Kurz gefasst
- Die Finanzaufsichtsbehörde hat dem Maklerunternehmen GLOBAL RISK SERVICES INSURANCE BROKER S.R.L. die Betriebserlaubnis als Strafe entzogen, nicht auf Antrag der Firma. Die Gründe sind zwei: Die Gesellschaft ist am 17. Juli 2024 im vereinfachten Verfahren in den Konkurs übergegangen, und ihr Vertrag über die Berufshaftpflichtversicherung ist am 16. November 2024 abgelaufen und nicht mehr erneuert worden. Beides sind Voraussetzungen, die ein Makler an jedem Tag seiner Tätigkeit erfüllen muss, nicht nur bei der Gründung.
- Wer betroffen ist: die Menschen und die Firmen, die über diesen Vermittler Policen abgeschlossen haben. Die Policen erlöschen nicht. Der Versicherungsvertrag bindet den Kunden an den Versicherer, und der Makler bleibt außerhalb davon, als Firma, die ihn nur vermittelt hat. Was verschwindet, ist die Leistung des Maklers, also der Rat, das Verhandeln mit dem Versicherer und die Hilfe bei der Schadensakte. Von jetzt an wendet sich der Kunde unmittelbar an die Versicherungsgesellschaft, die die Police ausgestellt hat.
- Die Zahlen und die Fristen, auf die es ankommt. Die Firma hat 15 Tage ab der Veröffentlichung, also bis zum 14. Oktober 2026, um die Wortfolge des Maklers aus dem Namen und den Vertrieb aus dem Unternehmensgegenstand zu streichen. Die Anfechtung wird binnen 30 Tagen ab der Mitteilung beim Berufungsgericht Bukarest eingereicht und hält die Maßnahme nicht an. Zwischen dem Tag, an dem die Behörde von der Insolvenz unterrichtet wurde, dem 12. Juli 2024, und dem Kontrollbericht, der die Sanktion in Gang gesetzt hat, dem 9. Juli 2026, sind 727 Tage vergangen.
Veröffentlicht: Amtsblatt Rumäniens, Teil I, Nr. 825 vom 29. September 2026, Seiten 14-15
Wirksam ab: dem Tag der Mitteilung an die Gesellschaft, nach Art. 28 Abs. (15) des Gesetzes Nr. 236/2018; die Frist von 15 Tagen aus Art. 2 des Beschlusses läuft ab der Veröffentlichung vom 29. September 2026
Ein Versicherungsmakler hat das Recht verloren, weiter zu arbeiten, und diesmal nicht, weil er es selbst verlangt hat. Die Finanzaufsichtsbehörde hat am 29. September 2026 den Beschluss Nr. 983 vom 15. September 2026 veröffentlicht, mit dem sie das Maklerunternehmen GLOBAL RISK SERVICES INSURANCE BROKER S.R.L. aus Bukarest mit dem Entzug der Betriebserlaubnis sanktioniert. Zwölf Tage früher hat dieselbe Behörde zwei Makler aus dem Register genommen, die den Laden selbst geschlossen hatten, und einen neuen zugelassen. Der Unterschied zwischen den beiden Lagen ist keiner des Wortschatzes: Dort haben die Firmen den Austritt beantragt, hier hat die Behörde Verstöße festgestellt und die schwerste Strafe angewandt, die ihr bei einem Vermittler zur Verfügung steht.
Ein Versicherungsmakler ist die Firma, über die viele Menschen ihre Kfz-Haftpflicht, ihre Wohngebäudeversicherung oder ihre Reiseversicherung abschließen. In der Sprache des Gesetzes heißt sie Maklerunternehmen und gehört zur Kategorie der Hauptvermittler, also jener Firmen, die von der Finanzaufsichtsbehörde eine Zulassung zum Versicherungsvertrieb erhalten haben. Die jetzt sanktionierte Firma war lange am Markt: Sie stand im Register der Hauptvermittler mit der Nummer RBK-235 vom 8. Oktober 2004, also seit 8.026 Tagen, beinahe 22 Jahren, und war 56 Tage davor, am 13. August 2004, in das Handelsregister eingetragen worden.
