Pe scurt
- România reduce de la 300 de milioane de euro la 100 de milioane banii angajați în Fondul de Fonduri pentru digitalizare și acțiune climatică, administrat de Banca Europeană de Investiții din bani de PNRR.
- Produsul de creditare directă se anulează integral. Rămâne doar Produsul intermediat, prin care banii ajung la firme prin intermediari financiari, cu 98 de milioane de euro deja angajați către beneficiari finali.
- Din cele 150 de milioane de euro deja virate, 50 de milioane se restituie statului, în termen de 10 zile lucrătoare de la cererea scrisă a Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene.
Publicat: M. Of. nr. 663 din 11 august 2026
Intră în vigoare: 11 august 2026
Un instrument financiar de 300 de milioane de euro, gândit în 2022 ca să ducă bani de PNRR spre digitalizare și acțiune climatică, se micșorează la o treime. Jumătate din partea de creditare directă nici nu a apucat să fie folosită și se întoarce la buget. Hotărârea Guvernului nr. 584/2026, publicată în Monitorul Oficial nr. 663 din 11 august 2026, aprobă Amendamentul nr. 1 la contractul de finanțare dintre Guvernul României, reprezentat de Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene, și Banca Europeană de Investiții. Vine la o zi după o mișcare de sens opus, prin care statul a pus 50 de milioane de euro într-un fond de infrastructură al Inițiativei celor Trei Mări.
Contractul inițial a fost semnat la București pe 31 martie 2022 și aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2022. Prin el, Banca Europeană de Investiții administrează Fondul de Fonduri al Mecanismului de redresare și reziliență pentru România, sub forma unei structuri cu două componente: un Produs de creditare directă, prin care banca împrumuta direct beneficiarii, și un Produs intermediat, prin care banii ajung la firme prin intermediari financiari selectați.
Amendamentul, semnat la București pe 2 iulie 2026, desființează prima componentă. Începând cu data intrării în vigoare, Produsul de creditare directă încetează să se mai aplice în întregime, iar toate trimiterile la el din contract, din anexa 1 și din apendicele A se consideră eliminate și nu mai produc niciun efect juridic. Orice referire la termenul „Instrument financiar” din contract se citește de acum exclusiv ca trimitere la Produsul intermediat.
Originea deciziei nu este românească. Pe 27 decembrie 2024, Banca Europeană de Investiții și Fondul European de Investiții au transmis ministerului o scrisoare comună prin care propuneau modificarea Fondului de Fonduri din investiția 2.4, componenta 9 a PNRR. Ministerul a aprobat propunerile pe 25 februarie 2025, iar amendamentul semnat anul acesta le pune în aplicare.
Efectele pe care le produce
Pe partea de finanțare a firmelor mici, o altă sursă a fost lărgită tot în august: microîntreprinderile au devenit eligibile la programul elvețian SME Eco-Tech.
Contribuția angajată scade la o treime. Definiția din contract se modifică: „Contribuțiile angajate ale MIPE” înseamnă de acum suma agregată de 100.000.000 de euro, provenită din componenta de împrumut a Mecanismului de redresare și reziliență, față de 300.000.000 de euro cât era anterior. Reducerea se reflectă automat în apendicele A, care conține strategia de investiții, politica de riscuri, strategia de retragere și planul de afaceri.
Cincizeci de milioane de euro se întorc la minister. Statul virase deja două tranșe însumând 150.000.000 de euro. Din această sumă, 50.000.000 de euro rămân nealocate și nedistribuite, nici către intermediari financiari sau beneficiari finali, nici ca și comisioane de administrare, iar amendamentul prevede restituirea lor. Ministerul trimite o cerere scrisă cu detaliile contului, iar banca transferă suma în termen de zece zile lucrătoare de la primirea cererii.
Banii deja ajunși la firme nu se ating. Ministerul nu poate cere înapoi sumele aplicate sau angajate pentru finanțarea beneficiarilor finali prin Produsul intermediat, care se ridică în prezent la 98.000.000 de euro, și nici cele destinate comisioanelor datorate băncii, dobânzii negative acumulate a contului, dobânzii nete și câștigurilor nete generate sau altor sume datorate în temeiul contractului.
