L’essentiel

  • Le ministère de l’Énergie constitue ses équipes de vérification et de contrôle de l’étiquette énergétique des produits, composées de 3 spécialistes issus de ses propres services, désignés par arrêté du dirigeant de l’institution.
  • Les contrôles sont documentaires, visuels, en rayon et en ligne, les équipes pouvant réclamer la documentation technique, proposer des mesures correctives et restrictives et transmettre les données aux registres européens EPREL et ICSMS.
  • Les opérateurs économiques sont prévenus au préalable de l’identité de ceux qui viennent les contrôler. L’arrêté intervient dans le contexte de la procédure d’infraction INFR(2025)2074 portant sur l’étiquetage énergétique et l’écoconception.
Acte : Arrêté ME n° 797/2026
Publié : J. Of. n° 665 du 11 août 2026
En vigueur depuis : 11 août 2026

L’étiquette énergétique du réfrigérateur ou du lave-linge existe depuis des années, mais qui vérifie si la lettre qui y figure correspond à la réalité ? Jusqu’ici, en pratique, presque personne. Le ministère de l’Énergie met enfin sur pied les équipes chargées de le faire. L’arrêté du ministre de l’Énergie par intérim n° 797/2026 a été publié au Journal officiel de la Roumanie (Monitorul Oficial) n° 665 du 11 août 2026 et approuve la constitution des équipes de vérification et de contrôle de l’étiquette énergétique. C’est le deuxième mouvement de cet été sur le terrain de l’efficacité énergétique, après la loi n° 168/2026 sur la décarbonation du chauffage et du refroidissement.

La base juridique est double. Sur le plan interne, l’article 3 de la loi n° 121/2014 sur l’efficacité énergétique confère au ministère de l’Énergie, par l’intermédiaire de sa structure chargée de l’efficacité énergétique, des attributions en matière d’étiquetage énergétique de certaines catégories de produits et lui reconnaît la qualité d’autorité nationale compétente pour la surveillance du marché dans ce domaine. Sur le plan européen, l’article 7 paragraphe (4) du règlement (UE) 2017/1.369 demande précisément cela aux États membres : vérifier.

Le motif concret de l’arrêté est toutefois plus direct et figure noir sur blanc dans le préambule : la nécessité de rendre opérationnelle l’activité de surveillance du marché, y compris dans le contexte de la procédure d’infraction INFR(2025)2074 portant sur l’étiquetage énergétique et l’écoconception. Autrement dit, la Roumanie fait déjà l’objet d’une procédure devant la Commission européenne faute d’avoir mis ce contrôle en place, et l’arrêté est la réponse administrative.

Les équipes ne travaillent pas seules. Elles peuvent solliciter l’appui technique de la Société roumaine des auditeurs et gestionnaires en énergie, SAMER, en vertu du protocole n° 243.106 du 31 janvier 2025 de coopération dans le domaine de l’efficacité énergétique. Par ailleurs, elles peuvent comprendre, le cas échéant, des spécialistes de l’Autorité nationale pour la protection des consommateurs ou d’autres autorités ayant des attributions pertinentes en matière de surveillance du marché, cooptés dans les conditions prévues par la loi.

Les effets concrets

Le contrôle s’étend aussi au commerce en ligne, pas seulement au rayon. Les vérifications documentaires, visuelles, dans les points de vente physiques et sur internet sont énumérées explicitement à l’article 2. Un marchand qui affiche une mauvaise classe énergétique sur son site peut être contrôlé au même titre qu’une boutique avec vitrine sur rue.

L’opérateur économique sait à l’avance qui vient chez lui. Les données d’identification de l’équipe de vérification et de contrôle sont notifiées au préalable aux opérateurs faisant l’objet de mesures de contrôle. Il ne s’agit donc pas d’un contrôle inopiné, mais d’un contrôle annoncé.

Les équipes peuvent exiger la documentation technique et proposer des mesures. Au-delà de la vérification proprement dite, elles demandent aux opérateurs économiques les documentations techniques et proposent des mesures correctives et restrictives. L’arrêté ne fixe pas lui-même les sanctions, il installe le mécanisme par lequel les non-conformités finissent par être constatées.

Les données remontent vers deux registres européens. Les équipes fournissent les informations nécessaires à la déclaration dans EPREL, le registre européen des produits pour l’étiquetage énergétique, et dans ICSMS, le système d’information et de communication sur la surveillance du marché. C’est la partie qui compte pour le dossier d’infraction.

La procédure effective sera publiée séparément. Les vérifications s’effectuent conformément à la procédure opérationnelle de vérification de l’étiquette énergétique, qui sera approuvée par un autre arrêté du ministre de l’Énergie et publiée elle aussi au Journal officiel de la Roumanie. Jusque-là, le cadre reste incomplet.

Ce qui change par rapport à la situation antérieure

Jusqu’à présent, l’attribution de surveillance du marché en matière d’étiquetage énergétique existait sur le papier, dans la loi n° 121/2014, mais aucune structure ne l’exerçait. L’arrêté crée exactement ce maillon manquant : des équipes nommément désignées, à composition fixe de trois spécialistes, avec une liste claire de types de vérifications.

Le deuxième élément nouveau est l’ouverture vers d’autres institutions. La cooptation de spécialistes de l’Autorité nationale pour la protection des consommateurs entérine un constat de terrain : l’étiquette énergétique relève à la fois de l’efficacité énergétique et de la bonne information du consommateur, et les deux autorités finissaient de toute façon dans le même magasin.

