L’essentiel

  • Les directeurs d’école et les inspecteurs partiellement déchargés de service d’enseignement ne peuvent plus assurer plus de 40 % d’un service, et ceux des inspections scolaires plus de 30 %. Jusqu’à présent, aucun plafond n’existait.
  • Celui qui est déchargé ne peut plus enseigner au paiement à l’heure ni en cumul, avec une seule exception : les écoles des zones isolées géographiquement et linguistiquement, avec l’accord du conseil d’administration de l’inspection scolaire.
  • La réorganisation des crèches publiques et leur rattachement à des écoles sont reportés au 1er septembre 2027.
Acte : Loi n° 182/2026
Publié : Journal officiel de la Roumanie (Monitorul Oficial) n° 723 du 28 août 2026
Entrée en vigueur : 31 août 2026

Quatre jours avant la rentrée scolaire, le Parlement plafonne le nombre d’heures qu’un directeur déchargé de service peut encore assurer et reporte d’un an le transfert des crèches publiques dans les écoles. La loi n° 182/2026, publiée au Journal officiel de la Roumanie n° 723 du 28 août 2026 et promulguée par le décret n° 735/2026, modifie l’art. 208 de la loi sur l’enseignement préuniversitaire n° 198/2023, au lendemain du jour où le ministère de l’Éducation avait publié l’arrêté qui approuve précisément les normes de décharge des directeurs.

L’acte compte quatre articles. Le premier réécrit la règle de la décharge, le deuxième reporte un délai de la loi sur l’enseignement, le troisième abroge un article d’une loi budgétaire et fiscale, et le quatrième fixe l’entrée en vigueur, par dérogation à la règle propre à la loi sur l’enseignement.

La décharge de service d’enseignement signifie qu’un directeur, un inspecteur ou un autre membre du personnel exerçant des fonctions de direction, d’orientation et de contrôle enseigne moins qu’un service entier, afin d’avoir du temps pour l’administration. Jusqu’à présent, la loi disait seulement que la décharge pouvait être totale ou partielle, sur la base de normes approuvées par arrêté du ministre. Ce qui restait à enseigner n’était écrit nulle part dans la loi.

Les effets concrets

Le premier effet est le plafond. Le service d’enseignement, d’apprentissage et d’évaluation, d’instruction pratique et d’évaluation courante de la personne partiellement déchargée ne peut dépasser 40 % du service prévu à l’art. 207 al. (4), respectivement 30 % pour le personnel de direction des inspections scolaires. Les fractions d’heure résultant de l’application de ces pourcentages sont arrondies à la baisse, jusqu’à l’heure entière.

Le deuxième effet est l’interdiction d’enseigner en plus. Le nouvel al. (11^1) dispose que le personnel enseignant déchargé ne peut exercer d’activités d’enseignement rémunérées au paiement à l’heure ou en cumul. C’est une règle nouvelle, qui n’existait pas dans la rédaction de 2023.

Le troisième effet est l’exception qui l’accompagne. Par l’al. (11^2), des activités au régime du paiement à l’heure peuvent tout de même être autorisées dans des établissements d’enseignement situés dans des zones isolées géographiquement et linguistiquement, avec l’accord du conseil d’administration de l’inspection scolaire départementale.

Le quatrième effet concerne les responsables syndicaux. Les personnes désignées par les fédérations syndicales représentatives, qui participent au suivi et à l’évaluation de la qualité du système d’enseignement, bénéficient du même droit à décharge, et leurs attributions sont fixées par le même arrêté ministériel. Le texte ne dit pas si le plafond de 40 % leur est également applicable : la phrase qui fixe le pourcentage est écrite pour le personnel de direction, d’orientation et de contrôle, tandis que celle qui les concerne ne leur accorde que « le même droit ».