Der erste im Beschluss festgehaltene Verstoß betrifft eine Versicherung, die der Makler für sich kauft, nicht für die Kunden. Art. 11 Abs. (1) des Gesetzes Nr. 236/2018 über den Versicherungsvertrieb verlangt von jedem Vermittler, eine im Gebiet der Europäischen Union gültige Berufshaftpflichtversicherung zu halten, oder eine gleichwertige Garantie, in Höhe von mindestens dem Gegenwert in Lei von 1.250.000 Euro für jede Entschädigungsforderung und von 1.850.000 Euro im Jahr für alle Forderungen zusammen. Es ist das Sicherheitsnetz, aus dem gezahlt wird, wenn der Makler einen Fehler macht und der Kunde ungedeckt bleibt. Der letzte Vertrag dieser Art der Firma, mit der Nummer 1.065.239, der Behörde am 8. November 2023 übermittelt, war 365 Tage gültig, zwischen dem 17. November 2023 und dem 16. November 2024. Seit dem 17. November 2024 hat die Firma ohne Netz vertrieben.
Der Konkurs ist der zweite festgehaltene Verstoß. Die ASF-Verordnung Nr. 22/2021 verlangt in Art. 11 Abs. (1) Buchst. f), dass ein Maklerunternehmen nicht für konkursreif erklärt worden sein darf und nicht Gegenstand eines Verfahrens der gerichtlichen Sanierung oder des Konkurses gewesen sein darf, und Art. 22 Abs. (1) derselben Verordnung stellt klar, dass alle Voraussetzungen des Art. 11 Abs. (1) während der gesamten Tätigkeitsdauer erfüllt sein müssen. Die Firma selbst hat der Behörde am 12. Juli 2024 angezeigt, dass sie die Eröffnung des Insolvenzverfahrens beantragt hat, also des Verfahrens, das der Liquidation vorausgeht. Am 17. Juli 2024 hat das Landgericht Bukarest in der Akte Nr. 22.958/3/2024 den Übergang in den Konkurs im vereinfachten Verfahren angeordnet, der Gesellschaft das Verwaltungsrecht entzogen und ihre Auflösung angeordnet. Die Akte ist seither durch drei Insolvenzverwalter gegangen, wobei der letzte Wechsel im Bulletin der Insolvenzverfahren Nr. 4.812 vom 23. Februar 2026 vermerkt ist.
Welche Wirkungen der Rechtsakt hat
Der Beschluss wird mit dem Tag der Mitteilung an die Gesellschaft wirksam, nicht mit der Veröffentlichung. Der Beschluss sagt es nicht. Die Regel steht in Art. 28 Abs. (15) des Gesetzes Nr. 236/2018: Die von der Behörde erlassenen Sanktionsbeschlüsse werden mit dem Tag der Mitteilung an die betreffenden Personen und Einrichtungen wirksam. Jener Tag erscheint im veröffentlichten Text nicht, der Leser des Amtsblatts Rumäniens (Monitorul Oficial) kann ihn dem Rechtsakt also nicht entnehmen.
Was sich dem Rechtsakt hingegen entnehmen lässt, sind drei konkrete Folgen. Die erste: Die Firma darf keine Versicherungen mehr vertreiben. Der Entzug der Betriebserlaubnis ist die in Art. 28 Abs. (3) Buchst. b) des Gesetzes Nr. 236/2018 vorgesehene Sanktion, und ohne Erlaubnis wird die Vertriebstätigkeit nach Art. 29 Abs. (1) desselben Gesetzes zur Straftat, die mit Freiheitsstrafe von 3 Monaten bis zu 2 Jahren oder mit Geldstrafe geahndet wird.
Die zweite: Binnen 15 Tagen ab der Veröffentlichung, also bis zum 14. Oktober 2026, muss die Gesellschaft die Wortfolge des Maklers aus dem Namen und den Vertrieb aus dem Unternehmensgegenstand entfernen. Die Frist folgt aus Art. 30 Abs. (3) der Verordnung Nr. 22/2021 und wird in Art. 2 Abs. (1) des Beschlusses wiederholt.