Comisioanele de administrare se recalculează. Începând cu data transferului, baza de calcul se ajustează ca să reflecte atât nivelul redus al contribuțiilor angajate, cât și anularea Produsului de creditare directă. Comisioanele acumulate până la acea dată rămân însă datorate.
Raportarea pentru componenta desființată se închide cu un raport final. Obligațiile de raportare și monitorizare aferente Produsului de creditare directă încetează de la data transferului, iar banca întocmește un raport de progres care acoperă perioada 1 ianuarie 2026 până la acea dată, transmis ministerului și Consiliului de Investiții.
Ce s-a schimbat față de situația anterioară
Până acum, Fondul de Fonduri funcționa pe două canale paralele. Creditarea directă însemna că banca putea împrumuta ea însăși beneficiari finali, fără intermediar. Produsul intermediat presupune selectarea unor instituții financiare care distribuie mai departe finanțarea. Amendamentul păstrează doar al doilea canal, cel care s-a dovedit că funcționează, de vreme ce prin el sunt deja angajate 98 de milioane de euro.
Termenii și condițiile Produsului intermediat nu se modifică. Anexa 2, care le conține, rămâne neatinsă, la fel și celelalte dispoziții ale contractului sau ale contractelor operaționale încheiate pentru implementarea lui, cu excepția strictă a ajustărilor necesare pentru a reflecta reducerea contribuției angajate.
Un detaliu de procedură merită reținut: amendamentul a fost încheiat în limba engleză, prin semnătură electronică calificată în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 910/2014, cunoscut ca Regulamentul eIDAS. Textul publicat în Monitorul Oficial este traducerea lui, ca anexă la hotărâre.
Clauzele privind declarațiile și angajamentele ministerului, legea aplicabilă, soluționarea litigiilor și notificările, adică clauzele 11, 17 și 18 din contractul de finanțare, se încorporează prin trimitere în amendament, ca și cum ar fi fost scrise integral în el.
Instrumentele publice de finanțare a firmelor s-au înmulțit în aceeași perioadă. Pe 12 august 2026, Guvernul a aprobat și programul „Diaspora investește acasă”, cu granturi de până la 200.000 de euro pentru societățile noi deschise în România de românii plecați în străinătate, implementat de Banca de Investiții și Dezvoltare.
Avantaje și dezavantaje
Ce aduce bun
- Cele 50 de milioane de euro nefolosite se întorc la stat în loc să rămână imobilizate într-un instrument care nu îi găsea destinație.
- Se elimină componenta care nu a produs rezultate și rămâne cea prin care banii ajung efectiv la firme, deja cu 98 de milioane angajate.
- Comisioanele de administrare se recalculează la un fond mai mic, deci costul de gestiune scade proporțional.
- Termenul de restituire este ferm, zece zile lucrătoare de la cererea scrisă, nu o formulare vagă.
- Drepturile și obligațiile deja dobândite nu sunt afectate, deci firmele care au primit finanțare nu sunt puse în discuție.
Ce rămâne o problemă
- Capacitatea de finanțare pentru digitalizare și acțiune climatică din acest instrument scade cu 200 de milioane de euro, adică două treimi.
- Dispare canalul de creditare directă, singura variantă prin care un beneficiar putea fi finanțat fără să treacă printr-un intermediar financiar.
- Reducerea confirmă că o parte importantă din alocare nu a putut fi absorbită în peste patru ani de la semnarea contractului.
- Propunerea a venit de la instituțiile financiare europene în decembrie 2024, iar punerea ei în aplicare a durat până în august 2026, un ritm lent pentru un instrument cu termene de PNRR.
- Restituirea nu este automată: depinde de o cerere scrisă a ministerului, cu toate elementele necesare executării plății.
Sfaturi utile
- Dacă firma ta a depus sau pregătea o cerere pe componenta de creditare directă, oprește procesul. Acel produs este anulat integral, iar cererile nu mai au temei contractual.
- Verifică prin ce canal ai primit sau urmează să primești finanțarea. Dacă ai lucrat cu un intermediar financiar selectat, ești pe Produsul intermediat, care rămâne în vigoare cu termeni neschimbați.
