Коротко

  • Через три роки і сім місяців Парламент затверджує пакет фіскально-бюджетних заходів на 2023 рік: підвищення зарплат на 10% зі стелею, без ваучерів на харчування і без премій у публічному секторі.
  • Там само були фінансова допомога пенсіонерам, виплачена в січні та жовтні 2023 року, стеля на кількість посад у публічних установах і розстрочення сум, виграних у суді.
  • Закон не змінює нічого. Заходи в будь-якому разі були обмежені 2023 роком, тож затвердження має історичний ефект, а не вплив на сьогоднішній бюджет.
Акт: Закон № 130/2026
Опубліковано: Офіційний вісник Румунії (Monitorul Oficial) № 574 від 13 липня 2026 року
Набирає чинності: 16 липня 2026 року

Зарплати в публічному секторі зросли на 10% від 1 січня 2023 року, але без перевищення номінальної величини з додатків до закону про оплату праці. Того самого року не видавали ваучерів на харчування, не призначали премій, а кількість посад у публічних установах залишилася під стелею. Закон № 130/2026, опублікований в Офіційному віснику Румунії № 574 від 13 липня 2026 року, затверджує постанову, яка все це встановила. Це третій закон про затвердження в тому самому номері, поряд із тим, що стосується бюджетного резервного фонду.

Надзвичайну постанову Уряду № 168/2022 було опубліковано в Офіційному віснику Румунії № 1186 від 9 грудня 2022 року, і вона має тридцять дев’ять статей. Це щорічний пакет, яким Уряд перед законом про бюджет визначає, які права надаються, а які зупиняються в публічному секторі.

Закон про затвердження має одну-єдину статтю і не вносить жодної зміни. Він затверджує постанову з подальшими змінами і доповненнями, що з’явилися тим часом.

Наслідки, які це має

Підвищення на 10% було обмежене стелею від самого початку. Як відступ від Рамкового закону № 153/2017, від 1 січня 2023 року посадові оклади, грошове забезпечення військових і посадові винагороди зросли на 10% порівняно з груднем 2022 року, але без перевищення номінальної величини на 2022 рік із додатків до закону про оплату праці.

Без цінних ваучерів, з єдиним винятком. У 2023 році публічні установи та органи влади не надавали персоналові цінних ваучерів, тобто ані ваучерів на харчування, ані подарункових, відпускних чи культурних, які утворюють цю категорію, незалежно від системи фінансування і підпорядкування. Єдиним винятком були ясельні ваучери.

Без премій, із винятками за результат. Премії було заборонено, крім тих, що призначалися спортсменам і технічним колективам із результатами на офіційних змаганнях, а також учням, студентам, науковцям і викладачам, відзначеним на олімпіадах і конкурсах, плюс учителям, які їх готували.

Надурочна робота отримала особливий режим і стелю. Персонал зі спеціальним статусом із громадського порядку, охорони кордону, надзвичайних ситуацій, обліку документів, що посвідчують особу, і посвідчень водія, а також пенітенціарні поліцейські отримували за надурочні години, які не можна було компенсувати, надбавку в розмірі 75% грошового забезпечення або посадового окладу. Її виплачували лише тоді, коли вільний час не можна було надати протягом 60 днів, у межах 3% фонду грошового забезпечення на рівні головного розпорядника бюджетних коштів і з обмеженням у 180 годин на рік, у виняткових випадках 360.

Кількість посад залишилася під стелею. У 2023 році максимальну кількість посад, що фінансуються з публічних коштів, було збережено для публічних установ та органів влади, незалежно від способу фінансування.

Гроші, виграні в суді, виплачували частинами. Суми, встановлені судовими рішеннями щодо прав зарплатного характеру, і далі виплачувалися за механізмом розстрочення з постанови.

Допомоги при виході на пенсію не надавали. Допомоги або виплати при виході на пенсію, при звільненні зі служби, при припиненні службових відносин чи при переведенні в запас у 2023 році не надавалися.

Пенсіонери отримали фінансову допомогу, двома траншами. Постанова запровадила фінансову допомогу для пенсіонерів загальної пенсійної системи, для тих, хто перебуває в системі військових пенсій, і для одержувачів прав за спеціальними законами. Її виплатили автоматично в січні та в жовтні 2023 року через територіальні пенсійні каси. Допомогу не враховують при обчисленні стель, вона не є доходом у розумінні закону про гарантований мінімальний дохід, і на неї не може бути звернено стягнення.