Die dritte: Die Behörde löscht sie aus dem Abschnitt I des Registers der Hauptvermittler, jenem der tätigen Unternehmen, und überträgt sie in den Abschnitt II, jenen der gelöschten Unternehmen. Die Löschung verschiebt die Firma in einen ebenso öffentlichen Archivteil, ohne sie aus dem Verzeichnis zu entfernen. Wer die Nummer RBK-235 auf der Website der Behörde nachprüft, wird sie dort finden, mit dem Vermerk des Entzugs.
Für die Kunden ist die wichtige Wirkung jene, die nicht eintritt. Keine Bestimmung des Beschlusses berührt die laufenden Verträge. Die Police bleibt beim Versicherer bestehen, denn Art. 2199 Abs. (1) des Zivilgesetzbuchs stellt den Versicherungsvertrag zwischen den Versicherungsnehmer oder den Versicherten auf der einen Seite und den Versicherer auf der anderen. Der Makler ist nicht Partei des Vertrags. Mehr noch: Art. 11 Abs. (4) des Gesetzes Nr. 236/2018 gilt die von den Kunden über den Vermittler gezahlten Prämien schon im Zeitpunkt der Zahlung als an den Versicherer weitergeleitet, und Abs. (5) desselben Artikels nimmt die im Namen der Kunden eingenommenen Beträge aus dem Vermögen des Vermittlers heraus und schützt sie vor dessen Gläubigern, auch im Fall des Konkurses. Genau die Lage dieser Akte.
Was sich gegenüber der bisherigen Lage geändert hat
Bis zum 29. September 2026 stand die Firma unter den zugelassenen Vermittlern, obwohl sie die Voraussetzungen der Tätigkeit seit 26 Monaten in Bezug auf den Konkurs und seit 22 Monaten in Bezug auf die Berufsversicherung nicht mehr erfüllte. Wer sie im öffentlichen Register suchte, fand sie im Abschnitt der tätigen Unternehmen. Das hat sich geändert.
Geändert hat sich auch die Art des Beschlusses. Der Entzug auf Antrag, jener aus den am 17. September 2026 veröffentlichten Beschlüssen, geht durch einen Filter, den der Entzug als Sanktion nicht hat. Art. 30 Abs. (1) Buchst. b) der Verordnung Nr. 22/2021 verpflichtet die Behörde, wenn die Firma den Austritt selbst beantragt, zunächst vier Dinge zu prüfen: ob die Kunden unterrichtet wurden, ob die Abrechnungen mit den Versicherern abgeschlossen sind und ob die Versicherer von der Absicht der Firma Kenntnis erlangt haben, ob die Personen aus der Geschäftsleitung und die am Vertrieb beteiligten Beschäftigten aus den Verzeichnissen gelöscht wurden und ob die Betriebsgebühr bezahlt worden ist. Art. 30 Abs. (2) erlaubt die Löschung auch aufgrund des Art. 28 des Gesetzes, also im Wege der Sanktion, ohne eine einzige dieser vier Prüfungen zu wiederholen. So sieht auch der jetzige Beschluss aus: Er sagt nichts über die Unterrichtung der Kunden und nichts über die Abrechnungen mit den Versicherern.
Das dritte Geänderte betrifft die Berufshaftung. Solange der Makler zugelassen war und die von Art. 11 Abs. (1) verlangte Police hatte, hatte ein durch seinen Fehler geschädigter Kunde eine Quelle, aus der er bezahlt werden konnte. Seit dem 17. November 2024 gibt es diese Quelle nicht mehr, und die Firma ist im Konkurs. Der Beschluss stellt die Lage fest, aber er behebt sie nicht und konnte es auch nicht: Der Entzug der Betriebserlaubnis lässt eine abgelaufene Versicherung nicht rückwirkend entstehen.