La coopération avec SAMER apporte une expertise technique venue de l’extérieur du ministère, sur la base d’un protocole signé dès janvier 2025. En pratique, le ministère admet qu’il n’a pas à lui seul la capacité technique d’évaluer la conformité des étiquettes sur toutes les catégories de produits.

Le cadre européen de référence s’est lui aussi consolidé entre-temps, par l’ordonnance du gouvernement n° 20/2023, qui met en œuvre le règlement (UE) 2019/1.020 sur la surveillance du marché, et par la directive (UE) 2023/1.791 relative à l’efficacité énergétique. L’arrêté se pose par-dessus ces normes, sans les modifier.

Avantages et inconvénients

Ce que cela améliore

  • Le consommateur gagne une garantie réelle que la lettre inscrite sur l’étiquette veut dire quelque chose, puisque quelqu’un vient enfin la vérifier.
  • Les commerçants honnêtes cessent d’être concurrencés par ceux qui affichent des classes énergétiques meilleures que la réalité.
  • La vérification en ligne couvre précisément la zone où l’étiquette était la plus facile à manipuler ou à omettre.
  • La cooptation de l’Autorité nationale pour la protection des consommateurs évite de dédoubler les contrôles sur le même sujet.
  • La transmission des données à EPREL et à ICSMS aligne la Roumanie sur la pratique européenne et répond directement à la procédure d’infraction.

Ce qui reste problématique

  • Trois spécialistes issus des services du ministère, c’est peu pour un marché comptant des milliers de modèles de produits et des centaines de commerçants.
  • La notification préalable des données de l’équipe réduit l’effet de surprise et laisse le temps de corriger le tir à la dernière minute.
  • La procédure opérationnelle, c’est-à-dire les règles concrètes du contrôle, n’est pas encore publiée : à lui seul, l’arrêté ne déclenche aucun contrôle.
  • L’arrêté ne prévoit pas de sanctions propres, seulement la proposition de mesures, ce qui renvoie l’effet final à d’autres textes.
  • La mesure arrive après le déclenchement de la procédure d’infraction, et non avant, ce qui trahit un rythme réactif de la réglementation.

Conseils pratiques

  1. Si vous vendez des produits liés à l’énergie, vérifiez dès maintenant la documentation technique. Les équipes peuvent la réclamer, et son absence est la première non-conformité constatée en pratique.
  2. Surveillez ce que vous affichez dans votre boutique en ligne, pas seulement en magasin. La vérification sur internet est expressément prévue à l’article 2 de l’arrêté.
  3. Assurez-vous que vos produits sont correctement enregistrés dans EPREL. Le registre européen est l’une des sources sur lesquelles s’appuient les remontées des équipes de contrôle.
  4. Quand vous recevez la notification avec les données de l’équipe, préparez le dossier complet, pas seulement l’étiquette : la fiche produit, la documentation technique et la déclaration de conformité.
  5. Suivez la publication de la procédure opérationnelle au Journal officiel de la Roumanie. Elle contiendra les règles concrètes selon lesquelles la vérification se déroule.
  6. En simple acheteur, comparez l’étiquette avec la fiche produit issue d’EPREL. Le code QR figurant sur l’étiquette mène directement à l’enregistrement officiel.

Questions fréquentes

Qui effectue concrètement le contrôle de l’étiquette énergétique ?
Des équipes composées de 3 spécialistes, salariés des services du ministère de l’Énergie, désignés par arrêté du dirigeant de l’institution. Des spécialistes de l’Autorité nationale pour la protection des consommateurs ou d’autres autorités de surveillance du marché peuvent également être cooptés.
Le contrôle est-il annoncé ou inopiné ?
Annoncé. Les données d’identification de l’équipe sont notifiées au préalable aux opérateurs économiques faisant l’objet de mesures de contrôle.
Quels types de vérifications sont effectués ?
Documentaires, visuelles, dans les points de vente physiques et en ligne. Les équipes demandent également les documentations techniques et proposent des mesures correctives et restrictives.
Que sont EPREL et ICSMS ?
EPREL est le registre européen des produits pour l’étiquetage énergétique, et ICSMS le système européen d’information et de communication sur la surveillance du marché. Les équipes fournissent les données nécessaires aux déclarations dans l’un comme dans l’autre.
Pourquoi cet arrêté paraît-il maintenant ?
Pour rendre opérationnelle la surveillance du marché, y compris dans le contexte de la procédure d’infraction INFR(2025)2074 portant sur l’étiquetage énergétique et l’écoconception, mentionnée expressément dans le préambule de l’arrêté.
Des amendes peuvent-elles être infligées sur la base de cet arrêté ?
L’arrêté n’établit pas de sanctions. Il crée les équipes et leur donne compétence pour vérifier et pour proposer des mesures correctives et restrictives, l’application des sanctions restant du ressort des règles de la législation sur la surveillance du marché.

Texte original de l’acte normatif

Le texte ci-dessous est reproduit en roumain, la forme officielle de publication.

Le texte intégral, tel que publié au Journal officiel de la Roumanie

Journal officiel de la Roumanie n° 665 du 11 août 2026 16 pages PDF, 121 KB l'acte commence à la page 2

Ouvrir le PDF officielTélécharger le PDF

La visionneuse ne s'affiche pas sur les petits écrans. Utilisez les boutons ci-dessus pour ouvrir ou télécharger le fichier.

Cet article a un caractère purement informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Pour des situations concrètes, consultez un avocat ou un conseiller fiscal agréé.