Kurz gefasst
- Das Verfassungsgericht hat die Klage mehrerer Banken (Credit Europe Bank, Eurobank, Banca Transilvania, Alpha Bank und andere) gegen die Regeln des Gesetzes Nr. 77/2016 endgültig abgewiesen, die es erlauben, eine Immobilie zur vollständigen Tilgung eines Kredits an den Gläubiger zu übertragen (Hingabe an Zahlungs statt).
- Die Schwellenwerte, die automatisch eine „Unvorhersehbarkeit“ auslösen, bleiben gültig: ein Anstieg des Wechselkurses um mehr als 52,6 % oder ein Anstieg der monatlichen Rate um mehr als 50 % infolge eines variablen Zinssatzes, der mindestens 6 Monate anhält.
- Die Entscheidung ist endgültig und allgemein verbindlich; am Gesetz selbst ändert sich nichts, aber ein Klageweg, den die Banken seit 2021 verfolgt hatten, wird geschlossen.
Veröffentlicht: Amtsblatt Rumäniens (Monitorul Oficial) Nr. 640 vom 3. August 2026
Verkündet: 16. Dezember 2025
Das Verfassungsgericht hat die Klage von neun Banken und Inkassogesellschaften gegen den Mechanismus, der es einem Schuldner erlaubt, seine Immobilie an den Gläubiger zu übertragen, um sich endgültig von einer Hypothekenschuld zu befreien, fast vollständig abgewiesen. Die Entscheidung Nr. 807/2025, fast acht Monate nach ihrer Verkündung im Amtsblatt Rumäniens veröffentlicht, bestätigt, dass die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 77/2016 über die Hingabe an Zahlungs statt, ergänzt durch das Gesetz Nr. 52/2020, verfassungsgemäß bleiben, einschließlich der Schwellenwerte, die es einem Schuldner erlauben, das Verfahren einzuleiten, ohne dass das Gericht von Fall zu Fall prüfen muss, ob seine Lage tatsächlich eine Unvorhersehbarkeit darstellt. Der Fall steht in direktem Zusammenhang mit einem anderen, auf dieser Seite bereits behandelten Thema, nämlich den Fristen, über die Schuldner verfügen, wenn ihr Vermögen zwangsvollstreckt wird, da es in beiden Fällen um das Gleichgewicht zwischen dem Schutz des Schuldners und dem Recht des Gläubigers auf Rückzahlung geht.
Das Gesetz Nr. 77/2016 führte schon bei seiner Verabschiedung einen Mechanismus ein, der es einem in Schwierigkeiten geratenen Schuldner erlaubt, das Eigentum an der belasteten Immobilie an die Bank zu übertragen und im Gegenzug von allen verbleibenden Verpflichtungen aus dem Kreditvertrag befreit zu werden. Das Gesetz Nr. 52/2020 ergänzte diesen Mechanismus um zwei Fälle, in denen eine „Unvorhersehbarkeit“ (eine unvorhergesehene und schwerwiegende Änderung der Vertragsbedingungen) automatisch vermutet wird, ohne dass der Schuldner sie vor Gericht beweisen muss: wenn der Wechselkurs gegenüber dem Zeitpunkt des Kreditabschlusses um mehr als 52,6 % gestiegen ist, oder wenn die monatliche Rate wegen eines gestiegenen variablen Zinssatzes um mehr als 50 % zugenommen hat, wobei beide Situationen mindestens 6 Monate vor der Mitteilung über die Hingabe an Zahlungs statt andauern müssen.
Neun Banken und Inkassogesellschaften, darunter Credit Europe Bank, Eurobank, Exim Banca Românească, Banca Transilvania und Alpha Bank România, haben diese Schwellenwerte in Dutzenden von Verfahren vor Gerichten im ganzen Land angefochten, die später vor dem Verfassungsgericht zu einem einzigen Verfahren verbunden wurden. Ihre Argumente betrafen sowohl das Verfahren zur Verabschiedung des Gesetzes Nr. 52/2020 (fehlende fundierte Folgenabschätzung, fehlende Stellungnahme der Nationalbank Rumäniens) als auch dessen Inhalt: die angebliche Unklarheit der Schwellenwerte, ihre Rückwirkung, den Eingriff in das Eigentumsrecht des Gläubigers und die Beseitigung der Rolle des Richters, in jedem Einzelfall zu prüfen, ob tatsächlich eine Unvorhersehbarkeit vorliegt.