Vorteile und Nachteile
Was besser wird
- Er nimmt eine Firma aus der Liste der zugelassenen Vermittler, die nicht mehr rechtmäßig tätig sein konnte, im Konkurs und ohne Berufsversicherung. Das öffentliche Register wird genau in diesem Punkt wieder richtig.
- Die Begründung ist ausführlich und überprüfbar. Der Beschluss gibt für jeden Schritt Nummern und Daten: den Versicherungsvertrag Nr. 1.065.239 und seine Gültigkeit, das Schreiben Nr. RG-19.537 vom 12. Juli 2024, die Konkursakte Nr. 22.958/3/2024, den Kontrollbericht Nr. VPA 6.180 vom 9. Juli 2026, den Vermerk Nr. SSPC-VPA 3.459 vom 13. August 2026. Der Leser kann den Weg nachvollziehen.
- Die gewählte Sanktion ist die schwerste der möglichen, und der Text sagt, warum: Die Schwere der Tat wurde als sehr hoch eingeschätzt, und die Firma erfüllt die Zulassungsvoraussetzungen nicht mehr. Man hat nicht zur Geldstrafe gegriffen bei einer Gesellschaft, die sie ohnehin nicht hätte bezahlen können.
- Der Insolvenzverwalter ist vollständig bezeichnet, mit Sitz, Eintragungsnummer bei der Nationalen Union der Insolvenzpraktiker und Kontaktdaten, wer also einen Anspruch gegen die Firma hat, weiß, an wen er sich wendet.
Was problematisch bleibt
- Der Kunde kommt in dem Beschluss nirgends vor. Er erfährt dort nicht, dass seine Police gültig bleibt, nicht, an wen er sich von jetzt an wendet, und nicht, was er tut, wenn er die Prämie bezahlt hat und keine Bestätigung des Versicherers hat.
- Der Entzug als Sanktion verlangt weder die Unterrichtung der Kunden noch den Abschluss der Abrechnungen mit den Versicherern, obwohl der Entzug auf Antrag beides verlangt. Der Kunde der bestraften Firma ist, widersinnig, schlechter geschützt als der Kunde der Firma, die geordnet schließt.
- Keine Bestimmung sieht vor, was mit den beim Makler liegenden Unterlagen der Kunden geschieht, mit den ausgestellten und nicht abgerechneten Deckungsbestätigungen oder mit den in Bearbeitung befindlichen Schadensakten.
- Der Tag der Mitteilung, ab dem der Beschluss nach Art. 28 Abs. (15) des Gesetzes wirksam wird, fehlt im veröffentlichten Text. Es fehlt auch der Tag, an dem der Kontrollbericht beim Insolvenzverwalter eingegangen ist, der einzige, von dem aus sich die im Rechtsakt angeführte Frist von 7 Tagen überprüfen lässt.
- Die Frist von 15 Tagen für die Änderung des Namens läuft am 14. Oktober 2026 ab, bevor die Firma die 30 Tage ausgeschöpft hat, in denen sie den Beschluss anfechten kann.
Praktische Hinweise
- Hast du eine über GLOBAL RISK SERVICES INSURANCE BROKER abgeschlossene Police, so sieh sie an und finde den Namen des Versicherers, die Nummer der Police und die Gültigkeitsdauer. Von jetzt an ist dein Gesprächspartner der Versicherer, nicht der Makler.
- Verlange vom Versicherer schriftlich die Bestätigung, dass die Police aktiv ist und dass die Prämie verbucht wurde. Ist das Geld nicht vom Makler angekommen, so gilt es nach Art. 11 Abs. (4) des Gesetzes Nr. 236/2018 ohnehin von dem Moment an als an den Versicherer weitergeleitet, in dem du es ihm bezahlt hast. Bewahre den Zahlungsnachweis auf.
- Hast du nur eine vom Makler ausgestellte Deckungsbestätigung in der Hand, so verlange vom Versicherer die Police oder die Versicherungsbescheinigung. Art. 2200 Abs. (2) des Zivilgesetzbuchs erkennt beide Unterlagen als Nachweis des Vertragsschlusses an, doch von der Firma im Konkurs bekommst du nichts mehr.
