Коротко
- Конституційний Суд відхилив як неприйнятну критику визначення базової заробітної плати з Рамкового закону № 153/2017 і тексту, який приписує вирівнювання до максимального рівня, що перебуває у виплаті.
- Підстава відхилення не в тому, що тексти зрозумілі, а в тому, що порушене питання є питанням тлумачення і застосування, тобто справою судів, а не Конституційного Суду.
- Заперечення підняв роботодавець, публічна установа, у семи процесах, у яких її власні працівники вимагали базову заробітну плату на максимальному рівні, що перебуває у виплаті.
Опубліковано: Офіційний вісник Румунії (Monitorul Oficial) № 564 від 9 липня 2026 року
Ухвалено: 20 січня 2026 року
Питання, яке шість років тримало сім процесів на місці, дістало відповідь, що його не розв’язує: це не питання конституційності. Рішенням № 42 від 20 січня 2026 року, опублікованим в Офіційному віснику Румунії № 564 від 9 липня 2026 року, Конституційний Суд відхилив як неприйнятне заперечення щодо словосполучень «stabilită în anexele» (встановлена в додатках) зі ст. 7 п. a) і «se va stabili» (встановлюватиметься) зі ст. 39 ч. (4) Рамкового закону № 153/2017 про оплату праці персоналу, який оплачується з публічних коштів. Це вже вдруге цього літа суперечка про оплату праці з публічних коштів закривається без відповіді по суті, після звернення про надурочні години пожежників, яке теж відхилили як неприйнятне. У пізнішому рішенні Суд визначився і щодо надбавок: рішення № 180/2026 виводить їх з-під принципу «за рівну працю рівна оплата».
Заперечення підняло Управління кадастру та реєстрації нерухомості Долж у семи справах, що перебувають на розгляді Апеляційного суду Крайови, Секції трудових спорів і соціального страхування, предметом яких є виплата базової заробітної плати, встановленої на максимальному рівні, що відповідає обійманим посадам. Сім справ Конституційного Суду, першу з яких зареєстрували у 2021 році, а останню у 2025-му, об’єднали, а рішення ухвалили одностайно.
Два розкритиковані словосполучення короткі, але несуть усю вагу. Ст. 7 п. a) визначає базову заробітну плату як суму грошей, на яку щомісяця має право персонал, що оплачується з публічних коштів, відповідно до посади, ступеня чи професійного розряду, градації та стажу за фахом, «astfel cum este stabilită în anexele nr. I-IX» (як вона встановлена в додатках № I-IX). Ст. 39 ч. (4) передбачає, що для установ, підпорядкованих тому самому розпорядникові бюджетних коштів, з тією самою метою і тими самими повноваженнями, рівень базової заробітної плати «se va stabili» на максимальному рівні, що перебуває у виплаті в межах усіх цих установ.
Наслідки, які це має
Перший наслідок це те, що розкритиковані тексти залишаються чинними, незмінними. Рішення про відхилення як неприйнятного не зачіпає норму і не породжує обов’язку законодавця втрутитися, на відміну від рішення про задоволення.
Другий наслідок стосується підстави відхилення. Суд не сказав, що словосполучення зрозумілі, а сказав, що порушене правове питання насправді є питанням тлумачення і застосування норм у конкретній справі, переданій на розгляд. Згідно зі ст. 2 ч. (3) Закону № 47/1992, Суд висловлюється лише щодо конституційності актів, з якими до нього звернулися, а тлумачення закону є, як зазначає рішення, необхідним етапом процесу застосування, який здійснюють суди.
Третій наслідок це те, що питання залишається відкритим на майбутнє. Оскільки це рішення про неприйнятність, воно не містить мотивів щодо змісту цих двох словосполучень, тож не дає судам обов’язкового орієнтира. Представник прокуратури просив відхилити заперечення як необґрунтоване, стверджуючи, що словосполучення «stabilite în anexele» має нормативний зміст, який можна визначити через відсилання до додатків, і що поняття базової заробітної плати має єдине значення в межах закону. До цієї дискусії Суд не дійшов.
Четвертий наслідок стосується щоденної практики публічних установ. Автор заперечення показував, що немає жодної постанови Уряду і жодного нормативного наказу, які встановлювали б методику, за якою територіальне управління визначає максимальну заробітну плату, що перебуває у виплаті в подібних установах, і застосовує її до власних працівників. Рішення нічого в цьому не змінює: прогалина в регулюванні залишається там, де була.