Низка виплат залишилася на рівні грудня 2022 року. Серед них виплати з Декрету-закону № 118/1990 для осіб, переслідуваних із політичних мотивів, довічні ренти із закону про фізичне виховання і спорт та інші права зі спеціальних законів.

Кілька строків було відкладено або зупинено. Застосування статті 8 Закону про національну освіту № 1/2011, тієї, що визначає частку валового внутрішнього продукту на освіту, перенесли на 2024 рік, а видачу бджолиного меду як харчової добавки в школах зупинили на весь 2023 рік. Безкоштовний проїзд і знижки на тарифи для деяких категорій обмежили трьома поїздками туди й назад або шістьма поїздками в один бік.

Що змінилося порівняно з попередньою ситуацією

Порівняння з редакцією від грудня 2022 року показує, що постанова нічого не винайшла, а продовжила усталений шаблон. Ті самі категорії заходів, майже в тому самому порядку, з’являються і в еквівалентних постановах попередніх років: відступ від графіка підвищення зарплат із Рамкового закону № 153/2017, заборона цінних ваучерів, стеля на кількість посад, зупинення допомог при виході на пенсію.

Особливістю саме 2023 року стало підвищення на 10% із подвійною стелею: у відсотках, щодо грудня 2022 року, і номінально, щодо величин із додатків до закону про оплату праці. На практиці той, хто вже досяг величини з додатка, не отримав нічого.

Другою новацією була фінансова допомога пенсіонерам, виплачена двома траншами і захищена від звернення стягнення, від стель і від обчислення доходів. Це той тип заходу, який з’являється не в законі про бюджет, а в постанові, що йому передує.

Нинішній закон не змінює нічого з переліченого. Заходи були прямо обмежені 2023 роком і вичерпали свою дію. Змінюється правовий статус постанови, яку Парламент більше не може відхилити або змінити.

Переваги та недоліки

Що це дає позитивного

  • Остаточно закриває дискусію про правову підставу прав, виплачених і невиплачених у 2023 році, зокрема про фінансову допомогу пенсіонерам.
  • Заднім числом підтверджує базу, за якою обчислювали надурочні години персоналу зі спеціальним статусом, розділ, що породив судові спори.
  • Затвердження без змін не спричиняє зворотної дії щодо будь-кого, тож не відкриває заново завершені обчислення.
  • Кладе край становищу, коли цілий бюджетний рік спирався на акт, який Парламент іще міг відхилити.

Що залишається проблемою

  • Три роки і сім місяців від постанови до затвердження означають, що голосування Парламенту прийшло тоді, коли всі заходи вже вичерпали свою дію.
  • Акт із тридцяти дев’яти статей, який зачіпає оплату праці, пенсії, освіту, спорт, транспорт і оподаткування, можна затвердити або відхилити лише цілком.
  • Той, хто оскаржив у суді якийсь захід із постанови, вів процес роками, не знаючи позиції Парламенту.
  • Номінальна стеля на підвищення в 10% породила ситуації, коли двоє працівників на однаковій посаді отримали різні надбавки, залежно від рівня, з якого починали.
  • Зупинення строків, як-от щодо статті 8 закону про освіту, повторювалися рік у рік, а їх запізніле затвердження закріплює їх як практику.

Корисні поради

  1. Якщо у вас судовий спір щодо зарплатних прав за 2023 рік, пам’ятайте, що їхньою підставою є затверджена тепер постанова, у редакції з подальшими змінами і доповненнями. Перевіряйте редакцію, чинну на дату подій, а не первісну.
  2. Щодо надурочних годин персоналу зі спеціальним статусом у 2023 році конкретні умови встановлювалися наказом головного розпорядника бюджетних коштів. Саме той наказ, а не постанова, каже, які роботи підлягали оплаті.
  3. Надбавку в 75% за надурочну роботу виплачували лише тоді, коли години було призначено письмово безпосереднім керівником і коли вільний час не можна було надати протягом 60 днів.
  4. Якщо перевіряєте пенсійну справу за 2023 рік, фінансову допомогу, виплачену в січні та жовтні, не враховують при обчисленні стель, вона не є доходом у розумінні закону про гарантований мінімальний дохід, і на неї не можна було звернути стягнення.
  5. Для виплат із Декрету-закону № 118/1990 рівнем 2023 року є рівень грудня 2022 року. Будь-який перерахунок починається звідти.
  6. Не плутайте цю постанову із законом про державний бюджет на 2023 рік. Вона встановлює права і заборони, а не виділені суми.