- Tritt ein Schaden ein, so eröffne die Akte unmittelbar beim Versicherer. Die Hilfe, die dir der Makler gab, gibt es nicht mehr, und die Fristen der Police für die Schadensanzeige laufen gleichwohl.
- Prüfe im Register der Hauptvermittler, auf der Website der Finanzaufsichtsbehörde, jede Firma, der du Geld für eine Versicherung gibst. Der Abschnitt I umfasst jene, die arbeiten dürfen, der Abschnitt II die gelöschten. Das ist kostenlos und öffentlich, nach Art. 5 Abs. (1) der Verordnung Nr. 22/2021.
- Erwarte keine Entschädigung von der Aufsichtsbehörde. Art. 31 Abs. (4) Buchst. a) des Gesetzes Nr. 236/2018 sagt ausdrücklich, dass sie in Verfahren gegen die Vermittler nicht verklagt werden kann, auch dann nicht, wenn diese im Konkurs sind.
Häufige Fragen
Wird meine Police unwirksam, weil der Makler die Zulassung verloren hat?
Ich habe die Prämie an den Makler gezahlt, und er hat sie nicht an den Versicherer überwiesen. Bin ich unversichert?
Warum wurde dieser Firma die Betriebserlaubnis entzogen?
Was bedeutet Konkurs im vereinfachten Verfahren, mit einfachen Worten?
Kann die Firma den Beschluss anfechten, und was geschieht bis dahin?
Was geschieht mit meinen beim Makler verbliebenen Unterlagen?
Warum hat es zwei Jahre bis zur Sanktion gedauert?
Was geschieht mit den Beschäftigten und mit den eingetragenen Assistenten der Firma?
Fehler und Widersprüche im veröffentlichten Text
- Artikel 4, bezogen auf Artikel 3 Absatz (1). Art. 4 sagt, der Beschluss werde im Amtsblatt Rumäniens veröffentlicht „conform prevederilor art. 32 alin. (1) din Legea nr. 236/2018”, also nach den Bestimmungen des angeführten Absatzes. Jener Text erlaubt jedoch nur die Veröffentlichung der Sanktionsbeschlüsse, „față de care nu a fost inițiată o cale de atac în termen”, gegen die also fristgerecht kein Rechtsmittel eingelegt wurde. Art. 3 Abs. (1) desselben Beschlusses gibt der Firma aber 30 Tage ab der Mitteilung zur Anfechtung, und der Beschluss wurde am 15. September 2026 unterzeichnet und am 29. September 2026 veröffentlicht, also 14 Tage später. Die Anfechtungsfrist konnte nicht ausgeschöpft sein. Der Leser kann nicht feststellen, ob der Beschluss endgültig ist oder ob die Veröffentlichung dem Ablauf des Rechtsmittels vorgegriffen hat. Die Grundlage, die die Veröffentlichung ohne jede Voraussetzung gedeckt hätte, gibt es, und sie ist Art. 52 Abs. (8) der Verordnung der Finanzaufsichtsbehörde Nr. 22/2021, der die Veröffentlichung der Beschlüsse über den Entzug der Betriebserlaubnis im Amtsblatt Rumäniens verlangt, ohne sie an die Anfechtung zu binden.
- Artikel 2 Absatz (1), bezogen auf Artikel 3 Absatz (1). Die beiden Fristen stoßen aufeinander. Die Firma hat 15 Tage ab der Veröffentlichung, um die Wortfolge des Maklers aus dem Namen zu streichen, also bis zum 14. Oktober 2026. Sie hat zugleich 30 Tage ab der Mitteilung, um den Entzug anzufechten, und die Mitteilung kann nicht vor der Unterzeichnung des Beschlusses liegen, vom 15. September 2026, die Anfechtungsfrist läuft also frühestens am 15. Oktober 2026 ab. Im engstmöglichen Szenario muss die Firma ihren Namen einen Tag zuvor ändern, bevor sie noch die Anfechtung erheben kann, mit der sie geltend macht, sie hätte ihn nicht ändern müssen. Und Art. 3 Abs. (2) stellt klar, dass eine Anfechtung die angeordneten Maßnahmen nicht aussetzt, der veröffentlichte Text lässt also keinen Ausweg aus dem Widerspruch.