- Finanțările deja aprobate nu se renegociază. Amendamentul spune expres că nu aduce atingere drepturilor și obligațiilor dobândite anterior în temeiul contractului.
- Dacă urmărești fonduri pentru digitalizare, caută alternativele rămase. Plafonul acestui instrument s-a redus la 100 de milioane de euro, dar 98 dintre ele sunt deja aplicate sau angajate către beneficiari finali prin Produsul intermediat. Marja pentru angajamente noi rămâne de ordinul a 2 milioane, din care se acoperă și comisioanele de administrare ale băncii, deci nu construi un plan pe acest instrument.
- Pentru consultanți și intermediari, reține data de referință: raportul final pe creditarea directă acoperă perioada de la 1 ianuarie 2026 până la data transferului celor 50 de milioane.
Întrebări frecvente
Cu cât se reduce Fondul de Fonduri?
Ce se întâmplă cu banii deja virați?
Mai pot obține un credit direct de la Banca Europeană de Investiții prin acest fond?
Se schimbă ceva pentru firmele finanțate prin intermediari?
De când produce efecte amendamentul?
Cine a cerut această modificare?
Analiza redacției
Hotărârea închide, în termeni contabili, un instrument care nu a funcționat pe jumătatea lui de creditare directă și scoate din el banii imobilizați. Cifrele din preambul și din clauza 4.1 se închid exact, dar spun mai mult decât reducerea de la 300 la 100 de milioane. Statul a virat până acum 150 de milioane de euro în contul Fondului de Fonduri. Din ele, 50 se întorc, iar 98 sunt deja aplicate sau angajate pentru finanțarea beneficiarilor finali prin Produsul intermediat. Rămân, prin urmare, 2 milioane de euro pentru comisioanele datorate băncii, pentru dobânda negativă a contului și pentru orice altă sumă datorată în temeiul contractului. Contribuția angajată nouă, de 100 de milioane, este integral vărsată și aproape integral angajată. Instrumentul nu se micșorează la o treime din capacitate, ci ajunge la capătul ei, iar bani noi va putea angaja abia pe măsură ce finanțările acordate se rambursează și se întorc în fond.
Piesa care ține totul în loc este „Data transferului”, definită în clauza 4.1 ca a zecea zi lucrătoare de la primirea cererii scrise a ministerului. Termenul de zece zile îl obligă doar pe creditor. Momentul de la care el curge depinde exclusiv de minister, iar amendamentul nu îi fixează niciun termen pentru trimiterea cererii. De această dată atârnă apoi încă trei lucruri: încetarea obligațiilor de raportare pentru produsul desființat, potrivit articolului V, ajustarea bazei de calcul a comisioanelor de administrare, potrivit articolului VI, și perioada acoperită de raportul final. Reducerea contribuției angajate produce efecte de la data intrării în vigoare, adică din 11 august 2026, dar comisioanele se recalculează abia de la data transferului. Cu cât ministerul întârzie cererea, cu atât mai mult se plătesc comisioane calculate pe o structură pe care contractul nu o mai conține.
Cronologia arată unde s-a pierdut timpul, iar răspunsul nu este cel așteptat. Banca Europeană de Investiții și Fondul European de Investiții au propus modificarea prin scrisoarea comună din 27 decembrie 2024. Ministerul a aprobat propunerile pe 25 februarie 2025, deci la 60 de zile. De la acordul părții române până la semnarea amendamentului, pe 2 iulie 2026, au trecut însă 492 de zile, iar de la semnare până la intrarea în vigoare încă 40, cât a durat pregătirea și publicarea hotărârii de aprobare. Între timp, Planul național de redresare și reziliență a mai fost modificat o dată, cu aviz al Comisiei din 22 octombrie 2025 și aprobare a Consiliului din 17 noiembrie 2025. Întârzierea de un an și patru luni nu vine de la instituțiile europene care au cerut schimbarea, ci de după momentul în care ministerul spusese deja da.