Часті запитання

Що робить цей закон?
Одною-єдиною статтею затверджує Надзвичайну постанову Уряду № 168 від 8 грудня 2022 року про деякі фіскально-бюджетні заходи, продовження низки строків, а також про внесення змін і доповнень до окремих нормативних актів, опубліковану в Офіційному віснику Румунії № 1186 від 9 грудня 2022 року, з подальшими змінами і доповненнями.
Чи змінюється щось для 2026 року?
Ні. Заходи були сформульовані прямо для 2023 року і вичерпали свою дію. Затвердження їх не продовжує.
Яким було підвищення зарплат у 2023 році?
10% порівняно з рівнем, наданим за грудень 2022 року, без перевищення номінальної величини на 2022 рік, встановленої за додатками до Рамкового закону № 153/2017.
Чому у 2023 році не видавали ваучерів на харчування?
Постанова заборонила публічним установам та органам влади надавати цінні ваучери, незалежно від системи фінансування і підпорядкування, за винятком ясельних ваучерів.
Хто отримав фінансову допомогу для пенсіонерів?
Пенсіонери загальної пенсійної системи, пенсіонери системи державних військових пенсій і одержувачі прав, передбачених спеціальними законами, які перебували на обліку. Виплату здійснили автоматично, у січні та в жовтні 2023 року, через територіальні пенсійні каси.
Як оплачували надурочні години в поліції та пенітенціарній системі?
Надбавкою в розмірі 75% посадового грошового забезпечення або посадового окладу, пропорційно фактично відпрацьованому часу, лише якщо не можна було компенсувати вільним часом протягом 60 днів, у межах 3% фонду грошового забезпечення на рівні головного розпорядника бюджетних коштів і з обмеженням у 180 годин на рік, у виняткових випадках 360.
Чому його затвердили лише тепер?
Конституція не встановлює строку, в який Парламент має висловитися щодо надзвичайної постанови. До затвердження постанова діє, але може бути відхилена або змінена.

Аналіз редакції

Постанова, яку тут затверджують, це документ, що фактично вирішив, яким буде 2023 рік для кількох мільйонів людей: наскільки зростуть зарплати в публічному секторі, чи отримають працівники ваучери, чи даватимуть премії, скільки додатково отримають пенсіонери і які строки знову відкладуть. Не закон про бюджет, а цей попередній акт, ухвалений надзвичайною постановою за три тижні до кінця року.

Механізм відомий і повторюється щороку, і це перша проблема. Пакет із тридцяти дев’яти статей, який зачіпає все, від грошового забезпечення прикордонника до меду в школах, неможливо обговорити по суті ані в Парламенті, ані в пресі. Його затверджують або відхиляють цілком, а Парламент у цьому випадку три роки і сім місяців не робив ні того, ні іншого.

Друга проблема це сама затримка. Голосування про затвердження прийшло тоді, коли всі заходи вже минули, тож воно нічого і ні для кого вже не могло змінити. Залишається тільки формальний правовий ефект: постанову більше не можна відхилити. Парламентський контроль, здійснений у такий спосіб, це не контроль, а ратифікація.

Що потрібно змінити

  • Конституційний строк для затвердження надзвичайних постанов. Без нього акт, який організовує цілий бюджетний рік, може лишатися в підвішеному стані доти, доки дискусія не стане історією.
  • Розділення щорічних пакетів за сферами. Оплата праці, пенсії, освіта і оподаткування мали б рухатися як окремі акти, щоб за них можна було голосувати по-різному.
  • Публічне обґрунтування для кожного зупинення строку. Відкладення, що повторюються рік у рік, як-от щодо статті 8 закону про освіту, заслуговують на власне пояснення, а не на один рядок у пакеті з тридцяти дев’яти статей.
  • Публікація наприкінці кожного року даних про наслідки заходів. Скільки працівників справді отримали 10%, скільки не отримали нічого через номінальну стелю, скільки коштувала допомога пенсіонерам. Дані є в Міністерстві фінансів, і вони зробили б обговорення наступного пакета більш поінформованим.

Оригінальний текст нормативного акта

Наведений нижче текст відтворено румунською мовою, в офіційній опублікованій формі.

Повний текст у формі, опублікованій в Офіційному віснику Румунії

Офіційний вісник Румунії № 574 від 13 липня 2026 року 16 сторінок PDF, 101 KB акт починається на сторінці 4

Відкрити офіційний PDFЗавантажити PDF

На малих екранах переглядач не відображається. Скористайтеся кнопками вище, щоб відкрити або завантажити файл.

Ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Для конкретних ситуацій зверніться до ліцензованого адвоката або податкового консультанта.