- Der einleitende Absatz, die Reihenfolge der Taten. Der Rechtsakt stellt als erste Tat das Fehlen der Berufshaftpflichtversicherung dar, festgestellt ab dem 17. November 2024, und als zweite Tat den Konkurs, ab dem 17. Juli 2024. Die Reihenfolge verkehrt Ursache und Wirkung: Der Versicherungsvertrag ist am 16. November 2024 abgelaufen, also 122 Tage nachdem die Gesellschaft ihr Verwaltungsrecht verloren hatte und mit dem Beschluss vom 17. Juli 2024 aufgelöst worden war. Die Nummerierung legt zwei voneinander unabhängige Verstöße nahe, während der zweite den ersten erklärt. Die praktische Wirkung zeigt sich bei der Bemessung der Sanktion, wo der Text die Art, die Schwere und die Dauer der Verletzungen anführt, ohne zu sagen, dass die eine aus der anderen folgt.
Analyse der Redaktion
Der Beschluss tut, was getan werden muss, am Ende eines Weges, der viel länger ist als der, den er dem Adressaten auferlegt. Die Zahlen des Rechtsakts zeigen es von selbst. Die Gesellschaft hat die Behörde am 12. Juli 2024 unterrichtet, dass sie die Eröffnung des Insolvenzverfahrens beantragt hat, und das Landgericht Bukarest hat ihr am 17. Juli 2024 das Verwaltungsrecht entzogen. Der Bericht der ständigen Kontrolle, der das Sanktionsverfahren in Gang gesetzt hat, wurde am 9. Juli 2026 erstellt, also 727 Tage später. In demselben Rechtsakt werden der Firma 7 Tage gegeben, um auf jenen Bericht zu antworten, eine Frist, die aus Art. 34 Abs. (2) der Ordnung der Finanzaufsichtsbehörde Nr. 4/2021 folgt. Das Verhältnis zwischen den beiden beträgt beinahe 104 zu 1. Der übrige Weg war schnell: 35 Tage vom Bericht zum Vorschlagsvermerk vom 13. August 2026, 20 Tage bis zur Sitzung des Rates vom 2. September 2026, 13 Tage bis zur Unterzeichnung des Beschlusses und weitere 14 bis zur Veröffentlichung.
Die Beobachtung, die man nicht sieht, wenn man den Rechtsakt von vorn bis hinten liest, betrifft die Uhr der Verjährung. Art. 28 Abs. (21) des Gesetzes Nr. 236/2018 sieht vor, dass die Anwendung der Sanktionen in 6 Monaten ab dem Tag der Feststellung der Tat verjährt, aber nicht später als 3 Jahre ab ihrer Begehung. Der Tag der Feststellung ist in dieser Akte der Kontrollbericht vom 9. Juli 2026, die 6 Monate haben also erst dann zu laufen begonnen, und die Sanktion vom 2. September 2026 lag bequem in der Frist. Hätte der Tag, an dem die Behörde von der Insolvenz erfuhr, der 12. Juli 2024, als Tag der Feststellung gegolten, so hätten sich die 6 Monate am 12. Januar 2025 geschlossen, 543 Tage vor dem Kontrollbericht. Mit anderen Worten: Der Moment, in dem die eigene Verjährungsuhr der Behörde zu laufen beginnt, hängt von dem Tag ab, an dem sie beschließt, den Feststellungsakt zu erstellen. Was die Obergrenze von 3 Jahren angeht, wurde die Sanktion 777 Tage nach dem Übergang in den Konkurs angewandt, also bei 71% der 1.095 Tage, die das Gesetz als Grenze lässt. Auf diesem Hintergrund ist die Einschätzung des Rechtsakts, die Dauer der Verletzung sei mittel gewesen, schwer nachzuvollziehen: Wenn 26 Monate eine mittlere Dauer sind, ist nicht zu erkennen, welche die lange wäre.