Ce nu conține amendamentul este explicația. Articolul V prevede un singur raport de progres pentru Produsul de creditare directă, care acoperă „perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2026 și Data transferului”, adică între șapte și opt luni dintr-un produs care a existat de la 31 martie 2022. Cei aproape patru ani în care componenta de creditare directă nu a ajuns să împrumute pe nimeni rămân fără niciun document de închidere, iar anexa 1, care conținea termenii ei specifici, se consideră eliminată și fără efect juridic. Un instrument public de 200 de milioane de euro dispare astfel fără ca actul care îl desființează să spună de ce nu a mers, ceea ce face improbabil ca următorul instrument construit la fel să evite aceleași cauze.
Ce ar trebui schimbat
- Termen expres pentru cererea scrisă a ministerului. Zece zile lucrătoare de la data intrării în vigoare ar închide intervalul nedefinit de care depind astăzi restituirea celor 50 de milioane, recalcularea comisioanelor și raportul final.
- Recalcularea bazei comisioanelor de la data intrării în vigoare, nu de la data transferului. Contribuția angajată este de 100 de milioane din 11 august 2026, iar comisioanele ar trebui să urmeze aceeași dată, nu una pe care o stabilește ulterior una dintre părți.
- Raport final care să acopere toată durata Produsului de creditare directă, din 31 martie 2022. Șapte luni de raportare nu explică patru ani de neutilizare, iar fără explicație pierderea rămâne un simplu rând de bilanț.
- Publicarea, odată cu hotărârea, a listei intermediarilor financiari și a sumelor din cele 98 de milioane. Textul spune „aplicată sau rămâne angajată să fie aplicată”, două situații foarte diferite pentru un cititor care vrea să știe câți bani au ajuns efectiv la firme.
- O mențiune despre destinația celor 50 de milioane returnate. Hotărârea aprobă întoarcerea lor la minister, dar nu spune dacă rămân în componenta de împrumut a mecanismului, dacă se redirecționează spre altă investiție din plan sau dacă se restituie mai departe.
Textul original al actului normativ
Textul integral, în forma publicată în Monitorul Oficial
M. Of. nr. 663 din 11 august 2026 16 pagini PDF, 194 KB actul începe la pagina 2
Deschide PDF-ul oficialDescarcă PDF-ul
Pe ecrane mici vizualizatorul nu se afișează. Folosește butoanele de mai sus ca să deschizi sau să descarci fișierul.
Arată textul integral al actuluiAscunde textul integral al actului
Hotărârea Guvernului nr. 584/2026 pentru aprobarea Amendamentului nr. 1 semnat la București la 2 iulie 2026 la Contractul de finanțare dintre Guvernul României, reprezentat de Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene, și Banca Europeană de Investiții privind Fondul de Fonduri pentru digitalizare, acțiune climatică și alte domenii de interes
EMITENT: Guvernul României
Publicat în: Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 663 din 11 august 2026, paginile 2-4
GUVERNUL ROMÂNIEI
H O T Ă R Â R E pentru aprobarea Amendamentului nr. 1
semnat la București la 2 iulie 2026 la Contractul de finanțare dintre Guvernul României, reprezentat de Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene,
și Banca Europeană de Investiții privind Fondul de Fonduri pentru digitalizare, acțiune climatică și alte domenii de interes,
finanțat din Planul național de redresare și reziliență
al României, semnat la București la 31 martie 2022
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 25 alin. (4) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 124/2021 privind stabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de redresare și reziliență, precum și pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului național de redresare și reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 178/2022, cu modificările și completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Articol unic. — Se aprobă Amendamentul nr. 1 semnat la București la 2 iulie 2026 la Contractul de finanțare dintre Guvernul României, reprezentat de Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene, și Banca Europeană de Investiții privind Fondul de Fonduri pentru digitalizare, acțiune climatică și alte domenii de interes, finanțat din Planul național de redresare și reziliență al României, semnat la București la 31 martie 2022, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2022, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
PRIM-MINISTRU ILIE-GAVRIL BOLOJAN
Contrasemnează: Viceprim-ministru, Oana-Clara Gheorghiu
Ministrul investițiilor și proiectelor europene, Dragoș-Nicolae Pîslaru
p. Ministrul finanțelor,
Mihai Diaconu,
secretar de stat
București, 6 august 2026. Nr. 584.