П’ятий наслідок процедурний. Суд переформулював предмет заперечення, виходячи з нотаток автора, і зазначив, що критикують словосполучення «stabilită în anexele», в однині, тобто форму, яка фактично є у ст. 7 п. a), а не «stabilite în anexele», як було сформульовано спочатку. Резолютивна частина стосується виправленої форми.
Що змінилося порівняно з попередньою ситуацією
З погляду тексту закону нічого. Рамковий закон № 153/2017 залишається з тими самими визначеннями і з тим самим правилом вирівнювання до максимуму, що перебуває у виплаті. Змінюється карта шляхів, які залишаються відкритими для того, хто має таку суперечку.
До цього рішення оскарження якості тексту в Конституційному Суді було одним із правдоподібних варіантів. Після нього зрозуміло, що питання «що означає базова заробітна плата в моєму випадку» ставлять не в Конституційному Суді. Залишаються суди першої інстанції та, якщо виникне неоднакова практика, механізми уніфікації у Вищому касаційному суді.
Друга зміна контекстуальна. Рішення додається до серії, у якій Суд викликали з’ясовувати застосування Рамкового закону № 153/2017 частинами. Так само у 2026 році Суд висловився по суті в іншій суперечці, що постала з того самого закону, коли встановив, що надбавка за роботу з класифікованою інформацією залишається лише в певних категорій персоналу. Різниця між цими двома ситуаціями показує, де проходить лінія: критика щодо змісту норми дістає відповідь, критика щодо способу її застосування ні.
Третя зміна це темп. Перше звернення надійшло до Суду за ухвалою від 20 грудня 2021 року, а рішення ухвалили 20 січня 2026 року, тобто через 1 492 дні. Публікація в Офіційному віснику Румунії додала ще 170 днів. Справи Апеляційного суду Крайови мають номери 2020 року.
Переваги та недоліки
Що це дає позитивного
- Уточнює розподіл компетенцій: питання тлумачення і застосування розв’язують у суді першої інстанції, а не в Конституційному Суді.
- Не блокує жодного процесу: сім справ Апеляційного суду Крайови можуть іти далі по суті.
- Не створює прецеденту, який підтвердив би певне прочитання закону на шкоду працівникам.
- Суд з власної ініціативи виправив предмет заперечення, щоб рішення стосувалося тексту, який справді є в законі.
- Об’єднання семи справ уникнуло семи різних рішень на те саме питання.
Що залишається проблемою
- Питання по суті залишається без відповіді, а рішення не містить мотивів, на які могли б спертися суди.
- Те саме заперечення можна підняти знову, в інших справах, з тим самим передбачуваним результатом і з тією самою втратою часу.
- Прогалина в регулюванні, на яку вказав автор, тобто відсутність методики визначення максимальної заробітної плати, що перебуває у виплаті, залишається незачепленою.
- Тривалість знеохочує: понад чотири роки від звернення до ухвалення і ще майже шість місяців до публікації.
- Працівники, чиї процеси зупинили або затримали через це заперечення, заплатили ціну питання, якому там не було місця.
Корисні поради
- Не будуйте процес на запереченні про неконституційність, яке стосується застосування закону. Рішення прямо показує, що такі критики відхиляють як неприйнятні, хоч би як добре їх аргументували.
- Формулюйте критику щодо змісту норми, а не щодо адміністративної практики. Суд перевіряє, що каже текст, а не що з ним роблять установи.
- Якщо ваш спір стосується базової заробітної плати на максимальному рівні, що перебуває у виплаті, вимагайте долучити докази до справи. У процесах, які породили це заперечення, суд запитав у вищої за ієрархією установи відомості про максимальні заробітні плати в подібних одиницях.
- Перевірте, чи ваша ситуація підпадає під ст. 39 ч. (4). Текст стосується установ, підпорядкованих тому самому розпорядникові бюджетних коштів, з тією самою метою, тими самими посадами і тим самим рівнем фінансового підпорядкування.
- Стежте за неоднаковою практикою. Коли різні суди дають різні рішення на те саме питання тлумачення, природний шлях це механізм уніфікації у Вищому касаційному суді, а не Конституційний Суд.
- Читайте резолютивну частину, а не назву рішення. Тут назва повторює початкове формулювання заперечення, тоді як рішення стосується словосполучення, виправленого Судом.