Das Gericht hat den Fall in zwei Richtungen entschieden. Zu einem einzigen Punkt (der Möglichkeit, durch die Hingabe an Zahlungs statt auch bereits durch rechtskräftige Gerichtsurteile festgestellte Schulden zu annullieren) wurde die Klage als unzulässig abgewiesen, einfach weil diese Frage bereits durch eine frühere Entscheidung von 2021 für verfassungswidrig erklärt worden war und die Wiederaufnahme desselben Arguments gegenstandslos war. Bei allen übrigen Rügen wies das Gericht die Klage als unbegründet ab und erklärte, dieselben Argumente bereits in drei weiteren aktuellen Entscheidungen geprüft zu haben und keinen Grund zu sehen, von dieser Rechtsprechung abzuweichen.
Welche Wirkungen der Rechtsakt hat
Für Schuldner, die Kredite in Fremdwährung (vor allem Schweizer Franken, aus der Zeit vor der Finanzkrise) oder mit variablem Zinssatz aufgenommen haben und nun mit einem plötzlichen Kostenanstieg konfrontiert sind, bleibt der Mechanismus der Hingabe an Zahlungs statt voll funktionsfähig. Kann ein Schuldner nachweisen, dass der Wechselkurs innerhalb der letzten 6 Monate vor der Mitteilung den Kurs bei Kreditabschluss um 52,6 % überschritten hat, oder dass die monatliche Rate wegen des variablen Zinssatzes um mehr als 50 % gestiegen ist, kann das Kreditinstitut das Vorliegen der Unvorhersehbarkeit vor Gericht nicht mehr bestreiten, sondern nur noch die übrigen Zulässigkeitsvoraussetzungen des Verfahrens.
Für die Banken schließt die Entscheidung endgültig eine Verteidigungslinie, die sie seit 2021 mit Dutzenden verbundener Verfahren aufgebaut hatten. Künftig wird jede ähnliche Klage in anderen anhängigen Verfahren von den Gerichten unter Verweis auf diese Entscheidung direkt abgewiesen, ohne erneute inhaltliche Prüfung. Es ist die dritte Entscheidung des Gerichts zu diesem Thema in den letzten Jahren (nach den Entscheidungen Nr. 749/2023 und Nr. 539/2024) – ein Zeichen dafür, dass das Verfassungsgericht die Frage als endgültig geklärt betrachtet. Weiterhin gültig bleibt auch eine weitere aktuelle Entscheidung des Verfassungsgerichts, die zeigt, dass das Verfassungsgericht die Stabilität wichtiger Verfahrensregeln für die Bürger im Allgemeinen bestätigt, statt sie auf dem Wege der Rechtsprechung zu ändern. Dieselbe Ausgabe des Amtsblatts Rumäniens enthält außerdem eine Entscheidung des Verfassungsgerichts mit direkten wirtschaftlichen Auswirkungen: die Zurückweisung des Einwands des Präsidenten gegen die Ausnahmen von der Umweltverträglichkeitsprüfung für alte Wasserkraftwerke in geschützten Naturgebieten.
Was sich gegenüber der bisherigen Lage geändert hat
- Nichts am Gesetzestext: Art. 4 Abs. (1¹)-(1³), (3) und (4), Art. 5 Abs. (3) und (3¹), Art. 7 Abs. (4) und (5¹) sowie Art. 8 Abs. (5) erster Satz des Gesetzes Nr. 77/2016 sowie das Gesetz Nr. 52/2020 insgesamt bleiben unverändert.
- Ein Klageweg wird geschlossen: Argumente zur fehlenden Stellungnahme der Nationalbank, zur angeblichen Unklarheit der Schwellenwerte von 52,6 % und 50 % oder zur Rückwirkung des Gesetzes können in anderen Verfahren nicht mehr als Verfassungswidrigkeitseinrede geltend gemacht werden.
- Bereits Entschiedenes wird erneut bestätigt: Art. 8 Abs. (5), zweiter und dritter Satz, des Gesetzes Nr. 77/2016 bleiben verfassungswidrig, wie bereits 2021 festgestellt: Eine bereits durch ein rechtskräftiges Gerichtsurteil festgestellte oder durch eine abgeschlossene Zwangsvollstreckung erledigte Schuld kann nicht durch die Hingabe an Zahlungs statt annulliert werden.