ANEXĂ GUVERNUL ROMÂNIEI,
REPREZENTAT DE MINISTERUL INVESTIȚIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE,
ȘI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIȚII
A M E N D A M E N T U L Nr. 1 la Contractul de finanțare semnat la data de 31 martie 2022
Prezentul amendament la Contractul de finanțare („Amendamentul”) este încheiat între: — Guvernul României, reprezentat în mod legal de Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene („MIPE”, astfel cum este definit mai jos), în conformitate cu Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 124/2021, cu sediul în str. Mendeleev nr. 36-38, sectorul 1, București, România, cod poștal 010366, e-mail: cabinet.ministru@mfe.gov.ro, reprezentat legal prin domnul Dragoș-Nicolae Pîslaru, ministrul investițiilor și proiectelor europene, și
— Banca Europeană de Investiții („BEI”, astfel cum este definită mai jos), cu sediul pe bulevardul Konrad Adenauer nr. 100, L-2950, Luxemburg, Marele Ducat al Luxemburgului,
denumite în mod colectiv „părțile” și individual „partea”, în funcție de context.
PREAMBUL
Având în vedere: 1. MRR constă atât în sprijin financiar rambursabil, cât și nerambursabil, care este disponibil pentru alocare sau care a fost alocat unui stat membru, în conformitate cu termenii și condițiile stabilite în temeiul Regulamentului MRR și, în special, în temeiul planului național de redresare și reziliență relevant.
2. România a trimis la 31 mai 2021 Planul său de redresare și reziliență pentru a fi avizat de Comisia Europeană (astfel cum este definit mai jos) și a fi aprobat de Consiliul Uniunii Europene („PNRR”). PNRR a fost avizat de Comisie la 27 septembrie 2021 și aprobat de Consiliul Uniunii Europene la 28 octombrie 2021. PNRR a fost modificat ulterior, iar modificările au fost avizate de Comisia Europeană la 22 noiembrie 2023 și aprobate de Consiliul Uniunii Europene la 8 decembrie 2023 și, din nou, de Comisia Europeană la 22 octombrie 2025 și de Consiliul Uniunii Europene la 17 noiembrie 2025.
3. La 31 martie 2022, MIPE și BEI au încheiat Contractul de finanțare („Contractul de finanțare”), după cum a fost acesta ulterior aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2022, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, din 9 iunie 2022, contract în temeiul căruia BEI gestionează Fondul de Fonduri al MRR România („FdF”), sub forma unei structuri de fond care vizează un Produs de creditare directă și un Produs intermediat, implementat prin Intermediarii financiari selectați.
4. La 27 decembrie 2024, Banca Europeană de Investiții (BEI) și Fondul European de Investiții („FEI”) au transmis către MIPE Scrisoarea comună nr. Ops/BSNE-3/FIN INSTR/RRF Romania/PS/fm, CE/IOMORE/NORD/CEE/2024-1174958, prin care au propus modificări ale Fondului de Fonduri (FdF) din cadrul investiției 2.4, componenta 9 a PNRR, propuneri care au fost ulterior aprobate de MIPE la data de 25 februarie 2025.
5. Părțile au fost de acord să reducă contribuțiile angajate ale MIPE în temeiul Contractului de finanțare de la 300.000.000 euro (trei sute de milioane de euro) la 100.000.000 euro (o sută de milioane de euro), împreună cu anumite modificări corelative. Pentru evitarea oricărei neclarități, Produsul de creditare directă va fi anulat, iar Produsul intermediat va rămâne în vigoare și va continua să fie implementat conform Contractului de finanțare.
6. Până în prezent, MIPE a creditat Contul FdF cu două tranșe din Contribuțiile plătite ale MIPE, care însumează împreună 150.000.000 Euro (o sută cincizeci de milioane de euro).
