el origen de la garantía: la armonización con la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el asunto Stoianova y Nedelcu contra Rumanía.

Lo que sigue siendo un problema

  • La situación de la notificación parcial del auto de sobreseimiento sigue sin una respuesta unitaria, por lo que la práctica de los tribunales puede diferir de una causa a otra.
  • Para los promotores de la cuestión, la vía constitucional se cerró sin un examen de fondo, tras casi cinco años de espera.
  • La vía de recurso indicada por el Gobierno sigue dentro de la fiscalía, ante el fiscal jerárquicamente superior, sin el control de un juez.
  • La opinión favorable de la Audiencia de Ploiești no contó, porque la admisibilidad se verifica con independencia de la posición del tribunal que plantea la cuestión.

Consejos prácticos

  1. Si la causa fue sobreseída y después reabierta, compruebe primero la fecha de notificación del auto de sobreseimiento. Ella decide si la reapertura debía ser confirmada por el juez de la sala preliminar.
  2. Conserve la prueba de la notificación, con fecha y número de registro. En un debate sobre la confirmación, esa prueba es el argumento principal. Si quiere impugnar el propio sobreseimiento, tenga en cuenta que la queja contra el archivo se resuelve solo con el expediente y documentos nuevos.
  3. Si el auto se notificó solo a algunas de las personas afectadas, plantee la cuestión directamente ante el tribunal, como un problema de interpretación del artículo 335 del Código de Procedimiento Penal. El Tribunal Constitucional remitió expresamente ese debate a los tribunales ordinarios.
  4. Antes de plantear una cuestión de inconstitucionalidad, compruebe si el texto impugnado se aplica efectivamente en su causa. Sin esa relación, la cuestión será inadmitida, por sólida que parezca la crítica.
  5. Compruebe también su propio interés procesal: si una eventual estimación no cambiaría su situación, sino que afectaría a los derechos de otras personas, la cuestión no supera el filtro de admisibilidad.
  6. El auto por el que el fiscal jerárquicamente superior anula el sobreseimiento puede impugnarse ante el fiscal jerárquicamente superior a aquel que lo anuló. Es una vía interna, pero existe y tiene sus propios plazos.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo debe confirmar el juez la reapertura de la instrucción penal?
Como regla, la reapertura acordada después de la notificación del auto de sobreseimiento está sujeta a la confirmación del juez de la sala preliminar. La excepción del artículo 335, apartado 6, del Código de Procedimiento Penal se refiere a la situación en que el fiscal jerárquicamente superior anula la decisión antes de la notificación del auto.
¿Qué decidió efectivamente el Tribunal Constitucional?
Declaró la cuestión inadmitida, por unanimidad de votos, por falta de relación del texto impugnado con la resolución de la causa y, subsidiariamente, porque la solicitud se refería a la interpretación y aplicación de la ley, no a su constitucionalidad.
¿Qué ocurre si el auto se notificó solo a algunas de las personas afectadas?
El Código no regula expresamente esa situación intermedia, y el Tribunal Constitucional señaló que la respuesta corresponde a los tribunales ordinarios, que aplican los métodos de interpretación de las normas jurídicas. El debate queda, pues, abierto ante el tribunal penal.
¿Por qué el Tribunal no analizó la cuestión en cuanto al fondo?
Porque el texto impugnado se refiere al supuesto de la falta de notificación del auto a cualquier persona afectada, mientras que en la causa de origen el auto se había notificado a algunas de ellas. La falta de relación con la causa es un motivo dirimente, que bloquea el examen de fondo.
¿Por qué existe, en realidad, el procedimiento de confirmación por el juez?
Se introdujo para armonizar la ley interna con el artículo 6, apartado 1, del Convenio Europeo de Derechos Humanos, tal como fue interpretado en la sentencia de 4 de agosto de 2005 en el asunto Stoianova y Nedelcu contra Rumanía, que trataba precisamente de la reapertura repetida de causas sobreseídas.
¿Desde cuándo produce efectos la decisión?
Desde su publicación en el Boletín Oficial de Rumanía, es decir, desde el 27 de julio de 2026. Conforme al artículo 147, apartado 4, de la Constitución, las decisiones del Tribunal Constitucional son de obligado cumplimiento general desde la fecha de publicación y solo tienen efecto para el futuro.

Texto original del acto normativo

El texto que figura a continuación se reproduce en rumano, la forma oficial de publicación.

El texto íntegro, tal como se publicó en el Boletín Oficial de Rumanía

Boletín Oficial de Rumanía n.º 611 de 27 de julio de 2026 16 páginas PDF, 111 KB el acto comienza en la página 2

Abrir el PDF oficialDescargar el PDF

El visor no se muestra en pantallas pequeñas. Usa los botones de arriba para abrir o descargar el archivo.

Este artículo tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento jurídico. Para situaciones concretas, consulta a un abogado o asesor fiscal autorizado.