Часті запитання
Що, власне, вирішив Конституційний Суд?
Що означає «неприйнятне» на відміну від «необґрунтоване»?
Хто підняв заперечення?
Чи змінюється щось у заробітних платах у публічному секторі?
Що каже ст. 39 ч. (4) Рамкового закону № 153/2017?
Чи можу я підняти те саме заперечення в іншому процесі?
Від коли рішення має наслідки?
Аналіз редакції
Рішення технічно правильне і передбачуване. Конституційний Суд перевіряє норми, а не спосіб, у який їх застосовує установа в конкретній справі, а критика автора стосувалася саме практичної неможливості визначити максимальну заробітну плату, що перебуває у виплаті. Проблема не в рішенні, а в тому, що після нього залишається.
Спостереження, якого не видно, читаючи рішення від початку до кінця, полягає в тому, що процесуальне становище автора перевертає звичний сенс заперечення про неконституційність. Тут текст оскаржив не працівник, а публічна установа-роботодавець, і те, чого вона просила, було не захистом права, а констатацією, що норма, на якій ґрунтується її обов’язок платити, є нечіткою. Центральний аргумент, розгорнутий у мотивуванні, полягає в тому, що жоден акт організації виконання закону, жодна постанова Уряду і жоден наказ головного чи вторинного розпорядника бюджетних коштів не встановлюють процедури, за якою територіальне управління визначає максимум, що перебуває у виплаті. Суд відповідає, що тлумачення це завдання суду. Ці два твердження не суперечать одне одному, але й не зустрічаються: суд може тлумачити текст, він не може написати методику, якої бракує.
Практичний наслідок видно теж у мотивуванні. Автор показує, що в одному з процесів суд сам запитав у вищої за ієрархією установи перелік максимальних заробітних плат у подібних одиницях, а потім зобов’язав управління вирівняти заробітні плати до повідомленого рівня. Так, за відсутності норми виконання, заповнюють прогалину в регулюванні: справа за справою, з даними, отриманими запитом під час процесу. Результат залежить від того, що потрапляє до справи, а не від правила, застосовного до всіх, і це рівно протилежне тому, чого прагнув рамковий закон про єдину оплату праці.
Друге зауваження випливає з календаря справи. Між першою ухвалою про звернення, від 20 грудня 2021 року, і ухваленням минуло 1 492 дні, а між ухваленням і публікацією ще 170. Оскільки рішення є рішенням про неприйнятність, тобто не передбачає аналізу суті норми, затримка не пояснюється складністю правового питання. Для сторін семи процесів, відкритих у 2020 році, це чиста втрата.
Що потрібно змінити
- Норма виконання для ст. 39 ч. (4). Постанова Уряду або наказ, який сказав би, хто визначає максимальну заробітну плату, що перебуває у виплаті, з якого джерела і на яку дату відліку, закрив би справжню причину цих процесів, якої рішення не зачіпає.
- Визначення базової заробітної плати, яке не відсилало б до додатків із сумами за один-єдиний рік. Автор показує, що додатки містять, як грошові суми, лише розміри 2022 року, хоча ст. 12 ч. (2) передбачає визначення множенням коефіцієнтів на мінімальну валову заробітну плату, гарантовану у виплаті. Ці два механізми співіснують у тому самому акті.
- Назва рішення, узгоджена з резолютивною частиною. Опублікована назва повторює словосполучення «stabilite în anexele», яке Суд виправляє на «stabilită în anexele» у пункті 34. Той, хто шукає рішення за текстом закону, за назвою його не знайде.
- Внутрішній строк складання і публікації рішень про неприйнятність. Там, де рішення не потребує аналізу суті, ці майже шість місяців між ухваленням і публікацією не мають видимого виправдання, а сторони залишаються в очікуванні.
Оригінальний текст нормативного акта
Наведений нижче текст відтворено румунською мовою, в офіційній опублікованій формі.
Повний текст у формі, опублікованій в Офіційному віснику Румунії
Офіційний вісник Румунії № 564 від 9 липня 2026 року 16 сторінок PDF, 111 KB акт починається на сторінці 2
Відкрити офіційний PDFЗавантажити PDF
На малих екранах переглядач не відображається. Скористайтеся кнопками вище, щоб відкрити або завантажити файл.
Ця стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Для конкретних ситуацій зверніться до ліцензованого адвоката або податкового консультанта.