Le cinquième effet n’a rien à voir avec le service d’enseignement. L’art. II proroge jusqu’au 1er septembre 2027 le délai de l’art. 248 al. (23) de la loi n° 198/2023, qui exigeait que, dans les trois années scolaires suivant l’entrée en vigueur de la loi, les crèches publiques dotées de la personnalité juridique soient réorganisées et rattachées à des établissements d’enseignement de niveau préscolaire à programme prolongé. L’exception pour les crèches comptant au moins 120 enfants de petite enfance, qui peuvent se réorganiser en établissements dotés de la personnalité juridique, subsiste.

Le sixième effet est une abrogation : l’art. LIX de la loi n° 141/2025 sur certaines mesures budgétaires et fiscales disparaît.

Ce qui change par rapport à la situation antérieure

La comparaison avec la rédaction de 2023 montre exactement ce qui a été ajouté. L’ancien texte de l’art. 208 al. (11) prévoyait déjà la décharge totale ou partielle, sur la base de normes approuvées par arrêté du ministre et élaborées en consultant les fédérations syndicales représentatives, et c’est lui aussi qui étendait ce droit aux personnes désignées par ces fédérations. Ce qu’il ne contenait pas, c’était le moindre chiffre : aucun plafond, aucune règle d’arrondi, aucune interdiction de cumul.

Le nouveau texte conserve l’ancienne phrase et lui ajoute exactement trois choses : le plafond de 40 %, respectivement de 30 %, la règle d’arrondi à la baisse des fractions d’heure, et les deux nouveaux alinéas sur le paiement à l’heure. C’est tout.

Le calendrier des crèches a changé lui aussi. La loi n° 198/2023 est entrée en vigueur 60 jours après sa publication du 5 juillet 2023, donc en septembre 2023, et le délai de trois années scolaires expirait avec l’année scolaire 2025-2026. La prorogation déplace la ligne au 1er septembre 2027, soit une année scolaire entière de plus.

Enfin, le moment de l’entrée en vigueur a changé. L’art. 10 al. (2) de la loi n° 198/2023 prévoit que toute modification de cette loi entre en vigueur le premier jour de l’année scolaire suivant celle où elle a été adoptée, sauf en état d’alerte, d’urgence ou de siège. L’art. IV de la loi nouvelle déroge expressément à cette règle et fixe l’entrée en vigueur 3 jours après la publication.

Avantages et inconvénients

Ce que cela améliore

  • Le nombre d’heures qu’un directeur déchargé enseigne effectivement ne dépend plus d’un arrêté ministériel, il est écrit dans la loi, avec un pourcentage et une règle d’arrondi.
  • L’interdiction d’enseigner au paiement à l’heure ferme une porte par laquelle la décharge pouvait être suivie d’heures supplémentaires payées séparément.
  • L’exception pour les zones isolées géographiquement et linguistiquement reconnaît que, dans certaines écoles, il n’y a personne d’autre pour enseigner.
  • Le report de la réorganisation des crèches évite un déplacement administratif juste au début de l’année scolaire, dans un système qui n’était pas prêt.
  • Les fractions d’heure sont arrondies à la baisse, le plafond ne peut donc pas être dépassé par l’arrondi.

Ce qui reste problématique

  • La loi entre en vigueur le 31 août, alors que l’arrêté ministériel qui approuve les normes de décharge avait été publié le 27 août, sous l’ancienne règle, sans plafond et sans interdiction de cumul.
  • Le plafond s’applique dès le début de l’année scolaire, les affectations déjà établies pendant l’été doivent donc être refaites en quelques jours.
  • L’exception pour les zones isolées n’a pas de critères : la loi ne dit pas ce que signifie isolé géographiquement et linguistiquement, et la décision reste au conseil d’administration de l’inspection.
  • La réorganisation des crèches est reportée une deuxième fois, sans que la loi dise ce qui n’a pas fonctionné pendant les trois années scolaires.
  • L’abrogation de l’art. LIX de la loi n° 141/2025 n’est accompagnée d’aucune explication dans le texte publié.

