L’essentiel

  • Le vaccin BCG voit son prix de catalogue multiplié par dix, dix jours après y être entré. La ligne 7203 avait été introduite le 1er septembre 2026 avec un prix fabricant de 126,00 lei la boîte et un prix de détail maximal de 172,31 lei. Le nouvel arrêté la réécrit à 1 260,00 lei fabricant et 1 470,75 lei en rayon, soit de 0,86 à 7,35 lei la dose. La quantité, 500 boîtes, et la validité du prix, le 13 août 2027, restent intactes. Seules les trois colonnes de prix ont changé.
  • Neuf lignes nouvelles entrent au catalogue, toutes apportées par CN Unifarm, et sept d’entre elles sur des autorisations pour besoins spéciaux. Il s’agit surtout de médicaments d’oncologie : ORSERDU 345 mg, 39 651,00 lei la boîte de 28 comprimés, AUGTYRO 40 mg, 24 017,28 lei la boîte, et IMDYLLTRA 10 mg, 107 049,12 lei un seul flacon. Avec les trois lignes modifiées, les 12 lots valent 8 578 073,77 lei au plafond de détail.
  • Les prix s’appliquent à partir du 11 septembre 2026, jour de la publication. L’arrêté ne prévoit pas de date ultérieure et ne dit rien des stocks livrés jusque-là à l’ancien plafond. Pour un pharmacien, cela signifie zéro jour entre le moment où il apprend le prix et l’obligation de le respecter.
Acte : Arrêté du ministre de la santé, par intérim, n° 1.287 du 8 septembre 2026 portant modification et complètement de l’annexe n° 1 à l’arrêté du ministre de la santé n° 5.994/2024 relatif à l’approbation des prix maximaux des médicaments à usage humain, valables en Roumanie, qui peuvent être utilisés ou commercialisés par les titulaires d’autorisation de mise sur le marché des médicaments ou par leurs représentants, par les distributeurs en gros et par les fournisseurs de services médicaux et de médicaments, pour les médicaments qui font l’objet d’une relation contractuelle avec le ministère de la Santé, les caisses d’assurance maladie et/ou les directions départementales de santé publique et celle de la municipalité de Bucarest, figurant au Catalogue national des prix des médicaments autorisés de mise sur le marché en Roumanie, des prix de référence génériques et des prix de référence innovants
Publié : Journal officiel de la Roumanie (Monitorul Oficial) n° 774 du 11 septembre 2026
Entrée en vigueur : 11 septembre 2026

Le ministère de la Santé a publié le 11 septembre 2026 un arrêté qui ne touche que 12 lignes du Catalogue national des prix maximaux des médicaments, mais l’une d’elles concerne le vaccin administré à presque chaque nouveau-né de Roumanie. La ligne 7203, le vaccin BCG, était entrée au catalogue dix jours plus tôt, par la révision qui a touché 170 lignes au 1er septembre, avec un prix fabricant de 126,00 lei la boîte. L’arrêté n° 1.287/2026 le réécrit à 1 260,00 lei, exactement dix fois plus.

L’écart se voit aussi au bout de la chaîne. Le prix de gros maximal hors TVA monte de 138,60 à 1 290,00 lei, et le prix de détail maximal TTC, celui qui compte à la caisse, de 172,31 à 1 470,75 lei la boîte. La boîte contient 20 ampoules de poudre de 10 doses chacune pour les enfants de moins de 12 mois, plus 20 ampoules de solvant, soit 200 doses. Rapporté à la dose, le plafond passe de 0,86 lei à 7,35 lei.

Le reste de la ligne est resté identique : même code W72161001, même titulaire, Alliance Healthcare Romania, même quantité de 500 boîtes et même validité du prix, le 13 août 2027. Ces 500 boîtes représentent 100 000 doses, et au nouveau plafond le lot vaut 735 375 lei, contre 86 155 lei au plafond du 1er septembre. L’arrêté n’explique nulle part pourquoi le chiffre change : l’annexe republie la ligne en entier, sans signaler ce qui y a été modifié.