Din această sumă, 50.000.000 Euro (cincizeci de milioane de euro) rămân nealocate și nedistribuite fie în cadrul Produsului intermediat sau al Produsului de creditare directă, către Intermediari financiari sau Beneficiari finali, fie cu titlu de Comisioane de administrare către BEI. Părțile sunt de acord cu faptul că suma de 50.000.000 Euro (cincizeci de milioane de euro) aferentă Contribuțiilor plătite ale MIPE va fi returnată MIPE. Prevederile prezentului amendament nu vor aduce prejudiciu niciunui drept sau niciunei obligații deja dobândit(e) în temeiul Contractului de finanțare.
7. În temeiul clauzei 13.1 din Contractul de finanțare menționat anterior, părțile au convenit să modifice Contractul de finanțare după cum urmează.
8. Termenii și expresiile scrise cu majusculă în prezentul amendament vor avea, cu excepția cazului în care se definesc diferit în mod expres, același înțeles care le este atribuit în Contractul de finanțare (astfel cum este modificat prin prezentul amendament, după caz).
Drept urmare, se convine prin prezentul document după cum urmează:
I. Modificări ale Contractului de finanțare Părțile convin asupra faptului că, începând cu Data intrării în vigoare, următorii termeni și expresii din clauza 1 (Definiții și interpretare) a Contractului de finanțare vor fi modificați după cum urmează:
„Contribuțiile angajate ale MIPE” înseamnă suma agregată de 100.000.000 EUR (o sută de milioane de euro) provenită din componenta de împrumut a MRR pentru România, reprezentând fondurile angajate de către MIPE pentru a fi investite FdF în conformitate cu clauza 3 (Finanțarea FdF și alocarea fondurilor între instrumentele financiare), precum și orice sumă cu care Contribuțiile angajate ale MIPE sunt majorate în temeiul clauzei 3.9 din prezentul contract. II. Reducerea contribuțiilor angajate ale MIPE Fără a aduce atingere clauzei 3.4 a Contractului de finanțare, porțiunea din Contribuțiile angajate ale MIPE este în valoare de 100.000.000 euro (o sută de milioane de euro). Pentru evitarea oricărei neclarități, această reducere a Contribuțiilor angajate ale MIPE se va reflecta și în apendicele A (Strategia de investiții, Politica în materie de riscuri, Strategia de retragere și Planul de afaceri) la Contractul de finanțare, precum și în orice alte anexe
sau apendice relevante la Contractul de finanțare care vor fi considerate modificate în consecință.
III. Eliminarea produsului de creditare directă 3.1. Începând cu data intrării în vigoare, Produsul de creditare directă (astfel cum este definit în Contractul de finanțare) încetează să se mai aplice în întregime. Toate prevederile Contractului de finanțare, precum și orice trimiteri la Produsul de creditare directă din anexele și apendicele la acesta, inclusiv, dar fără a se limita la anexa 1 (Termeni specifici ai Produsului de creditare directă) și apendicele A (Strategia de investiții, Politica în materie de riscuri, Strategia de retragere și Planul de afaceri) la Contractul de finanțare, care se referă exclusiv la Produsul de creditare directă, se consideră eliminate și nu vor mai produce niciun efect juridic. Orice referire la termenul „Instrument financiar” din cadrul Contractului de finanțare va face referire exclusiv la Produsul intermediat.
3.2. Pentru evitarea oricărui dubiu, dispozițiile prevăzute la clauza 3.1 de mai sus nu vor afecta Produsul intermediat. Produsul intermediat rămâne în vigoare și va continua să fie implementat în conformitate cu Contractul de finanțare (astfel cum este modificat prin prezentul amendament). Nu se aduc modificări termenilor și condițiilor Produsului intermediat, astfel cum sunt prevăzute în anexa 2 (Termeni specifici ai Produsului intermediat), sau celorlalte dispoziții ale Contractului de finanțare ori ale contractelor operaționale încheiate pentru implementarea acestuia, cu excepția celor strict necesare pentru a reflecta reducerea Contribuțiilor angajate ale MIPE în temeiul articolului II (Reducerea Contribuțiilor angajate ale MIPE) de mai sus din prezentul amendament.