Conseils pratiques

  1. Directeurs et directeurs adjoints : vérifiez votre affectation pour l’année scolaire 2026-2027. Si vous avez été partiellement déchargé, vos heures d’enseignement ne peuvent dépasser 40 % du service prévu à l’art. 207 al. (4), et les fractions sont arrondies à la baisse.
  2. Personnel de direction des inspections scolaires : le plafond est de 30 %, non de 40 %.
  3. Si vous êtes déchargé et que vous aviez des heures au paiement à l’heure ou en cumul pour l’année scolaire qui commence, renoncez-y. L’interdiction de l’al. (11^1) s’applique dès le 31 août 2026.
  4. Si vous enseignez dans une école d’une zone isolée géographiquement et linguistiquement, demandez l’accord du conseil d’administration de l’inspection scolaire départementale avant de commencer les heures payées à l’heure. Sans cet accord, l’exception ne joue pas.
  5. Directions des crèches publiques dotées de la personnalité juridique : la réorganisation et le rattachement à un établissement d’enseignement ne sont plus obligatoires cette année scolaire. Le délai est le 1er septembre 2027.
  6. Surveillez la publication d’un arrêté ministériel actualisé. Celui du 27 août 2026 a été pris sous l’ancienne rédaction de l’art. 208 al. (11) et ne peut contenir ni le plafond ni l’interdiction de cumul.

Questions fréquentes

Combien d’heures un directeur partiellement déchargé peut-il encore enseigner ?
Au maximum 40 % du service d’enseignement prévu à l’art. 207 al. (4) de la loi n° 198/2023. Pour le personnel de direction des inspections scolaires, la limite est de 30 %. Les fractions d’heure sont arrondies à la baisse, jusqu’à l’heure entière.
Puis-je encore prendre des heures au paiement à l’heure si je suis déchargé ?
Non, en règle générale. L’al. (11^1) interdit les activités d’enseignement rémunérées au paiement à l’heure ou en cumul. L’exception ne vise que les établissements des zones isolées géographiquement et linguistiquement, avec l’accord du conseil d’administration de l’inspection scolaire départementale.
À partir de quand le plafond s’applique-t-il ?
À partir du 31 août 2026. L’art. IV déroge à la règle habituelle de la loi sur l’enseignement, qui aurait reporté l’application au début de l’année scolaire suivante, et fixe l’entrée en vigueur 3 jours après la publication.
Qu’advient-il des crèches publiques ?
Leur réorganisation et leur rattachement à des établissements d’enseignement dotés de la personnalité juridique sont reportés au 1er septembre 2027. Les crèches comptant au moins 120 enfants de petite enfance peuvent se réorganiser en établissements d’enseignement dotés de la personnalité juridique, comme jusqu’à présent.
Les responsables syndicaux désignés pour l’évaluation de la qualité relèvent-ils du même plafond ?
Le texte ne le dit pas clairement. La phrase qui fixe le plafond de 40 % vise le personnel enseignant de direction, d’orientation et de contrôle partiellement déchargé, tandis que la suivante accorde aux personnes désignées par les fédérations « le même droit », sans reprendre le pourcentage. Leurs attributions sont fixées par le même arrêté du ministre de l’éducation et de la recherche.
L’arrêté ministériel du 27 août est-il encore valable ?
Il reste en vigueur jusqu’à sa modification, mais il ne peut contenir le plafond et l’interdiction introduits le lendemain par la loi. Les normes approuvées par arrêté ne s’appliquent que dans les limites de la loi, la partie qui dépasserait 40 %, respectivement 30 %, ne peut donc plus être mise en pratique.

Analyse de la rédaction

La loi résout un problème ancien et réel. La décharge de service d’enseignement était, depuis 2023, une formule sans chiffre : la loi disait qu’elle pouvait être totale ou partielle, et ce qui restait à enseigner se fixait par arrêté ministériel. Il en est résulté une pratique non uniforme, où deux directeurs d’écoles comparables pouvaient avoir des charges très différentes. Un pourcentage écrit dans la loi, avec une règle d’arrondi, clôt la discussion.

