dimanche, 9 août 2026

Glossaire juridique

Termes juridiques fréquemment rencontrés dans les articles de MonitorLegal.ro, expliqués simplement.

Ordonnance d'urgence
Décret gouvernemental adopté sans vote du Parlement, utilisé pour les situations urgentes, entrant en vigueur immédiatement.
Ordonnance
Décret gouvernemental adopté sur la base d'une habilitation du Parlement, utilisé pour les matières ne relevant pas d'une loi organique.
Décision gouvernementale
Décision gouvernementale qui met en œuvre une loi existante, sans créer de nouvelles obligations au-delà de cette loi.
Exception d'inconstitutionnalité
Demande soulevée au cours d'un procès en cours, selon laquelle une loi applicable à l'affaire viole la Constitution.
Journal officiel
Le journal officiel de l'État roumain, où sont publiés les lois, décrets et autres actes normatifs pour devenir applicables.
Abrogé
Se dit d'un acte normatif dont la validité a définitivement pris fin, ayant été remplacé ou supprimé par un acte ultérieur.
En vigueur
Se dit d'un acte normatif qui produit actuellement des effets juridiques et doit être respecté.
Erga omnes
Expression latine signifiant qu'une décision est contraignante pour tous, et non seulement pour les parties impliquées dans l'affaire.
Jurisprudence
L'ensemble des décisions rendues antérieurement par les tribunaux dans un domaine, utilisé comme référence pour des affaires similaires.
Cour constitutionnelle
L'institution qui vérifie si les lois et autres actes normatifs respectent la Constitution roumaine ; ses décisions sont définitives et contraignantes pour tous.