IV. Încetare parțială și restituirea contribuției plătite a MIPE
4.1. Fără a aduce atingere clauzei 3.7 din Contractul de finanțare, în ceea ce privește rambursarea contribuțiilor plătite în exces de către MIPE, MIPE va transmite BEI o cerere scrisă pentru rambursarea sumei de 50.000.000 EUR (cincizeci de milioane de euro), care va conține toate elementele necesare executării plății, inclusiv detaliile relevante ale contului bancar. BEI va transfera suma solicitată în contul bancar indicat în scris de către MIPE în termen de zece (10) zile lucrătoare de la data primirii cererii scrise („Data transferului”).
Pentru evitarea oricărei neclarități, părțile sunt de acord că MIPE nu are dreptul, în temeiul prezentului amendament, să solicite returnarea sumei agregate egale cu Contribuțiile plătite ale MIPE, sumă care a fost aplicată sau rămâne angajată să fie aplicată în scopul:
(a) finanțării Beneficiarilor finali prin Produsul intermediat și care se ridică în prezent la 98.000.000 euro (nouăzeci și opt de milioane de euro),
(b) plății oricăror comisioane datorate BEI, (c) unei potențiale dobânzi negative acumulate a Contului FdF;
(d) dobânzii nete și câștigurilor nete generate (dacă există) (aferente Contului FdF) din Contribuțiile plătite ale MIPE acumulate până la Data transferului; și/sau
(e) oricărei alte sume datorate BEI de către MIPE în temeiul Contractului de finanțare.
4.2. Niciun element din clauza 4.1 de mai sus nu poate fi interpretat ca având prioritate față de sau intrând în conflict cu prevederile clauzei 4 (Utilizarea dobânzii generate și a veniturilor din operațiuni), clauzei 5.7 și clauzei 8 (Cheltuieli suplimentare, Dobânzi negative și Pierderi de trezorerie) din Contractul de finanțare.
V. Raportare și monitorizare Toate obligațiile de raportare și monitorizare aferente Produsului de creditare directă încetează să se mai aplice începând cu Data transferului, iar BEI va întocmi Raportul de progres referitor la Produsul de creditare directă în conformitate cu anexa 1 (Termeni specifici ai Produsului de creditare directă) la Contractul de finanțare, acoperind perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2026 și Data transferului (astfel cum este definită în prezentul document), urmând a fi transmis MIPE și Consiliului de Investiții. Celelalte prevederi ale Contractului de finanțare referitoare la obligațiile de raportare sau monitorizare ale BEI rămân în vigoare și își produc în continuare efectele.
VI. Comisioane de administrare Începând cu Data transferului prevăzută la clauza 4.1. din prezentul amendament, baza de calcul pentru Comisioanele de administrare care trebuie plătite în temeiul Contractului de finanțare vor fi ajustate pentru a reflecta: (i) nivelul redus al Contribuțiilor angajate ale MIPE și (ii) anularea Produsului de creditare directă. Pentru evitarea oricărei neclarități, Comisioanele de administrare acumulate până la (dar excluzând) Data transferului vor rămâne exigibile conform Contractului de finanțare. Prevederile Amendamentului nu aduc atingere drepturilor și obligațiilor dobândite în temeiul Contractului de finanțare.
VII. Dispoziții diverse Dispozițiile clauzei 11 (Declarații, garanții și angajamente ale MIPE), clauzei 17 (Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor) și clauzei 18 (Notificări) din Contractul de finanțare sunt prin prezenta încorporate prin trimitere aferentă în prezentul amendament, ca și cum ar fi prevăzute integral în acesta, iar orice referire din aceste clauze la „prezentul contract” se va considera ca făcând referire la prezentul amendament.
VIII. Data intrării în vigoare Prezentul amendament va intra în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Hotărârii Guvernului de aprobare a prezentului amendament („Data intrării în vigoare”).
Părțile au dispus ca prezentul amendament să fie încheiat în limba engleză prin aplicarea de către reprezentanții lor autorizați a semnăturii electronice calificate, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 910/2014 (Regulamentul eIDAS), în numele acestora, la data menționată mai jos.
GUVERNUL ROMÂNIEI ……………………………………. Prin: Funcția:
BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIȚII Prin: Funcția:
Prin: Funcția:
Acest articol are caracter informativ și nu constituie consultanță juridică. Pentru situații concrete, consultați un avocat sau un consultant fiscal autorizat.