Ce qu’on ne voit pas en lisant la loi d’un bout à l’autre apparaît quand on met sa date à côté de celle de l’arrêté qu’elle affecte. Le ministère de l’Éducation a publié le 27 août 2026, au Journal officiel de la Roumanie n° 714, l’arrêté qui approuve les normes de décharge des directeurs. Le lendemain, le 28 août, le Parlement a modifié le fondement même de cet arrêté, en ajoutant un plafond de 40 % et une interdiction de cumul que l’arrêté ne pouvait pas contenir. La loi entre en vigueur le 31 août, l’arrêté a donc quatre jours d’existence sous l’ancienne règle et devra être refait avant que l’année scolaire ne commence effectivement. C’est exactement le genre de discordance que produit le travail en parallèle de l’exécutif et du législatif sur le même texte, dans la dernière semaine d’août.

La deuxième observation porte sur la dérogation de l’art. IV. L’art. 10 al. (2) de la loi n° 198/2023 reporte toute modification au début de l’année scolaire suivante, « cu excepția stării de alertă, urgență sau asediu », c’est-à-dire sauf en état d’alerte, d’urgence ou de siège. À la date de la publication, la Roumanie se trouvait en état d’alerte au niveau national, déclaré par la décision CNSU n° 15/2026 et prolongé le 28 août, le même jour, jusqu’au 28 septembre. L’exception est écrite sans distinguer selon le domaine de l’état d’alerte, la dérogation expresse de l’art. IV paraît donc avoir été, au moins en partie, superflue.

La troisième tient au report des crèches. Le délai de l’art. 248 al. (23) courait depuis septembre 2023 et expirait avec l’année scolaire 2025-2026. La prorogation le déplace au 1er septembre 2027, soit quatre années scolaires depuis l’entrée en vigueur de la loi au lieu de trois. La loi ne dit pas combien de crèches ont eu le temps de se réorganiser, combien ne l’ont pas fait, et pourquoi. Sans ce chiffre, la prorogation ressemble à un report administratif, non à une correction.

Ce qui devrait changer

  • Un délai pour l’arrêté ministériel actualisé. La loi modifie le fondement d’un arrêté publié la veille, mais ne dit pas pour quand il doit être refait, alors que l’année scolaire commence dans quelques jours.
  • Des critères pour la zone isolée géographiquement et linguistiquement. L’exception à l’interdiction de cumul est utile, mais sans critères elle s’applique différemment d’une inspection à l’autre, exactement le problème que le plafond de 40 % résout pour le reste.
  • La publication de la situation des crèches publiques à la date de la prorogation. Combien se sont rattachées, combien non et pour quels motifs. Sans ce chiffre, impossible de savoir si une année de plus règle quoi que ce soit.
  • Une règle de transition pour les affectations déjà établies. Le plafond s’applique dès le 31 août, et les affectations pour l’année scolaire se font en août ; une clause disant explicitement ce qu’il advient de celles déjà approuvées éviterait les contestations de septembre.
  • La motivation de l’abrogation de l’art. LIX de la loi n° 141/2025. Un article d’une loi budgétaire et fiscale disparaît sans que le texte publié dise quel effet il avait, ce qui rend impossible au lecteur d’en évaluer la conséquence.

Texte original de l’acte normatif

Le texte ci-dessous est reproduit en roumain, la forme officielle de publication.

Le texte intégral, tel que publié au Journal officiel de la Roumanie

Journal officiel de la Roumanie n° 723 du 28 août 2026 16 pages PDF, 119 KB l'acte commence à la page 11

Ouvrir le PDF officielTélécharger le PDF

La visionneuse ne s'affiche pas sur les petits écrans. Utilisez les boutons ci-dessus pour ouvrir ou télécharger le fichier.

Cet article a un caractère purement informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Pour des situations concrètes, consultez un avocat ou un conseiller fiscal agréé.