Le même silence vaut pour les deux autres lignes réécrites. La ligne 6647, PROSTIN VR 500 mcg/1 ml de Pfizer România, médicament utilisé chez les nouveau-nés porteurs de malformations cardiaques, reste au catalogue à 207,10 lei la boîte d’une ampoule, pour 1 432 boîtes. La ligne 6712, TRETINOIN 10 mg de Pharma Pro Expres, utilisé dans la leucémie aiguë promyélocytaire, figure à 1 032,30 lei la boîte de 100 capsules molles, pour 380 boîtes. Dans les deux cas, qui veut savoir ce qui a changé doit garder ouverte à côté de lui l’édition précédente du catalogue.

La seconde partie de l’annexe ajoute neuf lignes nouvelles, numérotées de 7206 à 7214, juste après la ligne 7205, qui était la dernière du catalogue. Toutes ont le même fournisseur, CN Unifarm, la société publique par laquelle sont importés les médicaments difficiles à se procurer, et sept d’entre elles portent dans la colonne des observations un numéro d’autorisation pour besoins spéciaux : 1.259, 1.264, 1.265, 1.279, 1.280, 1.281 et 1.283, tous de 2026. Les deux autres, CLONIDINA CLORIDRATO 150 mcg/ml et JAMP PILOCARPINE 5 mg, entrent sans une telle mention.

Les effets concrets

L’arrêté s’applique à partir du 11 septembre 2026, date de la publication. L’art. II dit seulement que l’acte est publié au Journal officiel de la Roumanie, sans prévoir de date ultérieure, et pour les arrêtés des dirigeants des organes de l’administration publique centrale de spécialité la règle des 3 jours ne joue pas : selon l’art. 12 al. (3) combiné avec l’art. 11 al. (1) de la loi n° 24/2000, ils entrent en vigueur à la date de la publication s’ils n’en disposent pas autrement.

La conséquence immédiate est que, depuis le 11 septembre, le plafond opposable pour une boîte de vaccin BCG est de 1 470,75 lei, alors qu’entre le 1er et le 11 septembre il était de 172,31 lei. Pour les quantités livrées dans cet intervalle à l’ancien plafond, il n’existe aucune disposition transitoire ; le texte se tait donc à leur sujet.

Pour les neuf lignes nouvelles, l’effet est d’une autre nature. Un médicament sans ligne au catalogue n’a pas de prix maximal approuvé ; il ne peut donc pas entrer dans la relation contractuelle avec le ministère de la Santé, les caisses d’assurance maladie ou les directions de santé publique. Une fois inscrits, les sept médicaments apportés sur autorisation pour besoins spéciaux ont un plafond public, vérifiable, que ni le distributeur ni le fournisseur de services médicaux ne peut dépasser.

Pour le patient qui se présente à la pharmacie avec une ordonnance, l’effet direct est faible et indirect. Le prix de détail maximal est un plafond, non la somme qu’il sort de sa poche. Ce qu’il paie effectivement dépend de la liste de remboursement et du pourcentage appliqué, et le vaccin BCG ne s’achète même pas au guichet : il est administré à la maternité, dans le programme national de vaccination, si bien que le chiffre qui change concerne l’acheteur public, non le parent. La plupart des lignes nouvelles sont elles aussi des médicaments d’hôpital, pour des traitements oncologiques.

La seule ligne de l’arrêté construite à l’échelle de la pharmacie est la 7210, JAMP PILOCARPINE 5 mg : 10 000 flacons de 100 comprimés pelliculés chacun, avec un plafond de 385,37 lei le flacon, soit 3,85 lei le comprimé. La pilocarpine en comprimés s’utilise dans la sécheresse buccale sévère, fréquente après une radiothérapie de la tête et du cou.

Ce qui change par rapport à la situation antérieure

La comparaison la plus claire reste celle de la ligne 7203. Dans la forme introduite par l’arrêté n° 1.161/2026 et applicable à partir du 1er septembre, le vaccin BCG figurait à 126,00 lei de prix fabricant, 138,60 lei de prix de gros hors TVA et 172,31 lei de prix de détail TTC. Dans la forme du 11 septembre, les mêmes trois colonnes affichent 1 260,00, 1 290,00 et 1 470,75 lei. Le prix fabricant est multiplié exactement par dix, et le prix en rayon par 8,54, parce que les marges et la taxe n’augmentent pas proportionnellement.