Die zweite Beobachtung betrifft den Kunden, der in diesem Rechtsakt genau null Mal vorkommt. Der Beschluss betrifft den Menschen mit der Police in der Hand unmittelbar, denn er nimmt ihm den Vermittler, aber er wendet sich niemals an ihn. Der Gegensatz zu den am 17. September 2026 veröffentlichten Beschlüssen über den Entzug auf Antrag ist lehrreich. Dort verpflichtet Art. 30 Abs. (1) Buchst. b) der Verordnung Nr. 22/2021 die Behörde, vor der Genehmigung zu prüfen, dass die Kunden unterrichtet wurden und dass die Abrechnungen mit den Versicherern abgeschlossen sind. Hier erfolgt die Löschung aufgrund des Art. 30 Abs. (2), der auf Art. 28 des Gesetzes verweist und keine der Prüfungen wiederholt. Das Ergebnis ist gegenintuitiv: Der Kunde einer wegen schwerer Verstöße bestraften Firma erhält weniger Fürsorge als der Kunde einer Firma, die geordnet schließt. Da die Firma seit 2024 im Konkurs ist und seit November 2024 keine Berufsversicherung mehr hat, sind es gerade diese Kunden, die eine Unterrichtung gebraucht hätten.
Der dritte Punkt ist von juristischer Technik, hat aber Wirkung auf die Lesbarkeit des Rechtsakts. Beide festgehaltenen Taten sind, in der Formulierung des Beschlusses selbst, Zulassungsvoraussetzungen, die die Gesellschaft nicht mehr erfüllt. Das Gesetz hat einen Buchstaben, der genau für diesen Fall geschrieben ist: Art. 28 Abs. (1) Buchst. f) des Gesetzes Nr. 236/2018 sanktioniert die Nichtbeachtung der bei der Zulassung nach Art. 9 Abs. (1), (2) und (4) auferlegten Voraussetzungen. Der Beschluss führt ihn in keinem der beiden Fälle an. Die erste Tat geht über Buchst. c), der die Ausübung der Tätigkeit betrifft, die zweite über Buchst. a), die allgemeinste Formel der ganzen Liste. Die Sanktion fällt gleich aus, denn alle drei Buchstaben stehen in der Aufzählung des Abs. (3), für die Firma ändert sich also nichts. Für den Lesenden ändert sich etwas: Die Einordnung zeigt die Art des Verstoßes nicht mehr, und zwei Feststellungen derselben Art erhalten zwei verschiedene Grundlagen in demselben Rechtsakt.
Ein Wort über die Reihe, mit klarer Angabe der Grundlage. Unser Archiv deckt das Amtsblatt Rumäniens vom 2. Juli 2026 an ab, also 89 Tage, nicht das ganze Jahr, wir haben daher nicht gezählt, wie viele Entziehungen der Betriebserlaubnis die Behörde im Jahr 2026 ausgesprochen hat. Sagen lässt sich, dass es in diesem Fenster die zweite Reihe von Entziehungen einer Maklererlaubnis ist, die in das Amtsblatt Rumäniens gelangt, und die erste, die eine Sanktion ist und kein Austritt auf Antrag. Und die eigene Nummerierung der Behörde ist um 18 Positionen in 6 Tagen vorangeschritten, vom Beschluss Nr. 965 vom 9. September 2026 zum Beschluss Nr. 983 vom 15. September 2026. Jene Nummern erfassen alle vom Rat erlassenen Beschlüsse, über alle beaufsichtigten Bereiche, nicht nur Entziehungen, die Zahl sagt also etwas über den Rhythmus der Einrichtung, nicht darüber, wie viele Makler den Markt verlassen haben.
