L’essentiel
- Le Gouvernement a approuvé la Stratégie de développement de l’infrastructure ferroviaire 2026-2030, un document de 245 pages qui réclame 26,34 milliards d’euros en cinq ans, soit environ 132 milliards de lei au taux de 5,04 lei/euro retenu dans le calcul.
- Le document reconnaît ouvertement l’état du réseau : la longueur des sections soumises à limitation de vitesse est passée de 696 km en 2021 à 1 688 km en 2025, et 72,56 pour cent des lignes courantes et directes sont arrivées à échéance de renouvellement.
- Sont concernés les voyageurs et les transporteurs de marchandises, mais aussi les contribuables : la stratégie précise que les montants ont un caractère estimatif et ne représentent pas des engagements de financement immédiats sur le budget de l’État.
Publié : Journal officiel de la Roumanie (Monitorul Oficial) n° 688 du 20 août 2026
Entrée en vigueur : 20 août 2026
Votre train roule à 30 km/h sur des portions entières non pas parce que le mécanicien a peur, mais parce que le rail sous ses roues ne supporte plus davantage. Le Gouvernement vient de mettre sur le papier ce qu’il en coûterait pour en finir : 26,34 milliards d’euros en cinq ans. La Décision du Gouvernement n° 635 du 19 août 2026, publiée au Journal officiel de la Roumanie n° 688 du 20 août 2026, approuve la Stratégie de développement de l’infrastructure ferroviaire 2026-2030. La somme est environ cinquante fois supérieure à l’emprunt de 500 millions d’euros contracté pour l’autoroute A1 Sibiu-Pitești, mais elle couvre l’ensemble du réseau ferroviaire, et non un seul corridor.
La décision proprement dite ne comporte que deux articles. Le premier approuve la stratégie, figurant dans l’annexe publiée séparément, au Journal officiel de la Roumanie n° 688 bis. Le second oblige le ministère des Transports et des Infrastructures à publier la stratégie sur son propre site et à la transmettre à la Commission européenne dans un délai de 30 jours à compter de l’entrée en vigueur. Ce délai expire le 19 septembre 2026.
Cette obligation n’est pas une simple formalité de courtoisie. La stratégie est élaborée sur le fondement de l’art. 8 al. (1) de la loi n° 202/2016 relative à l’intégration du système ferroviaire roumain dans l’espace ferroviaire unique européen, loi qui transpose la directive 2012/34/UE. Tous les cinq ans, l’État doit montrer de combien d’argent a besoin le gestionnaire de l’infrastructure, en l’occurrence CFR SA.
Les effets concrets
Le premier effet est documentaire, et c’est le plus inconfortable. La stratégie publie un inventaire de l’usure qui ne laisse aucune place à l’interprétation. Sur les 13 441 km de lignes courantes et directes mesurés en longueur développée, 9 753 km, soit 72,56 pour cent, sont arrivés à échéance de renouvellement. Pour les aiguillages, la situation est presque totale : 3 211 sur 3 215 ont dépassé le terme, soit 99,88 pour cent. Plus de 68 pour cent des ponts et près de 62 pour cent des tunnels se trouvent dans la même situation.
Le deuxième effet, le voyageur le ressent directement. Le document relie explicitement les chiffres du financement aux limitations de vitesse : le financement des travaux de réparation à moins de 20 pour cent du besoin a entraîné une augmentation de 54 pour cent du nombre de limitations et plus qu’un doublement de leur longueur. Le tableau de la stratégie montre l’évolution année par année : 696 km de limitations en 2021, 600 en 2022, 809 en 2023, 1 331 en 2024 et 1 688 en 2025. Le nombre de limitations est passé de 368 à 567 sur le même intervalle.
Le troisième effet tient à l’ordre des priorités. La stratégie place en première position un objectif numéroté zéro, la récupération accélérée des retards en matière de renouvellement de l’infrastructure, avant l’augmentation de la vitesse de circulation et avant les projets européens de modernisation. C’est un déplacement d’accent par rapport à la logique habituelle des annonces, qui partent de nouveaux corridors.
Le quatrième effet concerne l’argent, et il faut lire ici exactement ce qui est écrit. Le besoin total de 26,34 milliards d’euros se répartit en trois : 9,66 milliards pour l’entretien, les réparations courantes et le renouvellement, 10,83 milliards pour les projets éligibles au financement européen non remboursable et 5,85 milliards pour d’autres projets. L’entretien à lui seul réclame 6,76 milliards d’euros en cinq ans, soit plus que le renouvellement et les réparations courantes réunis.
Le cinquième effet est celui de l’échelonnement. La somme destinée au renouvellement augmente constamment, de 175,98 millions d’euros la première année à 966,67 millions la cinquième. Autrement dit, l’effort le plus important est programmé vers la fin de l’intervalle, et non au début.
Ce qui change par rapport à la situation antérieure
La stratégie précédente, pour la période 2021-2025, avait été approuvée par la Décision du Gouvernement n° 985/2020. Le nouveau document ne la contredit pas, mais constate que sa mise en œuvre a été partielle, pour des raisons tenant au contexte politique, social, économique et financier. La nouvelle stratégie reprend les actions identifiées à l’époque et se limite à celles qui peuvent être lancées et appliquées dans un intervalle de cinq ans.