Pour les deux autres lignes modifiées, l’arrêté ne fournit pas de terme de comparaison. L’annexe reproduit la ligne entière, avec toutes ses colonnes, sans indiquer laquelle a changé et sans mentionner la valeur précédente.

Au chapitre des ajouts, le catalogue passe de 7 205 à 7 214 lignes. La structure des neuf lignes nouvelles dit quelque chose du parcours de ces médicaments : aucun ne vient d’un titulaire d’autorisation de mise sur le marché qui le commercialiserait couramment en Roumanie, tous passent par CN Unifarm, et sept arrivent sur autorisation pour besoins spéciaux, l’instrument par lequel un médicament non autorisé ou indisponible est apporté pour un patient déterminé.

Un détail de structure mérite d’être retenu par quiconque cherche dans le catalogue. ORSERDU 345 mg apparaît trois fois, aux lignes 7211, 7212 et 7214, avec le même code W71220001, le même conditionnement de 28 comprimés pelliculés et exactement les mêmes trois prix, 34 953,75, 35 333,29 et 39 651,00 lei. Les trois lignes ne se distinguent que par le numéro d’autorisation, par la quantité, 6 plus 12 plus 12 boîtes, et par la date jusqu’à laquelle le prix est valable, le 30 août 2027 pour deux d’entre elles et le 2 septembre 2027 pour la troisième. Au total, 30 boîtes d’ORSERDU, 1 189 530 lei au plafond de détail.

La validité des prix de cet arrêté s’étend sur près d’un an et trois mois. La première à expirer est celle de la ligne 7207, WILZIN 50 mg, le 28 juillet 2027, 320 jours après la publication. La dernière est celle de la ligne 6712, TRETINOIN, le 29 octobre 2027.

Avantages et inconvénients

Ce que cela améliore

  • Le prix du vaccin BCG est corrigé en dix jours, avant que l’écart n’ait le temps de bloquer une livraison ou de produire des litiges de remboursement.
  • Sept médicaments apportés sur autorisation pour besoins spéciaux reçoivent un plafond publié au Journal officiel de la Roumanie, donc un chiffre que n’importe qui peut vérifier, et non un prix négocié au cas par cas.
  • Chaque ligne porte une quantité et une date d’expiration du prix, de sorte que le plafond ne survit pas au lot pour lequel il a été calculé.
  • L’arrêté entre en vigueur immédiatement ; il n’existe donc pas de fenêtre pendant laquelle deux prix maximaux circuleraient en parallèle pour le même produit.
  • La ligne 7210, avec ses 10 000 flacons de pilocarpine, couvre un besoin de pharmacie et pas seulement d’hôpital, à un plafond de 3,85 lei le comprimé.

Ce qui reste problématique

  • L’annexe ne montre pas ce qui a changé sur les trois lignes modifiées. La ligne est republiée intégralement ; la différence ne se voit donc que par comparaison avec l’édition précédente du Journal officiel de la Roumanie.
  • Une multiplication par dix sur un vaccin du programme national reste sans la moindre explication dans le texte, et la note d’approbation n° 1.287R n’est pas publiée.
  • Il manque toute règle transitoire pour les stocks mis en circulation entre le 1er et le 11 septembre à l’ancien plafond.
  • Trois lignes distinctes pour le même produit, avec le même code et le même prix, compliquent la recherche dans le catalogue et peuvent conduire à des déclarations en double.
  • La colonne Stat_anm existe dans l’en-tête du tableau, mais elle n’est renseignée sur aucune des 12 lignes.
  • Zéro jour entre la publication et l’application signifie qu’un pharmacien apprend le nouveau plafond le jour même où il est déjà tenu de le respecter.