Was geändert werden sollte
- In den Entzugsbeschluss sollte ein Artikel über die laufenden Verträge aufgenommen werden. Ein einziger Absatz, der sagt, dass die Policen beim Versicherer in Kraft bleiben und dass die über den Makler gezahlten Prämien vom Moment der Zahlung an als weitergeleitet gelten, mit Verweis auf Art. 11 Abs. (4) und (5) des Gesetzes Nr. 236/2018. Die praktische Wirkung: Der Kunde, der zum Text des Beschlusses kommt, erhält die Antwort dort, anstatt sie im Gesetz zu suchen oder vom Hörensagen zu erfahren, er sei nicht mehr versichert.
- Die Unterrichtung der Kunden sollte auch beim Entzug als Sanktion verlangt werden, nicht nur bei dem auf Antrag. Es würde genügen, wenn Art. 30 Abs. (2) der Verordnung Nr. 22/2021 auch im Fall der aufgrund des Art. 28 des Gesetzes angeordneten Löschung auf die Prüfungen des Abs. (1) Buchst. b) verwiese, mit dem Insolvenzverwalter als Adressaten der Pflicht, wenn die Firma im Konkurs ist. In der Praxis würden die Kunden einer aus dem Markt genommenen Firma es von dem erfahren, von dem sie es erfahren müssen.
- Der Beschluss sollte den Tag der Mitteilung schreiben, ab dem er wirksam wird. Art. 28 Abs. (15) des Gesetzes Nr. 236/2018 knüpft die Wirkungen an die Mitteilung, und der veröffentlichte Text enthält jenen Tag nicht. Die praktische Wirkung: Man könnte dem Rechtsakt entnehmen, ob ein von der Firma zwischen dem 15. und dem 29. September 2026 geschlossener Vertrag von einem Vermittler geschlossen wurde, der noch eine Erlaubnis hatte, oder nicht.
- Die Frist für die Änderung des Namens sollte an das Rechtsmittel angepasst werden. Die 15 Tage aus Art. 30 Abs. (3) der Verordnung Nr. 22/2021 müssten ab dem Ablauf der Anfechtungsfrist laufen, nicht ab der Veröffentlichung. In der Praxis würde die Firma eine Maßnahme nicht mehr vollziehen, bevor sie ihr Recht, sie anzufechten, nutzen konnte, und das Handelsregister würde keine Änderungen mehr erhalten, die sich umkehren könnten.
- Die Nichterfüllung der Zulassungsvoraussetzungen sollte unter Art. 28 Abs. (1) Buchst. f) eingeordnet werden, den dafür geschriebenen Buchstaben. Die praktische Wirkung: Zwei Taten derselben Art erhielten dieselbe Grundlage, und wer die Beschlüsse der Behörde liest, könnte nach Buchstaben zählen, wie viele Sanktionen aus dem Verlust der Tätigkeitsvoraussetzungen kommen und wie viele aus der Art, in der die Tätigkeit ausgeübt wurde.
- Art. 11 Abs. (1) Buchst. f) der Verordnung Nr. 22/2021 sollte als fortdauernde Voraussetzung neu geschrieben werden. Der jetzige Text verlangt, dass die Firma „la data solicitării înregistrării” nicht im Konkurs war, also am Tag des Eintragungsantrags, und der Dauercharakter folgt erst aus Art. 22 Abs. (1). In der Praxis könnte niemand mehr in einer Anfechtung geltend machen, er habe eine Eintrittsvoraussetzung verletzt, die er beim Eintritt erfüllte.
Originaltext des Rechtsakts
Der nachstehende Text wird auf Rumänisch wiedergegeben, in der amtlichen Fassung der Veröffentlichung.
Der vollständige Text in der im Amtsblatt Rumäniens veröffentlichten Fassung
Amtsblatt Rumäniens Nr. 825 vom 29. September 2026, Seiten 14-15 16 Seiten PDF, 132 KB der Rechtsakt beginnt auf Seite 14
Amtliches PDF öffnenPDF herunterladen
Auf kleinen Bildschirmen wird der Viewer nicht angezeigt. Nutzen Sie die Schaltflächen oben, um die Datei zu öffnen oder herunterzuladen.
Dieser Artikel dient ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. Wenden Sie sich für konkrete Sachverhalte an einen zugelassenen Rechtsanwalt oder Steuerberater.