Vorteile und Nachteile
Was besser wird
- Planungssicherheit für Schuldner mit Fremdwährungs- oder variablen Krediten: Der Mechanismus der Hingabe an Zahlungs statt bleibt stabil, ohne das Risiko einer plötzlichen Änderung der Rechtsprechung.
- Schuldner müssen die Unvorhersehbarkeit nicht mehr vor Gericht beweisen, wenn die gesetzlichen Schwellenwerte erfüllt sind, wodurch sich die Beweislast praktisch zu ihren Gunsten umkehrt.
- Gerichte können Klagen der Banken, die auf denselben, bereits verfassungsrechtlich entschiedenen Argumenten beruhen, schneller abweisen.
Was problematisch bleibt
- Die Banken sehen weiterhin, dass das Wechselkurs- und das Zinsrisiko am Ende fast vollständig vom Gläubiger getragen werden, ohne individuelle Bewertung jedes einzelnen Vertrags.
- Der genaue Zeitpunkt, zu dem die beiden Schwellenwerte (52,6 % bzw. 50 %) berechnet werden, bleibt in der Praxis eine technische Frage, die trotz Bestätigung des Grundsatzes zu punktuellen Streitigkeiten zwischen den Parteien führen kann.
- Die wiederholten Entscheidungen des Gerichts zum selben Thema zeigen, dass die Banken weiterhin die Grenzen des Gesetzes ausloten, was ein Klima verfahrensrechtlicher Unsicherheit für Schuldner aufrechterhält, die sich bereits in einem Rechtsstreit befinden.
Praktische Hinweise
- Wenn Sie einen Hypothekenkredit in Fremdwährung haben: prüfen Sie, ob der Wechselkurs in den letzten 6 Monaten den Kurs bei Vertragsabschluss um mehr als 52,6 % überschritten hat. Diese Berechnung ist die Grundlage Ihres Rechts, die Bank über die Hingabe an Zahlungs statt zu informieren.
- Wenn Sie einen Kredit mit variablem Zinssatz haben: vergleichen Sie Ihre aktuelle monatliche Rate mit der ursprünglichen; ein Anstieg von mehr als 50 %, der mindestens 6 Monate anhält, kann Ihnen denselben Weg eröffnen.
- Benachrichtigen Sie die Bank schriftlich und bewahren Sie den Zustellnachweis auf. Das Verfahren der Hingabe an Zahlungs statt beginnt formell erst mit der Mitteilung, und die übrigen Zahlungsverpflichtungen werden ab diesem Datum ausgesetzt.
- Verwechseln Sie die Hingabe an Zahlungs statt nicht mit einem automatischen Schuldenerlass: Liegt gegen Sie bereits ein rechtskräftiges Gerichtsurteil vor oder wurde die Zwangsvollstreckung bereits abgeschlossen, steht dieser Weg für diese Schuld nicht mehr zur Verfügung.
- Konsultieren Sie einen auf Bankrecht spezialisierten Anwalt, bevor Sie die Mitteilung einreichen, insbesondere wenn die Bank bereits ähnliche Fälle angefochten hat, um zu prüfen, ob Ihre Situation genau den vom Verfassungsgericht bestätigten Schwellenwerten entspricht.
Häufige Fragen
Was ist die Hingabe an Zahlungs statt (darea în plată)?
Was hat das Verfassungsgericht mit der Entscheidung Nr. 807/2025 entschieden?
Ändert sich etwas für diejenigen, die bereits eine laufende Mitteilung zur Hingabe an Zahlungs statt haben?
Können Banken diese Schwellenwerte noch vor Gericht anfechten?
Was geschieht mit dem Teil des Gesetzes, der 2021 bereits für verfassungswidrig erklärt wurde?
Gilt das auch für Kredite in Lei?
Originaltext des Rechtsakts
Der nachstehende Text ist auf Rumänisch wiedergegeben, in der amtlich veröffentlichten Fassung.
Der vollständige Text in der im Amtsblatt Rumäniens veröffentlichten Fassung
Amtsblatt Rumäniens Nr. 640 vom 3. August 2026 32 Seiten PDF, 205 KB der Rechtsakt beginnt auf Seite 2
Amtliches PDF öffnenPDF herunterladen
Auf kleinen Bildschirmen wird der Viewer nicht angezeigt. Nutzen Sie die Schaltflächen oben, um die Datei zu öffnen oder herunterzuladen.
Dieser Artikel dient ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. Wenden Sie sich für konkrete Sachverhalte an einen zugelassenen Rechtsanwalt oder Steuerberater.