Conseils pratiques

  1. Quand vous vérifiez un prix au catalogue, cherchez par code produit et par numéro de ligne, non par dénomination. Le même ORSERDU 345 mg occupe trois lignes, avec trois numéros différents.
  2. La colonne qui compte au guichet est « Prix de détail maximal TTC ». Les deux autres, le prix fabricant et le prix de gros, sont des étapes intermédiaires et ne sont pas payées par le patient.
  3. Le plafond n’est pas le prix à payer. Ce que vous sortez de votre poche dépend de la liste de remboursement et du pourcentage appliqué à l’ordonnance, et pour les médicaments d’hôpital vous ne payez rien au guichet.
  4. Vérifiez la colonne « Validité du prix » avant d’utiliser un chiffre dans un contrat ou dans une offre. Les prix de cet arrêté expirent de façon échelonnée, entre le 28 juillet et le 29 octobre 2027.
  5. Pour les médicaments apportés sur autorisation pour besoins spéciaux, le numéro d’autorisation figurant dans la colonne des observations identifie le lot. Un autre numéro signifie une autre ligne, même si le produit et le prix sont identiques.
  6. L’annexe est imprimée sous forme de tableau, sur deux pages. Sa forme complète et lisible se trouve dans le PDF officiel joint à cet article, aux pages 14 et 15.
  7. Si une pharmacie demande plus que le plafond du catalogue, le signalement se fait auprès de la direction départementale de santé publique, avec le numéro de la ligne et le chiffre de la colonne de détail.

Questions fréquentes

À partir de quand les nouveaux prix s’appliquent-ils ?
Du 11 septembre 2026, date de la publication au Journal officiel de la Roumanie. L’acte ne prévoit pas de date ultérieure, et les arrêtés ministériels entrent en vigueur à la publication, selon l’art. 12 al. (3) de la loi n° 24/2000.
Combien coûte désormais une dose de vaccin BCG ?
Le plafond est de 1 470,75 lei pour la boîte de 200 doses, soit 7,35 lei la dose. Auparavant, entre le 1er et le 11 septembre 2026, le plafond était de 172,31 lei la boîte, soit 0,86 lei la dose.
Cela signifie-t-il que les parents vont payer le vaccin BCG ?
Non. Le vaccin BCG est administré à la maternité, dans le programme national de vaccination, et ne s’achète pas en pharmacie. Le chiffre du catalogue est le plafond auquel il peut être acquis ; il concerne donc l’acheteur public.
Combien de lignes cet arrêté touche-t-il ?
Douze. Trois lignes existantes sont modifiées, 6647, 6712 et 7203, et neuf lignes nouvelles sont ajoutées, de 7206 à 7214.
Pourquoi le même médicament apparaît-il à plusieurs lignes ?
Parce que chaque ligne correspond à un lot apporté sur une autorisation distincte. ORSERDU 345 mg a trois lignes, avec les autorisations n° 1.280, 1.281 et 1.283 de 2026 et avec 12, 6 et 12 boîtes respectivement, mais au même prix.
Qu’est-ce qu’une autorisation pour besoins spéciaux ?
C’est l’instrument par lequel un médicament est importé en dehors du circuit commercial habituel, pour des besoins déterminés. Dans cet arrêté, sept des neuf lignes nouvelles portent un tel numéro, et les neuf sont toutes apportées par CN Unifarm.
Qu’advient-il du stock acheté à l’ancien prix ?
Le texte ne le dit pas. L’acte ne contient aucune disposition transitoire pour les quantités mises en circulation avant le 11 septembre 2026, à l’ancien plafond.
Jusqu’à quand ces prix sont-ils valables ?
Chaque ligne a sa propre date, inscrite dans la colonne « Validité du prix ». La plus proche est le 28 juillet 2027, à la ligne 7207, et la plus lointaine le 29 octobre 2027, à la ligne 6712.

Analyse de la rédaction

L’arrêté règle vite une chose qui devait être réglée vite. Dix jours est un bon délai pour réécrire un plafond dix fois trop bas sur un vaccin administré à tous les nouveau-nés, et le fait que le reste de la ligne soit resté intact, la même quantité de 500 boîtes et la même validité jusqu’au 13 août 2027, montre qu’il ne s’est pas agi d’une renégociation mais d’une rectification de chiffre. Le problème n’est pas la rapidité, c’est que personne, en lisant l’arrêté, ne peut l’apprendre. L’annexe republie la ligne entière et laisse le lecteur déduire lui-même, en plaçant côte à côte deux éditions du Journal officiel de la Roumanie, que seules les trois colonnes de prix ont changé.