Ce qui a changé, en revanche, c’est le ton. Le chapitre des considérations finales contient une argumentation que les documents stratégiques évitent d’ordinaire : le financement du gestionnaire de l’infrastructure sur fonds publics n’est pas un instrument destiné à couvrir un prétendu manque d’efficacité de l’entreprise, mais une obligation de l’État imposée par la législation européenne. La stratégie montre que près de 75 pour cent des dépenses de CFR SA sont fixes et que, par conséquent, les mesures de réduction des coûts que l’entreprise pourrait prendre sont dépassées en valeur par les effets d’actes normatifs qui lui imposent des obligations de paiement.
A changé également la manière dont est traité le rapport avec le transport routier. Le document réclame explicitement un système harmonisé de tarification pour l’utilisation de l’infrastructure routière et ferroviaire et observe que l’État maintient des facilités accordées surtout au transport routier, ce qui affecte la compétitivité du rail.
Ce qui n’a pas changé, c’est la nature juridique des chiffres. La stratégie précise, à la fin du tableau, que les valeurs ont un caractère estimatif et ne représentent pas des engagements de financement immédiats sur le budget de l’État, et que les projets ne seront repris dans le contrat d’activité et de performance que dans la mesure où l’État identifie les sources de financement.
Avantages et inconvénients
Ce que cela améliore
- Met au Journal officiel de la Roumanie un inventaire détaillé de l’usure, élément par élément, que chacun peut citer et vérifier, et pas seulement le ministère.
- Relie explicitement le sous-financement des réparations aux limitations de vitesse, avec des chiffres sur cinq ans, ce qui transforme un mécontentement diffus en un argument mesurable.
- Place le renouvellement du réseau existant avant les projets spectaculaires de modernisation, ce qui correspond à la manière dont l’infrastructure se dégrade effectivement.
- Ouvre la voie à un financement européen conséquent : 10,83 milliards d’euros du total sont des projets éligibles à des fonds non remboursables.
- Remplit une obligation assumée envers la Commission européenne par la loi n° 202/2016, ce qui compte dans l’évaluation des dossiers de financement.
Ce qui reste problématique
- Les montants ne sont pas des engagements. Le document le dit lui-même, et le précédent de la stratégie 2021-2025, appliquée partiellement, montre ce qui peut arriver.
- L’effort financier le plus important pour le renouvellement est programmé les quatrième et cinquième années, c’est-à-dire après le cycle budgétaire actuel, ce qui repousse la décision difficile vers l’avenir.
- La décision ne prévoit aucun mécanisme de sanction ni de compte rendu public périodique si les cibles ne sont pas atteintes.
- Le voyageur ne voit aucun changement immédiat. Les limitations de vitesse de 2025 restent sur le terrain jusqu’à ce que les travaux effectifs y parviennent.
- Le document reconnaît que les investissements dans l’infrastructure sont nécessaires, mais pas suffisants, et que sans mesures de politique publique en dehors des investissements la tendance ne s’inverse pas.
Conseils pratiques
- Si vous voulez le texte intégral de la stratégie, cherchez-le dans l’édition n° 688 bis, et non dans le n° 688. La décision compte deux articles ; les 245 pages d’analyse se trouvent dans l’édition bis.
- Surveillez le délai de 30 jours prévu à l’art. 2. Jusqu’au 19 septembre 2026, le ministère des Transports et des Infrastructures doit publier la stratégie sur son propre site, vous disposerez donc aussi d’une version facile à consulter en ligne.
- Si vous travaillez dans le transport de marchandises, lisez les annexes 10 et 12. On y trouve les actions relatives au transport multimodal, aux terminaux de fret et au réseau RTE-T, qui déterminent les itinéraires sur lesquels il sera possible de circuler correctement.
- Ne confondez pas le besoin de financement avec le budget alloué. Le chiffre de 26,34 milliards d’euros est une estimation du besoin, non une somme votée.
- Pour des comparaisons correctes, utilisez les chiffres en euros. Les conversions en lei du tableau sont faites ligne par ligne au taux de 5,04 lei/euro et arrondies séparément, si bien que le total en lei ne coïncide pas exactement avec le produit direct.
- Si vous suivez un projet précis, vérifiez-le dans le contrat d’activité et de performance de CFR SA, approuvé par une autre décision publiée le même jour. C’est là qu’aboutissent les projets pour lesquels l’État a identifié les sources de financement.
Questions fréquentes
Combien coûte la stratégie et qui paie ?
Pourquoi y a-t-il autant de limitations de vitesse sur le chemin de fer ?
Que signifie qu’une ligne est arrivée à échéance de renouvellement ?
Où puis-je trouver le texte de la stratégie ?
Va-t-on construire des lignes à grande vitesse ?
Que se passe-t-il si l’argent ne vient pas ?
Texte original de l’acte normatif
Le texte ci-dessous est reproduit en roumain, la forme officielle de publication.
Le texte intégral, tel que publié au Journal officiel de la Roumanie
Journal officiel de la Roumanie n° 688 du 20 août 2026 8 pages PDF, 72 KB l'acte commence à la page 2
Ouvrir le PDF officielTélécharger le PDF
Les autres éditions citées : nr. 688 bis/2026
La visionneuse ne s'affiche pas sur les petits écrans. Utilisez les boutons ci-dessus pour ouvrir ou télécharger le fichier.
Cet article a un caractère purement informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Pour des situations concrètes, consultez un avocat ou un conseiller fiscal agréé.