Les proportions aident à calibrer l’enjeu. Les 12 lignes touchées représentent 0,17 % d’un catalogue arrivé à 7 214 lignes, et leur valeur cumulée au plafond de détail est de 8 578 073,77 lei, dont 7 153 857,57 lei pour les neuf lignes nouvelles. La surprise apparaît à la décomposition : la ligne la plus coûteuse de l’arrêté n’est aucun des médicaments d’oncologie à des dizaines de milliers de lei la boîte, mais la pilocarpine à 3,85 lei le comprimé, qui atteint 3 853 700 lei par le seul volume, 10 000 flacons. Toutes les lignes oncologiques nouvelles réunies, IMDYLLTRA, ORSERDU et AUGTYRO, totalisent 3 061 408,89 lei, c’est-à-dire moins que cette seule ligne.

La deuxième observation qui ne saute pas aux yeux tient à celui qui apporte les médicaments. Les neuf lignes nouvelles passent toutes par CN Unifarm, et sept d’entre elles portent chacune un numéro d’autorisation pour besoins spéciaux délivré en 2026. Autrement dit, aucune ligne ajoutée dans cette série ne vient d’un titulaire d’autorisation de mise sur le marché qui commercialiserait le produit couramment en Roumanie. Le catalogue enregistre le fait, mais ne le nomme pas et ne le regroupe pas, alors que ce sont précisément ces lignes qu’un patient attend.

Enfin, les délais. L’arrêté a été signé le 8 septembre et publié le 11 ; l’administration s’est donc accordé trois jours pour son propre circuit, tandis qu’elle exige du destinataire, distributeur ou pharmacien, une mise en conformité dès le jour de la publication. À la ligne 7203, l’asymétrie est plus marquée encore, parce que le plafond qu’elle remplace venait à peine d’entrer en vigueur le 1er septembre : la même ligne a été écrite deux fois en onze jours, avec un écart d’un ordre de grandeur, sans qu’aucun des deux arrêtés ne dise pourquoi.

Ce qui devrait changer

  • Que l’annexe signale la colonne modifiée. Une ligne republiée où l’ancienne valeur figurerait entre parenthèses, ou au moins une colonne indiquant ce qui a changé, montrerait au pharmacien d’un coup d’œil ce qui a bougé, au lieu d’une comparaison manuelle entre deux éditions du Journal officiel de la Roumanie.
  • Une disposition transitoire pour le stock déjà livré. Une phrase disant si les quantités mises en circulation avant l’entrée en vigueur restent à l’ancien plafond fermerait la seule question que l’arrêté laisse ouverte, celle du remboursement des livraisons de l’intervalle du 1er au 11 septembre.
  • Une motivation obligatoire au-delà d’un seuil de variation. Lorsqu’un prix maximal est modifié de plus du double par rapport à la forme en vigueur, l’arrêté devrait reproduire brièvement le fondement figurant dans la note d’approbation. Pour une multiplication par dix sur un vaccin du programme national, une phrase de motivation remplacerait la spéculation par une explication vérifiable.
  • Une seule ligne par produit et par dosage, avec les autorisations listées dans les observations. Les trois lignes identiques d’ORSERDU n’en feraient plus qu’une, avec 30 boîtes et trois numéros d’autorisation, et une recherche par le code W71220001 renverrait un résultat, non trois au même prix.
  • La colonne Stat_anm, renseignée ou supprimée. Un en-tête de colonne sans aucune valeur sur les 12 lignes ne transmet rien et laisse le lecteur supposer que l’information s’est perdue à l’impression.

Texte original de l’acte normatif

Le texte ci-dessous est reproduit en roumain, la forme officielle de publication.

Le texte intégral, tel que publié au Journal officiel de la Roumanie

Journal officiel de la Roumanie n° 774 du 11 septembre 2026 16 pages PDF, 127 KB l'acte commence à la page 13

Ouvrir le PDF officielTélécharger le PDF

La visionneuse ne s'affiche pas sur les petits écrans. Utilisez les boutons ci-dessus pour ouvrir ou télécharger le fichier.

Cet article a un caractère purement informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Pour des situations concrètes, consultez un avocat ou un conseiller fiscal agréé.